
Tuwing dumarating ang araw ng pensyon, ang biyenan kong 86 taong gulang ay laging nag-uuwing masayang mukha—dahil buong baryo ang kanyang binibigyan. Lagi lang siyang nag-iiwan ng 500 piso para sa sarili. At ako? Aminado akong minsan, sawang-sawa na ako.
Ako si Lan, nakatira kasama ang asawa ko at ang ama niya — si Mang Đào, retirado na nang ilang dekada.
Bawat buwan, tuwing ika-5, eksaktong alas-singko pa lang ng umaga, gigising na siya. Mag-aayos ng buhok, magsusuot ng puting polo, kukunin ang papel ng pensyon mula sa aparador, at dahan-dahang lalakad gamit ang tungkod papunta sa opisina ng barangay.
Tanghaling tapat, babalik siya na may dalang lumang bag na tela, ngumingiti habang sinasabi:
“Masaya ako ngayon, may pasalubong ang buong baryo.”
At saka niya ilalabas ang kung anu-anong laman: minsan mga kendi para sa mga bata, minsan tig-i-iisang singkwenta para sa matatandang kapitbahay, o kaya’y tulong sa mga nakikiusap sa kanya na kunin ang benepisyo nila. Kapag tinanong ko kung magkano ang natira sa kanya, palagi lang siyang nakangiti:
“Limandaan lang naman ang kailangan ko — para kapag dumating ang oras ko, may pambili pa ng kandila’t insenso.”
Tuwing maririnig ko iyon, hati ang pakiramdam ko: awa at inis. Awa dahil mabait talaga siya — buong buhay niya iniisip ang iba. Inis dahil hindi siya marunong magtira para sa sarili, gayong kami pa rin ang gumagastos sa gamot at pagkain niya buwan-buwan.
Isang gabi, sinabi ko sa asawa ko:
“Simula sa susunod na buwan, ako na lang kukuha ng pensyon ni Tatay. Delikado nang bumiyahe siya mag-isa, at saka, ubos lagi ang pera niya, paano kung magkasakit?”
Medyo nagdalawang-isip ang asawa ko, pero pumayag din:
“Sige, bukas sabay na tayo kay Tatay para makita rin natin.”
Kinabukasan, maaga kaming gumising. Sumama si Tatay para makapagpirma ng papeles. Pagdating sa tanggapan ng pensyon sa barangay, iniabot ko ang mga dokumento. Sinuri ng babaeng empleyado ang talaan, tapos ngumiti at nagsabing:
“Ngayong buwan, kabuuang halaga ay ₱17,200.”
Napatulala ako. Napatingin din ang asawa ko:
“Ano po? ₱17,200? Pero sabi ni Tatay, tatlong libo lang kada buwan ang natatanggap niya!”
Nagulat ang empleyada:
“Hindi po, ma’am. Regular siyang tumatanggap ng buong halaga taon-taon. May pirma pa nga siya sa lahat ng resibo.”
Lumingon ako kay Tatay Đào. Nakangiti lang siya, nanginginig ang kamay habang mahigpit ang hawak sa tungkod.
“Tama na, mga anak… Alam ko na ‘yan. Uwi na tayo.”
Pero kinuha ko ang breakdown sheet — at totoo nga. Bawat buwan, ₱17,200 ang natatanggap niya. Lahat may pirma niya.
Habang naglalakad pauwi, hindi ko na napigilan:
“Tay, bakit ninyo kami nililihim? Bakit ninyo sinasabing ₱500 lang ang natitira?”
Huminga siya nang malalim, saka marahang nagsalita:
“Oo, anak, ₱17,000 nga ang pensyon ko. Pero ₱500 lang talaga ang tinatabi ko. Ang natitira, ipinapadala ko sa mga dating kasamang sundalo, sa mga pamilyang ulila ng mga bayani, at sa scholarship fund ng barangay. Kapag nakikita kong nakakapag-aral ang mga bata, mas masarap iyon kaysa sa paghawak ng pera.”
Pagkatapos, inilabas niya mula sa bulsa ang isang bungkos ng mga lumang resibo:
“Eto o — noong isang buwan ₱5,000 sa pondo ng mga mahihirap na estudyante, noong nakaraan ₱3,000 sa pamilyang may sakit. Kaya nga ₱500 lang ang natitira sa akin, totoo ‘yan.”
Ngumiti siya, banayad ngunit may karunungang malalim:
“Sa edad kong ito, hindi ko na kailangan ng marami. Ang gusto ko lang, pag pumikit na ako, alam kong kahit paano, may kabutihang nagawa ang pera ko.”
Hindi ako nakapagsalita. Ramdam ko ang pag-akyat ng luha sa mata ko. Akala ko dati, matanda lang siya na mahilig magpabida — hindi ko alam, ganito pala siya kadalisay at kadakila.
Pagdating sa bahay, tahimik na kumuha ng sobre ang asawa ko, inabot kay Tatay:
“Tay, mula ngayon kami na po bahala sa gamot at pagkain ninyo. Ipagpatuloy n’yo lang po ang ginagawa n’yong tama.”
Ngumiti si Tatay, at kumislap ang kanyang mga mata — mas maliwanag pa kaysa sa araw sa kabundukan.
Mula noon, hindi na ako nagrereklamo tuwing nakikita ko siyang paalis, may dalang lumang bag. Alam ko na — sa loob ng telang iyon, hindi lang pera ang laman, kundi puso ng isang amang mabuting tao, at isang sundalong may pusong busilak.
News
SINABIHAN NIYA ANG ANAK KO NA ISA ITONG PASANIN — KAYA SA GABI RING ‘YON, UMALIS AKO AT DINALA ANG ANAK KO PAPALAYO SA TAONG PINAKA-DAPAT MAGMAHAL SA AMIN./th
Ako si Mira, 27 anyos, at limang taon akong nagtiis sa relasyon na akala ko’y magiging tahanan ko habang-buhay.Ang asawa…
TH-Tuwing umaga, hinihila ako ng asawa ko palabas ng bakuran at binubugbog dahil lang sa isang dahilan: hindi raw ako marunong magluwal ng anak na lalaki.
Hanggang isang araw, nawalan ako ng malay sa gitna ng bakuran dahil sa sobrang sakit. Dinala niya ako sa ospital…
TH-Binuhusan ng biyenan ang ulo ng manugang ng tira-tirang sabaw upang pasunurin ang kerida ng anak niyang buntis umano
Napakabigat ng hangin sa sala ng mansyon ng pamilyang Lâm—kahit ang tik-tak ng orasan ay sapat na para kabahan ang…
TH-Ang “Patagong” Pagbibihis ng Kasambahay ng Mapang-akit na Damit sa Hatinggabi, Sinundan Ko Siya at Pagkatapos…
Sampung taon sa loob ng pernikahan, kampante ako na isa akong babaeng marunong mag-asikaso ng pamilya. Pero ang buhay ay…
TH-AYAW GAMUTIN NG DOKTOR ANG MATANDANG PASYENTE DAHIL “WALANG PANG-DEPOSIT,” PERO NAMUTLA SIYA NANG MAKILALA NIYA ITO BILANG ANG TAONG NAGPAARAL SA KANYA NOON
Mabilis ang takbo ng mga nurse sa Emergency Room ng St. Luke’s Medical Center. Abala ang lahat, lalo na si…
TH-TINIIS NG OFW NA HINDI UMUWI NG 10 TAON PARA MAKAPAG-IPON, AT NAPAIYAK SIYA NANG MAKITA ANG KANYANG ANAK NA NAKA-UNIPORME BILANG PILOTO SA EROPLANONG SINASAKYAN NIYA
Hingal na hingal si Aling Nena habang hinihila ang kanyang hand-carry sa loob ng Ninoy Aquino International Airport. Galing siya…
End of content
No more pages to load






