Nawala ang 20 Estudyante sa Isang Nayon noong 1989 — Pagkalipas ng 32 Taon, Isang Nakatagong Silid-aralan ang Nahanap sa Ulap

(00:01) Noong ika-14 ng Oktubre, 1989, 20 estudyante mula sa maliit na burol na nayon ng Dovemire ang nawala pagkatapos ng pagpupulong sa umaga. Nang dumating ang mga imbestigador makalipas ang 2 araw, walang laman ang paaralan. Mainit pa rin ang mga mesa, blangko ang attendance sheet. Ang bawat taganayon ay sumumpa ng parehong bagay. Wala pang school dito.
(00:27) Ito ang kwento ng kung ano ang nangyayari kapag nagpasya ang isang lugar na kalimutan. Kung ang mga kwentong tulad nito ay nagmumulto sa iyo tulad ng mga ito sa akin, pindutin ang subscribe. Taglagas 2021. Ang daan patungo sa Dovemire ay nasugatan tulad ng isang lumang peklat sa mga burol. Hinawakan ni Detective Elellanena Marorrow ang gulong ng kanyang walang markang sasakyan, tinatanggal ng mga wiper ang ambon na tila determinadong burahin ang windshield.
(00:55) Na-reassign siya rito pagkatapos ng dalawang pagka-burnout at isang pagkasira sa publiko sa live na telebisyon. isang pagsabog tungkol sa mga sistema na mas gusto ang katahimikan. Ngayon ay katahimikan na lamang ang bumalot sa kanya. Kalahating oras sa labas ng pinakamalapit na bayan, nawala ang serbisyo ng cell. Ang GPS ay kumurap. Sinundan niya ang naka-print na mapa na nakatiklop sa upuan ng pasahero, malambot ang mga gilid nito mula sa paggamit. Isang note ang nag-scroll sa kabilang kamay.
(01:19) Inikot ng kanyang mga yumaong kasosyo ang mga coordinate. Dove Meyer Village. Numero ng file ng kaso 4732. hindi nalutas. Siya ay 15 taong gulang nang mawala ang 20 estudyante. Ang kaso ay lumipad sa mga balita sa gabi sa loob ng isang linggo bago kumupas tulad ng iba pang mga trahedya sa kanayunan. Ang kanyang ama, isang mamamahayag, ay pinalayas dito minsan. Hindi na siya nagsalita sa kanyang nakita.
(01:43) Ngayon, makalipas ang tatlong dekada, muling binuksan ng departamento ang file pagkatapos mahukay ng mga construction worker ang isang hanay ng mga mesa ng paaralan sa ilalim ng gumuhong kamalig na lampas lamang sa hangganan ng nayon. Ang bawat mesa ay minarkahan ng pangalan ng isang bata. Mga pangalan na eksaktong tumugma sa nawawalang listahan. Bumagal si Elena habang lumakapal ang hamog. Lumitaw ang mga bahay, kalat-kalat at walang kulay.
(02:06) Mga bubong na lumulubog sa ilalim ng lumot. Isang babaeng naka-headscarf ang nakamasid mula sa kanyang beranda, hindi kumikibo. Isang aso ang tumahol ng isang beses, pagkatapos ay tumahimik. Ang nayon ay mukhang tulog, hindi inabandona. May kurtina ang bintana, kumukulot ang usok mula sa ilang chimney. Ngunit ang bawat mukha na kanyang nasilayan ay tila blangko, magalang, mapanghusga. Sa lumang plaza, pumarada siya sa tabi ng dating post office.
(02:32) Binabasa na ngayon ng karatula ang Dove Meer Heritage Cooperative. Sa loob, isang solong klerk ang nakaupo sa likod ng isang counter na nakasalansan ng mga handstitched quilts. “Morning,” alok ni Elena. “Detective Marorrow. Nandito ako tungkol sa paghuhukay sa North Ridge. Ang klerk, marahil ay nasa edad 60, ay mukhang naguguluhan. “Paghuhukay? The desks?” Maingat na sabi ni Elena.
(02:59) “From the old schoolhouse.” Ngumiti siya. Patient smile na ginamit sa mga nawawalang turista. “Wala pang schoolhouse dito, detective. Mga pinakamalapit sa Brier Glenn.” 20 mi south. Binuksan ni Elena ang litratong kinunan dalawang gabi na ang nakakaraan. mga manggagawang naka-hard hat na nakatayo sa paligid ng mga nahukay na mesa, ang ulap sa likuran nila ay kumikinang sa ilalim ng mga ilaw ng baha. Hindi nagbago ang ekspresyon ng lalaki.
(03:28) “Ang mga tao ay naglalabas ng lahat ng uri ng basura mula sa kakahuyan,” sabi niya. “Minsan gumagawa sila ng kwento. Kalmado ang tono niya, pero nag-eensayo na parang nagbabasa ng script na kabisado na noon pa.” Sa labas, lumapot ang ambon hanggang sa tuluy-tuloy na ulan. Bumalik si Elena sa kanyang sasakyan at umupo ng mahabang minuto, pinapanood ang mga patak na nagkukumpulan sa windshield.
(03:54) Ni-replay niya ang recording na iniwan ng foreman na tumawag dito, nanginginig ang boses, halos natatakot. May nakita kami sa ilalim ng sahig ng kamalig. Mga mesa, 20 sa kanila, ang mga pangalan na nakaukit nang malalim, at isang kampana ay tumutunog pa rin nang hinukay namin ito. Tumingin siya sa gulod. Sa kabila ng ambon, nakakakita lang siya ng baluktot na hugis sa abot-tanaw. Ang lumang bell tower. Pinaandar ni Elena ang makina.
(04:19) Ang kalsada ay makitid sa graba, pagkatapos ay sa putik. Ang mga puno ay nakasandal sa itaas, ang kanilang mga sanga ay nagniniting sa isang lagusan. Humina ang ulan nang makarating siya sa clearing. Doon nakatayo ang mga labi ng isang kamalig. Bubong na bumagsak. Yellow tape na umaalingawngaw na parang babala. May peklat ang lupa kung saan hinugot ang mga kagamitan sa paghuhukay. Maingat siyang humakbang sa mga puddles hanggang sa makita niya ang mga ito.
(04:46) 20 hugis-parihaba na impresyon sa lupa, bawat isa ay may linya na may mga splinter at kalawang na mga turnilyo. Wala na ang mga mesa, nadala na sa laboratoryo ng lungsod, ngunit ang kanilang kawalan ay mas malakas kaysa sa kanilang presensya. Nakayuko siya, tinatanggal ang basang lupa. Ang kanyang mga daliri ay tumama sa isang matigas na bagay. Naghukay pa siya ng kaunti at natuklasan ang isang brass na tag, na maruming berde. Room two, Dove Meer Primary.
(05:12) Lumipat ang hangin, dala nito ang mahinang tunog ng isang kampana. Isa, dalawa, tatlong mabagal na chimes mula sa isang lugar na malalim sa hamog. Natigilan si Elena. Walang laman ang tagaytay, ngunit nanatili ang tunog. Isang guwang na echo, lumang metal sa metal. Tumingin siya pabalik sa kotse, kalahating inaasahan na may nakatayo doon. walang tao.
(05:37) Nang sa wakas ay lumingon siya, napansin niya ang mga bakas ng paa na umaakay palayo sa lugar ng paghuhukay. Childsized na oso. Sila trailed patungo sa treeine, at vanished sa ambon. Bumibilis ang pulso ni Elena. Inabot niya ang kanyang camera, kumuha ng serye ng mga larawan, at sumunod ng ilang hakbang sa kakahuyan. Amoy ulan ang lupa at mas luma, bakal, baka dugo.
(06:02) Ang prinsipe ay kumupas sa lumot, ngunit sa unahan ay nakita niya ang isang malabong kislap na parang salamin na sumasalo sa madilim na liwanag. Ito ay isang window pane. Tinulak niya ang undergrowth hanggang sa lumitaw ang balangkas ng isang istraktura. Isang gusaling nag-iisang silid, buo ang bubong nito, ang mga dingding ay nilamon ng ivy. Isang kampana ng paaralan ang nakasabit nang baluktot sa itaas ng pinto, berde dahil sa edad.
(06:24) Hinawakan ni Elena ang kahoy. Madaling bumukas ang pinto. Sa loob, ang mga alikabok ay naanod sa mahinang liwanag, na sinasala mula sa mga bitak sa mga tabla. Ang mga mesa ay nakatayo sa maayos na hanay, 20 sa kanila, bawat isa ay ipinares sa isang maliit na upuan. Sa pisara, nanatili ang mahinang pagsulat. Oktubre 14, 1989. Pagdalo 100%. Habol ang hininga niya.
(06:51) Kung narito ang mga mesa, ano ang nahanap nila sa ilalim ng kamalig? Isang panginginig ang bumalot sa kanya. Ang kampana sa itaas ng pintuan ay tumunog nang mahina, kahit na walang hangin na gumalaw. Bumalik siya sa clearing. Papalapit na ngayon ang hamog, pinipigilan ang mundo. Ang kanyang telepono, na matagal nang naghahanap ng signal, ay biglang nabuhay. Isang hindi pa nababasang mensahe mula sa hindi kilalang numero. Dapat hindi ka na bumalik. Nagdilim ang screen.
(07:20) Tumayo si Elena sa katahimikan, makapal ang hamog sa paligid niya. Sa ibaba ng burol, naghihintay ang nayon, madilim ang mga bintana, na parang pinipigilan ang sarili nitong hininga, natutulog pa rin pagkatapos ng lahat ng mga taon na ito. Umaga ay naging kulay abo at manipis, ang uri ng liwanag na hindi kailanman ganap na lumiliwanag. Hindi masyadong nakatulog si Elena. Siya ay nagpalipas ng kalahating gabi sa kanyang inuupahang silid sa itaas ng lumang panaderya, nirepaso ang mga naka-archive na mga litratong dinala niya, mga butil na kuha ng mga nawawalang estudyante, isang larawan ng klase na naselyohang primarya, 1989.
(07:56) 20 mukha na nakangiti sa pisara. Ngayon, habang umaalingawngaw ang nayon, ang amoy ng ulan ay may halong lebadura na init na umaanod mula sa panaderya sa ibaba. Sa isang lugar ay tumilaok ang manok, pagkatapos ay biglang tumigil. Ibinutas ni Elena ang kanyang coat, isinukbit ang kanyang badge sa loob ng bulsa, at lumabas sa kalye. Ang mga daanan ay makitid sa pagitan ng mga kubo na bato, makinis sa tubig-ulan.
(08:22) Kumalabit ang mga kurtina sa pagdaan niya. Nakilala niya na nag-aral muli ng pagiging magalang, ang hitsura ng maliliit na bayan nang hindi nakikita. Ang unang hintuan ay ang opisina ng parokya, isa sa ilang pampublikong gusali na bukas pa rin. Ang kahoy na karatula ay dahan-dahang umindayog sa itaas ng pinto. Dove Meyer Council Hall, itinatag noong 1907.
(08:48) Sa loob, nakasabit sa hangin ang alikabok at lemon polish. Isang matandang babae ang tumingala mula sa likod ng reception desk, tuwid ang kanyang postura sa kabila ng bigat ng mga taon. “Detective Marorrow,” pakilala ni Elena. “I’m follow up on the excavation. I’d like to review any property or census records you have from the late8s.
(09:08) ” Bahagyang napawi ang ngiti ng babae. Medyo matagal na ang nakalipas. Anong klaseng record ang sinabi mo? Mga rehistro ng paaralan, mga payroll ng guro, anumang bagay na tumutukoy sa Dove Meer Primary. Kumunot ang noo ng klerk. Natatakot ako na mali ang nakuha mong parokya. Hindi pa kami nagkaroon ng elementarya. Nanatiling neutral si Elena. Sigurado kayong medyo mga bata dito na dumalo sa mga klase sa Brier Glenn.
(09:37) Dumating ang bus tuwing umaga. Ako na mismo ang kumaway sa kanila. Kumpiyansa ang tono nito, ngunit napansin ni Elena ang panginginig ng kamay ng babae habang inabot niya ang isang ledger. Ang galaw ng isang taong may kamalayan na siya ay binabantayan. Nilibot ni Elena ang paligid. Sa malayong pader ay may nakasabit na panoramic na litrato ng village square na may petsang tag-init noong 1989.
(10:01) Mga kuwadra ng palengke, mga mukha na tumatawa sa camera. Sa likod nila, ang balangkas ng isang mataas na kahoy na kampanilya na tore ay bahagyang umangat sa ambon. Humakbang papalapit si Elena. “Pwede ba?” Nag-alinlangan ang klerk, saka tumango. Sa malapitan, ang tore ay hindi mapag-aalinlanganan. Ang parehong nakita niya sa tagaytay kahapon. “Saan ito dinala?” tanong ni Elellena. “Oh, ang lumang bagay na iyon.
(10:26) ” Bahagi iyon ng butil, mabilis na sabi ng babae. Gumuho sa isang bagyo taon na ang nakalipas. Sinalubong ni Elellaena ang kanyang mga mata. Isang kamalig na may kampana. Walang sinabi ang klerk. Nagpasalamat si Elellanena at umalis, heart drumming. Pagsapit ng tanghali, sapat na ang pag-angat ng mga ulap upang malinaw na ipakita ang tagaytay. Nagmaneho siya pabalik, nakahanda na ang camera.
(10:47) Nakatayo pa rin ang schoolhouse na nakita niya kagabi, kalahating nakatago sa mga baging. Inikot niya ang buong gilid, kinukunan ng larawan ang bawat anggulo, bawat marka sa kahoy. Sa likurang pinto, may nakita siyang bago. Isang maliit na handprint sa dumi ng window pane, sariwa na ang kahalumigmigan ay kumapit pa rin dito. Hinawakan niya ang outline. Maliit na tao.
(11:11) Isang sanga ang naputol sa likuran niya. Umikot si Elena. Isang lalaki ang nakatayo ilang yarda ang layo, matangkad at maluwag, nakasuot ng mabigat na amerikana sa kabila ng banayad na hangin. Mahaba ang mukha niya, maputlang asul ang mga mata, hindi mabasa ang ekspresyon. “You’re trespassing,” mahinahon niyang sabi. “I’m investigating,” sagot ni Elena. “Detective Marorrow, at ikaw si Cal Reeves, warden para sa lupaing ito.
(11:36) Ang ibig mong sabihin ay tagapag-alaga?” “Parehong bagay.” Lumipat ang tingin nito sa kanya patungo sa gusali. “Hindi ka dapat nandito.” “Why not? Delikado. Grounds unstable. I’ll take that risk.” Pinag-aralan siya ni Cal. Ang mga tao sa paligid ay ayaw ng mga tagalabas na naghuhukay ng mga multo. Ang mga multo ay walang pakialam sa mga tanong, sabi ni Elena. Isang matamis na ngiti ang ibinigay niya. Saka baka hindi mo pa nakikilala ang atin.
(12:03) Nang walang ibang salita, lumingon siya at nawala sa mga puno. Pinagmasdan siya ni Elena hanggang sa lamunin siya ng gubat. Tapos pumasok ulit siya sa loob. Ang mga mesa ay hindi gumagalaw. Sa pisara, isang bagong salita ang lumitaw, na natunton sa alabok. Makinig ka. Naninikip ang kanyang lalamunan. Mabilis siyang kumuha ng litrato, pinilit ang makatwirang pag-iisip na iangkla siya. Maaaring may nadulas sa magdamag.
(12:30) Maaaring naroon na ang salita noon at basta na lamang nahuli ang bagong anggulo ng liwanag. Gayunpaman, sa kanyang pag-alis, napansin niya na ang hangin ay tila mas mainit, humuhuni nang mahina, na parang ang gusali mismo ay huminga. Maaga ang gabi. Sa bakery cafe sa ibaba, umorder siya ng sopas at kape. Personal na dinala ng may-ari, isang babaeng nasa edad 40 na may harina sa manggas, ang tray.
(12:57) “Ikaw ang detective?” mahinang sabi niya, inilapag ang mangkok. “Mula sa lungsod?” “Obvious ba?” tumango naman ang babae. “Wala kaming masyadong bisita.” Nag-alinlangan siya, saka lumapit. “Nagtatanong ka tungkol sa mga bata, hindi ba?” Sinalubong ni Elena ang kanyang tingin. Naaalala mo sila? Isang maliit na tango.Nasa klase nila ako. Ang taon sa ibaba, ang kutsara ni Elena ay nagyelo sa himpapawid.
(13:23) Pumasok ka sa paaralan. Bahagyang nanginginig ang mga kamay ng babae. Lahat ay nagpapanggap na hindi kami. Dumating sila, ibinaba ang mga karatula, sinunog ang mga tala, sinabing nagkaroon ng sunog, ngunit wala. Sino ang nagpababa sa kanila? mga lalaki mula sa county at isang mula sa ministeryo. Sa palagay ko sinabi nila na kontaminasyon. Umiling siya.
(13:48) Sinabi nila sa aming mga magulang na mas ligtas na makalimot. Tahimik na nagrecord si Elena sa kanyang phone. Bakit ako kinakausap ngayon? Dahil bumalik ang mga bangungot nang matagpuan nila ang mga mesang iyon. Anong mga bangungot? Napuno ng luha ang mga mata ng babae. Umagang iyon, pumila kami sa labas para sa roll call. Naalala ko ang pagtunog ng bell. Pagkatapos ang lahat ay naging puti. Pag gising ko wala na lahat.
(14:14) Ang mga guro, ang iba, ay wala na. Sabi ng parents ko nahimatay daw ako. Kinabukasan, boarded up na ang school. May naaalala ka bang mga pangalan? Bumuka ang labi niya. Mara Keane, Peter Dunn, Lyall. Huminto siya, huminga ng mabilis at mababaw. Huwag na, pakiusap. Marahang hinawakan ni Elena ang kanyang kamay. salamat po. Napaatras ang babae. Huwag manatili pagkatapos ng dilim, detective. Ayaw ng hamog na naaabala.
(14:44) Kalaunan ng gabing iyon, umupo si Elena sa tabi ng bintana ng kanyang maliit na silid, pinapanood ang paggapang ng ambon mula sa tagaytay. Huminto ang kanyang laptop, ang mga larawan ng pisara ay pinalaki sa screen. Ang salitang makinig ay tila humihina na tila ang alikabok mismo ay lumipat sa hininga ng silid. Binuksan niya ang kanyang recorder at tahimik na nagsalita. gaya ng dati niyang ginagawa sa mga late night steakout.
(15:10) Unang araw. Itinatanggi ng mga lokal ang pagkakaroon ng Dove Meer Primary. Ang unang saksi ay umamin ng pagdalo. Iminumungkahi ng ebidensya ang organisadong pag-alis ng mga talaan. Sikolohikal na kapaligiran. Sama-samang panunupil na may hangganan sa sapilitan na amnesia. Posibleng kadahilanan sa kapaligiran, ngunit ang tono ng takot ay nagmumungkahi ng social conditioning. Karagdagang pagtatanong. Hanapin ang mga archive ng parokya bago ang 1989.
(15:38) Interview caretaker Cal Reeves. Magtatag ng link sa pagitan ng lugar ng paghuhukay at nabubuhay na saksi. Tumahol ulit ang isang aso sa labas. Pagkatapos ay katahimikan. Isinara ni Elena ang laptop, ngunit bago patayin ang ilaw, napansin niya ang condensation na kumakalat sa loob ng salamin. Tatlong salita na isinulat ng hindi nakikitang daliri. Huwag mo kaming gisingin.
(15:59) Nauutal ang kanyang puso. Mabilis siyang lumingon sa silid sa likuran niya, walang tao. Tanging ang mahinang amoy ng lupa ang nananatili. Sa labas, isang beses tumunog ang kampana sa tagaytay. Hindi kumikibo si Elena hanggang sa mamatay ang echo. Kumikislap ang ilaw sa bedside clock ni Elena 2:47 am Hindi pa siya gumagalaw simula nang mawala ang condensation message sa salamin. Pumipintig pa rin sa likod ng kanyang mga mata ang salitang wake.
(16:27) Sa labas, ang hamog ay nakadikit sa bintana na parang hininga sa salamin. Bumangon siya, hinila ang kanyang coat, at inilagay ang recorder sa kanyang bulsa. Bahagyang naamoy ng lebadura at basang bato ang hangin sa koridor. Sa ibaba, matagal nang malamig ang mga oven ng panaderya. Sinabi niya sa kanyang sarili na magpapahangin lamang siya, ngunit dinala siya ng kanyang bota patungo sa gulod na kalsada nang mag-isa.
(16:52) Ang nayon ay natutulog o nagpapanggap. Hindi gumagalaw ang mga kurtina. Maging ang mga aso ay tumahimik. Nang marating niya ang unang liko ng burol, muling dumating ang tunog. Isang bell stroke, manipis at metal, mabilis na nilamon ng ambon. Ang cabin ng Cal Reeves ay nasa isang milya sa kabila ng treeine, isang squat structure ng weathered pine. Na-trace niya ang mga coordinate kanina mula sa survey ng lupain ng parokya.
(17:18) Isang lampara ang nasusunog sa loob. Sabay balot ni Elena sa pinto. Walang sagot. Sinubukan niyang muli, mas malakas. Sa wakas, bumukas ang pinto. Nakatayo roon si Cal na nakayapak, ang mga mata ay maliwanag sa liwanag ng lampara. Hindi rin makatulog. May mga tanong ako, sabi ni Elena. nahulaan ko. Iminuwestra niya sa loob. Amoy kape at tarpentine ang cabin.
(17:42) Sakop ng mga mapa ang isang pader, mga topograpikong tsart, mga ulat sa kagubatan, lahat ay may marka ng manipis na pulang linya na nagmumula sa tagaytay. Nag-iingat ka ng magagandang rekord, sabi niya. Matandang ugali. Nagmapa ang aking ama para sa ministeryo bago nila isara ang distritong ito. Ang parehong ministeryo na nag-alis ng mga talaan ng paaralan. Nagsalin siya ng kape sa dalawang lata.
(18:07) Siguro tinawag nila itong environmental quarantine. Ang nasabing radon mula sa quarry ay nagpasakit sa mga tao. ginawa ba ito? Nag-alinlangan siya. Depende sa tinatawag mong sakit. Pinag-aralan siya ni Elena. Naaalala mo ang mga estudyante, hindi ba? Tahimik na gumana ang panga ni Cal. Ako ay 16. tumulong sa aking ama sa istasyon ng relo. Narinig ang sirena nang umagang iyon. Parehong ginamit nila para sa mga chemical drill. Pagbaba namin, walang tao ang lugar.
(18:32) Wala kang sinabi kahit kanino. ginawa namin. Dumating ang mga opisyal pagsapit ng paglubog ng araw. Sinabi sa amin na ito ay isang pagsasanay sa pagsasanay na naging mali. Nagbabantang mag-uusig kung magsalita kami. Pag-uusig para sa ano? Sinalubong niya ang mga mata nito para maalala. Tinapik ni Rain ang mga bintana. Binuksan ni Elena ang kanyang telepono, ipinakita sa kanya ang litrato ng mga mesang nahukay sa ilalim ng kamalig. Nakita mo ang mga ito? Napabuntong-hininga si Cal.
(18:59) Hindi sila inilibing doon sa orihinal. Masyadong bago ang lupa sa paligid ng mga kamalig. May naglipat sa kanila after when? Sa loob ng nakaraang taon, marahil mas kaunti. Malambot pa rin ang lupa mula sa hukay. Inilipat ng kanino? Isang manipis na ngiti ang ibinigay niya. Yan ang tanong na nakakasakit ng tao. Lumapit si Elena. May nakita akong salitang nakasulat sa pisara.
(19:24) Makinig, alam mo kung ano ang ibig sabihin nito? Napahilamos ng kamay si Cal sa mukha niya. May kwento, bulong ng mga matatanda. Na ang kampana ay hindi tumawag sa mga bata sa klase. Tinawag sila nito sa ilalim. Sinabi ng tatay ko na bahagi ito ng isang eksperimento sa pagsubaybay, pagsubok sa dalas ng tunog. Ang pitch ay maaaring magdulot sa iyo ng antok, disoriented, hipnosis, o isang bagay na mas malalim.
(19:49) Sinabi nila na gusto ng ministeryo na subukan kung gaano katagal ang mungkahi ay tatagal kung palakasin sa pamamagitan ng ritwal at ng mga bata. Sila ang naging eksperimento. Naramdaman ni Elena ang hangin sa paligid nila. Naniniwala ka diyan? Naniniwala akong 32 taon ko nang naririnig ang kampanang iyon gabi-gabi. Pagsapit ng umaga, ang hamog ay umabot sa walang kulay na kalangitan. Si Elena ay nagmaneho pabalik sa plaza.
(20:15) Huminto siya sa pangkalahatang tindahan kung saan ang isang lumang radyo ay bumulong ng mga balita sa rehiyon sa pagitan ng mga pagsabog ng static. Ang may-ari, isang lalaking nasa edad 70, ay tumingala mula sa mga istante ng medyas. “Ikaw ang detective?” sabi niya. “Mabilis ang paglalakbay ng salita. Wala nang iba.” Sumenyas siya papunta sa counter. “Hinahanap mo si mayor?” “May mayor ba?” tumawa siya. “Helen Price lang ang pangalan. Nakatira sa gilid ng bayan. Bahay na dilaw sa tabi ng halamanan. Nagtuturo noon sa paaralan bago ito magsara. Huminto si Elena.
(20:42) Nagturo siya sa Dove Meyer Primary. Iyan ang sabi ng mga tao. Pero hindi na. Ang bahay ni Helen Price ay nakaupo sa dulong bahagi ng lambak, napapaligiran ng mga nakasabit na puno ng mansanas. Dalawang beses. Binuksan ang pinto upang ibunyag ang isang matangkad na babae sa kanyang 60s.
(21:06) Ang buhok ng pilak ay hinila nang mahigpit, matalim ang mga mata sa kabila ng mga linya sa paligid nila. “Detective Marorrow?” Tanong niya bago makapagsalita si Elena. “Oo, inaasahan kita.” Sa loob, ang hangin na amoy ng lavender at lumang papel. Ang mga libro ay may linya sa bawat pader, manual manual, mga teksto ng sikolohiya, mga archive ng parokya na nakasalansan tulad ng mga brick. Narinig ko ang tungkol sa mga mesa, sinabi ni Helen, na humahantong sa kanya sa a I
know they’d surface
eventually parusa. Lumambot ang boses ni Elena. Sabihin mo sa akin ang araw na iyon. Tinitigan ni Helen ang bintana kung saan ang fog ay sinulid sa pagitan ng mga puno. Ito ay isang Biyernes. Nagkaroon kami ng pagpupulong sa umaga. Naaalala ko ang kampanilya na nag -ring ng tatlong beses, kahit na dalawang beses lang kaming tumunog. Ang mga bata ay tahimik, perpekto pa rin, nakabukas ang mga mata, ngunit blangko.
(22:29) Pagkatapos ay nagsimula silang maglakad, solong file, sa labas ng bakuran. Sinubukan kong pigilan sila. Hindi nila ako narinig. Sumunod ako hanggang sa ang tagaytay. Pagkatapos ay gumulong ang hamog. Nang malinis ito, wala na sila. Tumingin siya sa kanyang mga kamay. Dumating ang ministeryo sa loob ng oras. Sinabi nila na ito ay isang pagtagas ng gas. Iniutos ang lupa na tinatakan.
(22:52) Hindi ako nakakita ng isang solong katawan. Ipinaglaban ni Elena ang chill na gumagapang sa kanya. Bakit bumalik dito? Nagbigay ng malabong ngiti si Helen. Upang alalahanin kung ano ang nakalimutan ng iba. Narinig mo na ba ulit ang kampanilya? Oo, siya Bulong ni Elena tuwing 3:03, ang pag-record ng patotoo ni Helen.
(23:18) Sa labas, dumugo ang ambon sa mga bukid. Nang marating niya ang tuktok, nag-park siya at lumabas. Ang bell tower ay nakatayo nang mas malinaw, na nababalot ng kumukupas na liwanag. Lumapit siya ng dahan-dahan. Kinalampag ng hangin ang kinakalawang na palakpak. Nahuli muli ng kanyang recorder ang mahinang ugong, isang undertone sa ilalim ng hangin mismo, isang frequency na masyadong mababa para sa mga salita, ngunit sapat na mabigat upang idiin sa kanyang mga tadyang. Nakaramdam siya ng pagkahilo, disoriented.
(23:48) Pagkatapos ay isang bulong, hindi mula sa tagapagtala, ngunit sa likod niya. Si Detective Cal Reeves ay nakatayo sa treeine, maputla ang mukha. Nanonood sila. WHO? Bago pa siya makasagot ay umilaw ang headlights mula sa ibaba. Dalawang sasakyang tumatawid sa tagaytay, walang marka, mabilis ang takbo. Hinawakan ni Cal ang braso niya. Huwag magtanong ngayon. tumakbo ka lang.
(24:16) Naglaho sila sa mga punungkahoy habang umaalingawngaw ang mga makina sa kalawakan, ang mga sinag na naghihiwa sa hamog na parang mga ilaw sa paghahanap. Natisod si Elena sa mga ugat, sumunod ang tunog ng kampana. Tatlong sinusukat na chimes na umaalingawngaw sa kagubatan na parang sumasagot sa pagpasok. Hinampas ng mga sanga ang coat ni Elena habang sinusundan niya si Cal sa mga tumutulo na puno. Sa likod ng mga ito, ang mga headlight ay pumutol sa fog sa malawak, sadyang mga sweep.
(24:41) Ang mga makina ay naka-idle, ang mga pinto ay sumara, at ang mga tinig, dalawa, marahil tatlo, ay umalingawngaw ng maikling utos. Nakayuko sila sa likod ng isang nahulog na baul. Hinawakan ni Cal ang isang daliri sa kanyang labi, nakikinig. Mula sa ibaba ay dumating ang metalikong daing ng makinarya. Ang mga lampara ng baha ay sumiklab laban sa ambon, na nagpapaputi sa tagaytay na puti. “Hindi sila pulis,” bulong ni Cal. Pilit na nilingon ni Elena.
(25:09) Dalawang pigura sa madilim na windbreaker ang humahakot ng mga metal crates mula sa isang trak. Itinuro sila ng isa pang lalaki patungo sa hukay ng paghuhukay kung saan natagpuan ang mga mesa. Ang sumunod na tunog ay nagpalamig sa kanya. Ang guwang na kalabog ng mga pala. Pinupuno nila ito muli. “Bakit may magre-reberry ng ebidensya?” bulong niya. “Dahil ang isang bagay sa ilalim ay hindi dapat makakita ng liwanag,” sagot ni Cal.
(25:32) Isang sirena ang mahinang humagulgol mula sa libis. “Ang malayong night train lang.” Natanto ni Elena, ngunit pinatigas nito ang mga lalaki sa ibaba. Inabot ng isa sa kanila ang isang radyo. Lumapit si Cal. Hindi tayo pwedeng manatili dito. Walisan nila ang tagaytay. Sila ay umatras nang mas malalim sa kakahuyan hanggang sa mawala ang mga ilaw sa likod ng mga puno. Lumiit ang kagubatan sa isang landas ng serbisyo patungo sa inabandunang quarry.
(26:00) Sinalo ng liwanag ng buwan ang mga pool ng nakatayong tubig, maputla bilang mercury. Umaambon ang hininga ni Elena sa lamig. Sinabi mo na ang iyong ama ay nagtrabaho para sa ministeryo. Nabanggit ba niya kung ano ang ginagawa nila dito? Dahan-dahang tumango si Cal. Isang istasyon ng pakikinig sa ilalim ng lupa. Sinabi nila na ito ay para sa geological na pagbabasa, ngunit nakakita ako ng kagamitan.
(26:24) Mga coils, resonance chamber, speaker na kasing laki ng mga kotse. Sound testing na naman. Oo, ang kampana ay pang-ibabaw na bersyon lamang. Huminto sila malapit sa quarry rim. Sa ibaba ng mukha ng bato ay bumaba ng 50 talampakan sa itim na tubig. Ang nag-iisang kalawang na karatula ay kumapit sa poste ng bakod. Ari-arian ng Ministri ng Kapaligiran. Ipinagbabawal ang pagpasok. Nakayuko si Cal sa tabi ng isang weathered hatch na kalahating nakabaon sa lumot. Tulungan mo ako dito.
(26:53) Magkasama silang bumuntong-hininga hanggang sa bumigay ang trangka na may bitak na metal. Ang amoy na rosas ay sinaunang. basang bato at bakal na alikabok. Isang makitid na hagdanan ang umikot pababa sa dilim. Binuksan ni Elena ang flashlight ng kanyang telepono. Kanina ka pa dito? Minsan, ngunit hindi ito ligtas. Pagkatapos ay nauna siyang bumaba, nag-scrape ng kongkreto ang mga bota.
(27:17) Lumamig nang husto ang hangin nang marating nila ang isang pasilyo na nababalutan ng mga baldosa. Ang lumang ministry signage ay nakaturo sa mga silid na may label na archive, acoustic lab control. Ang liwanag ni Elena ay kumikislap sa isang pader kung saan may nakasulat sa chalk. Natulog kami, ngunit ang echo ay hindi. Naramdaman niyang sumikip ang tiyan niya. May bumaba dito kamakailan. Sinuri ni Cal ang alikabok.
(27:42) Mga bakas ng paa, mga sariwa, higit sa dalawa. Mula sa mas malalim sa koridor ay dumating ang isang mahinang ritmikong pulso. Hindi makinarya. Paghinga o isang bagay na ginaya nito. Kusang itinaas ni Elena ang kanyang recorder. Lalong lumakas ang tunog, panay ang tibok ng puso, umaalingawngaw sa mga dingding. Halos hindi marinig ang bulong ni Cal.
(28:08) Iyan ang dalas ng kampana, tumatakbo pa rin pagkatapos ng lahat ng mga taon na ito. Lumiit ang koridor hanggang sa dumikit ang kisame sa itaas nila. Natuklap ang kalawang na parang abo. Ang ilaw ng telepono ni Elena ay sumakay sa bakas ng nakalantad na mga kable na nawala sa dilim. Lalong lumalim ang ugong sa mga dingding, isang tuluy-tuloy na oscillation na tila pumipintig sa kanyang tadyang.
(28:32) Nakarating sila sa isang set ng mga pintuang metal na may label na auditory testing chamber one. Isang kupas na babala ang nakasulat, “Maaaring magdulot ng disorientasyon, pagduduwal, o hindi sinasadyang mga tugon sa pagtulog ang proled exposure.” Nanginginig ang kamay ni Cal sa hawak. “Anim sa mga ito ang ginawa nila,” bulong niya. Sinabi ni Tatay na nag-eeksperimento sila sa mga infrasonic field, mga tunog na hindi mo maririnig ngunit nararamdaman pa rin. Binuksan ni Elena ang pinto. Ang mga bisagra ay tumili ng mahina.
(29:00) Sa loob ng espasyo ay lumawak sa isang mababang kongkretong silid na may linya na may kalawang na mga speaker. Ang mga wire ay nakalawit na parang baging. Sa gitna ay nakaupo ang isang pabilog na plataporma na napapalibutan ng mga upuang kahoy. 20 sa kanila ang bumagsak sa sahig. Natakpan ng alikabok ang mga upuan maliban sa isang malapit sa gilid. “Iyon ay mukhang kamakailang ginamit.” Napalunok si Elena.
(29:25) “20 upuan,” tahimik niyang sabi. “Para sa 20 estudyante,” yumuko si Cal malapit sa platform. “Tingnan mo ito.” Isang pattern ng mga grooves na nagmula sa sahig, tulad ng hiwa ng isang record na nakaukit sa semento. “Resonance lines,” bulong niya. Magpapatugtog sila ng mga tono sa pamamagitan ng mga speaker at panoorin kung paano nakaayos ang alikabok o buhangin sa mga frequency.
(29:50) Maliban kung sila ay gumamit ng mga tao sa halip na buhangin. Tapos na si Elena. Nahagip ng ilaw niya ang isang bagay sa ilalim ng isang upuan. Isang bagay na kalahating nakabaon sa mga labi. Lumuhod siya, inalis ang alikabok. Sapatos ng bata, asul na katad, kupas ngunit buo, maayos na nakatali ang mga sintas. Sa loob ng dila ay may tatak. Doveire Primary, ari-arian ng school district 14. Naramdaman niya ang pagsara ng kanyang lalamunan. Dinala nila sila dito.
(30:20) Malungkot na tumango si Cal. At kung ano man ang eksperimento, hindi na sila nagising. Isang mahinang click ang umalingawngaw mula sa hallway sa likod nila. Mga yabag. Mabagal, sinasadya. Pinatay ni Elena ang flashlight. Nagpatuloy ang huni sa dilim, na ngayon ay sinamahan ng metalikong simot ng mga bota sa semento. Bumulong si Cal, “Hindi kami nag-iisa.
(30:44) ” Umatras sila sa likod ng hanay ng mga upuan. Isang sinag ng puting liwanag ang tumama sa pintuan. Isang flashlight, matatag, propesyonal. Isang boses ng lalaki, mahinahon at hiwalay, ang pumasok. “Kung sino ang naroon,” tawag niya. “Ikaw ay lumalabag sa federal property.” “Hakbang pasulong.” Bumilis ang pulso ni Elena. Nakilala niya ang tono.
(31:10) Opisyal, ngunit nag-ensayo, hindi pulis. Hinawakan ni Cal ang kanyang pulso. Makakalabas tayo sa service tunnel. Gumapang sila sa gilid ng dingding patungo sa kalahating bukas na hatch ng pagpapanatili. Ang sinag ay dumaan sa mga pulgada sa itaas nila. Pagkatapos ay dumating ang pangalawang boses, mas malalim, pamilyar. Iwanan mo sila. Hahanapin nila ang kanilang daan palabas tulad ng iba. Patayin ang sinag. Bumalik ang katahimikan.
(31:34) Maliban sa mababang tuloy-tuloy na thrum na nanginginig sa mga dingding. Itinulak ni Cal ang hatch. Dumaloy ang malamig na hangin mula sa ibaba. “Halika,” sabi niya, “bago pa tayo mahuli ng echo.” Nadulas sila sa tunnel, ang kisame ng pinto sa likod nila na may guwang na metallic clang. Sa isang lugar sa kadiliman, malabong hininga, nagsimulang tumunog muli ang kampana.
(31:56) Tatlong sinadyang chime, bawat isa ay mas mababa kaysa sa huli. Lumabas sila bago mag madaling-araw. Iniluwa sila ng lagusan malapit sa gilid ng quarry kung saan ang manipis na orange na glow ay dumikit sa fog. Ang kagubatan sa ibaba ay tahimik pa rin. Walang awit ng ibon, walang hangin, tanging ang mahinang ugong na tila nabubuhay sa loob mismo ng lupa.
(32:23) Pinunasan ni Elena ang dumi sa kanyang mukha, nasusunog ang mga baga mula sa pag-akyat. Kinuha ni Cal ang isang maliit na flashlight mula sa kanyang jacket at ini-scan ang slope para sa paggalaw. wala. Wala na ang dalawang trak noong nakaraang gabi, na nag-iwan lamang ng malalim na gulong at ang mahinang amoy ng diesel. Nanatili silang tahimik ng mahabang sandali. “Kung ano ang ginagawa nila doon,” sabi ni Elena.
(32:43) “May nagpapanatili pa rin nito.” Tumango si Cal. “Someone with authority. Yung lalaking yun, boses niya, hindi siya local.” Inilabas ni Elena ang kanyang recorder at tiningnan ang huling file. Ang waveform ay mali-mali, distorting sa bawat oras na ang kampana ay tumunog. Ang bawat dalas sa pagitan ng 30 at 40 hertz ay sira, siya ay bumulong, na parang ang audio mismo ay pinatulog. Sinamaan siya ng tingin ni Cal.
(33:12) Siguro iyon ang punto. Nagsimula silang bumaba patungo sa nayon. Ang liwanag ng umaga ay nasala sa ulap, na nagpapakita ng tahimik na pangunahing kalye. Ang karatula ng panaderya ay sumirit sa hangin. Walang gumalaw. Gayunpaman, sa pagdaan nila sa plaza, may napansing bago si Elena. Mga sariwang bulaklak sa monumento. 20 tangkay ng puting kampanilya na hugis liies na nakaayos sa isang perpektong bilog. “Sino ang naglagay ng mga iyon?” tanong niya.
(33:39) Umiling si Cal. “Walang nagising ng ganito kaaga.” “Siguro Helen.” Hindi niya ako tinutukan ng sentimental. “Kung ganoon ay baka hindi siya ang nakakaalala sa kanila.” Narating nila ang kotse ni Elena sa tabi ng lumang inn. Pinunasan niya ang windshield at natigilan. Nakasulat sa condensation, parehong hindi pantay na kamay gaya ng dati, ay tatlong salita. Nasa ibaba sila. Habol ang hininga niya. Alam nila kung saan kami nagpunta. Ini-scan ni Cal ang mga rooftop.
(34:07) Kailangan nating lumipat. hindi pa. Kinuha ni Elena ang isang mabilis na larawan ng mensahe bago nagsimulang mawala ang mga salita. Kailangan kong ibigay ito sa isang tao sa labas ng parokya. Sino ang pinagkakatiwalaan mo? Nag-alinlangan siya. Walang tao sa Dove Meer. Marahil ay isang tao sa archive ng estado.
(34:26) Kung talagang kinuskos ng ministeryo ang mga talaan, may maiiwan na mga multo sa papel. Iminuwestra ni Cal ang sasakyan. Pagkatapos ay pumunta kami sa kabisera. Dumausdos si Elena sa likod ng gulong, tinatakpan ng adrenaline ang pagod. Buhay na umubo ang makina. Habang binabagtas nila ang halamanan, sumulyap siya sa dilaw na bahay ni Helen Price. Kumalabit ang mga kurtina. Para sa isang tibok ng puso, isang mukha ang nakamasid sa kanila mula sa bintana.
(34:51) Isang mas bata kay Helen, maputla, hindi gumagalaw. Tapos wala na. “Nakita mo ba yun?” bulong niya. Masyadong huli si Cal. “Tingnan kung ano?” hindi siya sumagot. Ang katahimikan ng pigura ay hindi natural, tulad ng pagmamasid sa isang natutulog na nakatayo nang tuwid. Nagmaneho sila hanggang sa manipis ang hamog at lumawak ang kalsada patungo sa highway. Nawala ang nayon sa likod ng treeine.
(35:18) Napabuntong-hininga si Elena, pinilit ang sarili na tumuon sa hinaharap. Sinabi mo na itinatago ng iyong ama ang kanyang mga papeles sa ministeryo, sabi niya. Mayroon ka pa ba sa kanila? Tumango si Cal. Sa workshop ko? Hindi ko sila pinalayas. Tapos yun na yung next stop namin. Mukha siyang hindi mapakali. Sigurado ka bang gusto mong basahin kung ano ang nasa kanila? Napahigpit ang hawak ni Elena sa manibela. Pagkatapos ng nakita natin ngayong gabi, kailangan ko na.
(35:43) Ang pagawaan ni Cal ay nakaupo sa gilid ng lambak, kalahati ay nilamon ng mga baging. Ang gusali ay nakasandal sa kakahuyan, ang bubong na lata nito ay bumagsak, ang mga bintanang bulag sa alikabok. Sa loob, amoy langis, pine sap, at lumang papel ang hangin. Ang mga kasangkapan ay nakabitin nang maayos sa mga kawit. Laban sa isang pader, may kabinet na naghihintay sa ilalim ng tarpollen. Nag-alinlangan si Cal bago ito natuklasan. Sinabi sa akin ni Tatay na huwag na huwag itong buksan maliban na lang kung tumunog ang bell.
(36:10) Ilang dekada na itong tumutunog,” mahinang sabi ni Elellanena. Binalatan niya ang tarp. Sa loob ay nakalatag ang isang hilera ng steel binders, ministry seal ang kumupas hanggang kulay abo. Ang bawat gulugod ay binilang ng tinta. Itinaas niya ang isang markadong project somnness. Phase one. Inilagay ni Elena ang kanyang recorder sa workbench, at binuksan ang file3
. Ang mga interior ng silid-aralan, mga aerial shot ng quarry, at mga mukha ng mga bata na naka-uniporme na nakahanay sa harap ng bell tower, sa ilalim ng mga ito, may nakasulat na mga tala, “Ang mga paksa ay nagpapakita ng naka-synchronize na tugon sa loob ng 3.7 segundo ng pag-activate ng signal. Duration of induced dormcancy variable.” Sumikip ang kanyang lalamunan. Dormcy. Nag-skim si Cal ng isa pang pahina.
(37:05) Sinusubukan nila ang pangmatagalang neural suppression, low-frequency na tunog para mag-udyok ng collective dream state. Nagbasa pa siya, “Layunin: obserbahan ang post-hypnotic retention kasunod ng auditory isolation. Secondary aim, test viability of group control through resonance conditioning.” “Control,” she murmured. “They were trying to make obedience permanent.” Namumula ang mukha ni Cal. Hindi lang nawala sa kanila ang mga batang iyon, iningatan pa nila.
(37:32) Ang isa pang folder ay naglalaman ng sulat-kamay na log na may petsang Oktubre 17, 1988. Ang hindi inaasahang pagtugon sa pagpasok ay maikli sa Subject. Mga pagtatangka sa reaktibasyon. Pambungad na nakabinbin na pagsusuri. Bumilis ang pulso ni Elena. Iyon ang araw pagkatapos na mawala sila. Itinuro ni Cal ang isang marginal na tala na naka -scroll sa pulang tinta. Paglalaman sa ibaba matagumpay.
(38:00) Tumingin siya sa kanya sa ibaba. Tumango siya. Ang mga lagusan. Patuloy silang naghahanap sa pamamagitan ng mga nagbubuklod. Phase 2 detalyadong relocation ng mga dormant unit sa imbakan sa ilalim ng lupa sa ilalim ng seksyon D malapit sa Ang pinakamababang baras ni Quarry. Ang isa pang file na nakalista sa mga tauhan ay naglilipat, kabilang ang isang pangalan na huminto sa Elna Cold, Helen Presyo, katulong na consultant ng pag -uugali. Hindi lang siya guro, bulong ni Elena.
(38:29) Siya ay bahagi nito. Dahan -dahang isinara ni Cal ang binder. Sinabi niya na binantaan nila siya. Siguro hindi nila kailangang kulog rumbled sa labas. Ang isang malabong panginginig ng boses ay nakakakiliti sa mga talampakan ng kanilang mga bota. Ang parehong dalas hum crawling up sa pamamagitan ng mga sahig. Cal Froze. “Nararamdaman mo ba iyon?” Ang ilaw na bombilya sa itaas ng mga ito ay flickered, pagkatapos ay steadied. Nagsisimula na ulit, sabi ni Elena.
(38:56) Bago sila mag -reaksyon, isang mababang tunog, kalahating mekanikal, kalahating buhay, pinagsama sa lambak. Ang bawat maluwag na bagay sa pagawaan ay nanginginig. Ang mga papeles ay lumipad mula sa mga nagbubuklod. Ang kampanilya ay muling nag -ring, ngunit sa oras na ito ang tono nito ay tila nagmula sa lahat ng dako sabay-sabay, mula sa lupa, sa hangin, ang kanilang sariling mga buto ay hinawakan ni Cal ang kanyang braso
(39:22) Kailangan na naming umalis sa labas sa isang pilak na ulan sa likod nila, halos bumubuo ng mga salita, at sa ilang sandali, si Elena ay nanunumpa na naririnig niya ang mga tinig sa loob ng tunog.1 2 3. Nalantad sila sa mga pagsubok. Natirang conditioning.
(39:49) Nang muling na-activate ang tono, nagising ang signal na nakabaon sa kanilang utak. Tinitigan ni Elena ang isa sa mga glass pod. Ang kamay ng isang batang babae ay nakapatong sa loob, maputla sa fogged surface. Ang mga kuko ay ganap na malinis, ang balat ay hindi nasisira. Mukha siyang 8 taong gulang, ang edad niya noong siya ay nawala. Idiniin ni Elena ang kanyang palad sa salamin.
(40:12) Buhay sila, Cal. bahagya. Ang kanilang mga katawan ay nananatili, ngunit ang kanilang mga isip ay nahuli. Sa console, nagsimulang mag-flash pula ang isang warning light. Kasalukuyang ginagawa ang pagpapalakas ng signal. Nagmura si Cal. May nagpapalakas ng transmission. Mula sa intercom sa itaas, isang boses ang umalingawngaw. Flat, bureaucratic, hindi mapagkamalang opisyal. Nakita ang hindi awtorisadong pagpasok. Ikatlong yugto. Sinimulan ang muling pag-activate.
(40:44) Napaatras si Elena habang lumalalim ang ugong. Ang mga glass pod ay nagsimulang lumiwanag nang mahinang asul at ang hangin ay nag-vibrate kaya marahas na lumabo ang mga gilid ng silid. Hinawakan ni Cal ang balikat niya. Kung maabot nito ang buong lakas, muli nitong hihilahin ang buong lambak sa ilalim. Paano natin ito mapipigilan? Tinuro niya ang main control column.
(41:04) Isara ang generator. Putulin ang resonance. Tumakbo sila nang bumukas ang unang pod sa likod nila. Umakyat ang singaw. Isang boses ng bata ang bumulong na parang panaginip, “Oras na para gumising.” Ang silid ay pumipintig ng asul na liwanag. Damang-dama ito ni Elena sa kanyang balat. Ang panginginig ng boses ay hinabi sa tibok ng puso, sa paghinga.
(41:28) Hugis na ngayon ang resonance, isang buhay na ritmo ang pumupuno sa bawat sulok ng silid. Binuksan ni Cal ang isang panel sa generator. “Manual overrides fused,” sigaw niya sa ugong. “Kailangan kong hilahin ang mga lead ng kapangyarihan.” Hinawakan ni Elena ang console edge para pakalmahin ang sarili. Nauutal ang display sa pagitan ng mga string ng code at isang umuulit na command. Ikatlong yugto. Pagsisimula 60%. Amoy ozone at basang metal ang hangin.
(41:57) Isa-isang bumukas ang mga bubog ng salamin sa dulong pader. Tumalsik ang singaw sa mabagal na spiral. Ang mga bata sa loob ay kumurap sa liwanag, nanlalaki ang mga mata ngunit hindi nakatutok. Ang mga galaw nila ay mekanikal, parang puppet. Cal, bulong ni Elena. gising na sila. Pinunit niya ang isang cable. Tumalon si sparks. Ang mga ilaw ay lumabo ngunit hindi namatay. Kailangan natin ng full power cut.
(42:26) Ini-scan niya ang control board. Kabilang sa mga kumikislap na pindutan ay isang maliit na pulang switch na may label na field inhibitor. Binaliktad niya ang guard at pinindot ito. wala. Lalong lumalim ang ugong na parang hinihigop ng sistema ang kanyang pagsisikap at pinakain ito. Ang mga bata ay nagsimulang magsalita, hindi sa kanya, ngunit sa sabay-sabay, isang tahimik na koro na umaangat mula sa hamog. Matagal na tayong nanaginip.
(42:51) Naghintay kami ng kampana. Kayo ba ang tumawag sa amin? Bumilis ang tibok ng puso ni Elena. May inuulit sila, sabi niya. Matigas ang boses ni Cal. Mga pariralang may kondisyon. Bahagi ng eksperimento. Sa tingin nila bahagi tayo nito. Ang isa pang cable ay natanggal nang libre, nag-uulan ng mga spark. Nanginginig ang sahig sa itaas. Kalampag ang mga maluwag na bolts dahil sa vibration.
(43:15) Isang pigura ang lumitaw sa ulap. Si Helen Price, basang-basa at maputla, ang kanyang mga damit ay napunit mula sa pagkahulog. Gumalaw siya na may kaparehong katahimikan na parang kawalan ng ulirat gaya ng iba, ang mga mata ay sumasalamin sa asul na liwanag. “Helen,” sigaw ni Elena. Dahan-dahang iniling ng babae ang kanyang ulo.
(43:39) “Hindi sila namatay,” mahinang sabi niya, na parang binibigkas ang isang linya na ilang dekada niyang hinintay para magsalita. “Natututo silang makinig,” maingat na lumapit si Elena. “Helen, kailangan mong tulungan akong isara ito.” “Hindi ito maaaring isara,” bulong ni Helen. “Gising na, dilat yung pupils niya. Lahat tayo.” Sa likuran niya, lumingon ang mga bata patungo sa gitnang deis. Ang ugong ay tumaas sa napakalinis na tono kaya nabura ang pag-iisip.
(44:05) Isang walang patid na tala na lumabo sa mga gilid ng mundo. May sumigaw si Cal, pero hindi narinig ni Elellena. Nakikita niyang gumagalaw ang bibig nito, nakikita niyang inaabot ng mga kamay nito ang main switch, ngunit nilunod ng tunog ang lahat. Mas bumilis ang ilaw, natitiklop ang hangin sa loob. Pagkatapos, na may pumutok na parang kulog, sumambulat ang isa sa mga generator coil. Tumigil ang vibration para sa isang tibok ng puso.
(44:33) Nagkaroon ng katahimikan. Napaluhod si Elena, hinihingal. Ang asul na glow ay naging puti. Sa tapat ng silid, wala si Helen Price. Tanging ang kanyang mga sapatos lamang ang natitira sa tabi ng dis, maayos na nakahanay, ang mga daliri sa paa ay nakaturo patungo sa mga pods. Sa mahabang sandali, walang gumagalaw. Tanging amoy ng sunog na tanso ang nakasabit sa hangin. Pagkatapos ay lumabas sa ulap ang unang bata.
(45:01) Isang batang lalaki na siguro’y siyam na taong gulang, malutong pa rin ang kanyang uniporme, nakadilat ang mga mata, ngunit kakaibang malinaw na ngayon. Tao na naman. Dahan-dahang bumangon si Elena. Tumigil ito, sabi niya. gising ka na pala. Kumurap-kurap ang bata. Nasaan si Miss Price? Yumuko si Cal para salubungin ang kanyang tingin. Umuwi siya, anak. Ligtas ka na. Ngunit umiling ang bata, nanginginig ang maliliit na balikat. Walang umuuwi hanggang sa tumunog ang bell.
(45:29) Naramdaman ni Elena ang malamig na panginginig sa kanyang gulugod. Sa paligid nila, nagsimulang magbukas ang iba pang pods, naglabas ng mas maraming bata, ang bawat isa ay disoriented, nagbubulung-bulungan na mga fragment ng lumang daldalan sa silid-aralan, mga listahan ng spelling, roll call, nursery rhymes. Nagkapatong-patong ang kanilang mga boses sa isang makamulto na ungol. Idiniin niya ang recorder sa kanyang dibdib. Petsa 4:12 am
(45:52) Na-disable ang generator. 20 subjects ang naka-recover. Pisikal na edad na pare-pareho sa 1989 pagkawala. Ang estado ng neurological ay hindi natukoy. Lumipat si Cal sa console. Nagpakita na ngayon ang screen ng static maliban sa isang linya ng text na pumipintig sa sulok. Nasuspinde ang Somnness fielded. Standby. Nasuspinde? ungol niya. Hindi tinapos.
(46:17) Ano ang mangyayari kapag nag-restart ito? Nakatingin siya sa panga niya. Baka hindi na tayo makakuha ng second chance. Biglang umalingawngaw ang metallic clang sa mga lagusan, ang malalayong pinto ay bumukas. Napakunot-noo ang mga bata na parang may utos. “Bumalik sila online,” sabi ni Cal. “Kailangan natin silang palabasin.” Iginiya ni Elena ang pinakamalapit na iilan patungo sa hagdanan.
(46:40) Sila ay gumalaw nang matigas, hindi sigurado, na parang nagising mula sa kawalan ng pakiramdam. Ang bawat isa ay nagdala ng parehong masilaw na paghanga sa mundo sa kabila ng silid. Sa kalagitnaan ng hagdan, huminto ang isang batang babae, tumitig ang tingin niya sa badge ni Elena. Detective, bulong niya, manipis ngunit malinaw ang boses. Dumating ka noong tumawag kami. Lumuhod si Elena sa tabi niya. Narinig namin ang bell. Tumango ang dalaga.
(47:07) Ito ay nag-iisa sa tahimik. Bakas ang luha sa dumi sa pisngi ni Elena. Hindi ka na nag-iisa. Muling nanginig ang lupa. Pulang pula ang mga ilaw ng babala. Sumigaw si Cal mula sa ibaba, “Pressure’s building. Ang mga pumuputok ay bumabaha sa ibabang mga lagusan. Ang buong lugar na ito ay lulubog.” Tinulungan niya ang huling bata na umakyat sa hagdan.
(47:31) Sumirit ang singaw mula sa mga nabasag na tubo. Hinatak ng tubig ang kanilang mga bota. Isa-isa silang umakyat. Ang asul na liwanag ay namamatay sa likuran nila. Nang marating ni Elena ang ibabaw, katatapos lang ng bukang-liwayway. Ang lambak ay tumahimik sa ilalim ng maputlang kalangitan. Walang ugong, walang kampana, tanging tunog ng hangin sa damuhan. Lumabas si Cal sa tabi niya, basang-basa at umuubo.
(47:55) Tumingin siya pabalik sa bukana ng baras. “Tapos na.” Hindi sigurado si Elena. Sa katahimikan, nakakaramdam pa rin siya ng mahinang panginginig ng boses sa ilalim ng paa, parang pusong hindi pa tapos sa pagtibok. Pagsapit ng hatinggabi, ang lambak ay tumahimik sa isang marupok na katahimikan. Nasunog ang ambon sa ilalim ng mahinang araw, na nagpapakita ng mga bata na nagsisiksikan malapit sa treeine, na nakabalot sa mga kumot mula sa trak ni Cal.
(48:22) Umupo silang magkadikit, kumikislap sa liwanag ng araw na parang mga nilalang sa gabi, nakita ito sa unang pagkakataon. “Si Elena ay lumipat sa kanila, kumukuha ng mga pangalan kung saan niya magagawa, nagsusulat ng mga tala.” “Marlela Keen,” malumanay niyang tanong. Isang payat na babae ang nagtaas ng kamay. Ngumiti si Elena. Ligtas ka na ngayon. Kumunot ang noo ng dalaga na parang naguguluhan sa salitang safe.
(48:47) Bumalik si Cal mula sa trak na may dalang field radio. Senyales pabalik. Makakarating ako sa tanggapan ng rehiyon. Nag-alinlangan si Elena. Kapag narinig nila ang nahanap namin, magpapadala sila ng containment, hindi rescue. Sila ay darating sa alinmang paraan, sabi ni Cal. Mas mahusay na tawagan ito sa ating sarili. Iniayos niya ang dial. Static hissed. Pagkatapos ay isang mahinang boses ang kumaluskos. Hinawakan ni Elena ang receiver.
(49:11) Ito ay si Detective Elena Marorrow, badge 1943. Mayroon kaming mga nakaligtas mula sa case 4732, ang Dove Meyer na pagkawala. Humiling ng agarang medikal na tugon. Katahimikan, pagkatapos ay isang pinutol na tono ng lalaki. Ulitin ang lokasyon. Ibinigay niya ang mga coordinate. Nag-click off ang linya nang walang kumpirmasyon.
(49:36) Darating sila, sabi ni Cal, bagaman ang kanyang mga mata ay nagsasabing hindi siya sigurado. Makalipas ang isang oras, tumaas ang alikabok sa malayong kalsada. Dalawang itim na SUV ang gumulong sa lambak, kumikinang ang mga plato ng gobyerno. Lumabas ang apat na lalaking nakasuot ng kulay abong field jacket. Walang insignia, walang pagbati. Ang isa sa kanila, matangkad at naka-close crop ang buhok, ay mabilis na nag-flash ng ID, bahagya itong nakita ni Elellena. Detective Marorrow, maayos niyang sabi.
(50:01) Kukunin natin ito mula rito. Gusto ko ng mga pangalan, sagot niya. Division of Environmental Safety, aniya. Ang nasasakupan namin, humalukipkip siya. Ito ay mga buhay na biktima. Kailangan nila ng mga ospital, hindi pagpigil. Hindi umabot sa mata ang ngiti ng lalaki. Matatanggap nila ang lahat ng kinakailangang pangangalaga. Mangyaring ibigay ang iyong ebidensya. Napatigil si Elena.
(50:28) Hanggang sa makipag-usap ako sa kumander ng distrito, bumuntong-hininga siya. Nakagawa ka ng kahanga-hangang gawain, ngunit ang operasyong ito ay inuri. Tumayo ka. Dalawa sa kanyang mga tauhan ang isinasakay na ang mga bata sa mga van, banayad ngunit mahusay. Hindi lumaban ang mga bata. Lumipat sila tulad ng dati, masunurin, tahimik.
(50:52) Bumulong si Cal, “Binabawi nila.” Humakbang si Elena sa harap ng huling grupo. “Hindi mo kaya.” Nagtaas ng kamay ang matangkad na lalaki. Detective, naiintindihan kong pagod ka. Nakakita ka ng mga bagay na hindi mo dapat. Magpahinga ng ilang araw. May makikipag-ugnayan sa iyo. Tumibok ang kanyang pulso. Hindi mo na ito maililibing muli. Nanatiling kalmado ang ekspresyon niya. Ang ilang mga kuwento ay nagpapanatili ng kapayapaan sa pamamagitan ng pananatiling nakabaon.
(51:16) Siya ay tumalikod at lumakad patungo sa kanyang sasakyan. Ang makina ay nagsimula, ang mga pinto ay isinara nang mahina. Naka-ugat si Elena habang ang convoy ay gumulong palayo, ang tunog ay kumukupas sa lambak na kalsada. Tanging hangin lang ang natitira. Hinawakan ni Cal ang balikat niya. ano ngayon? Pinagmasdan niya ang pag-aayos ng alikabok.
(51:40) Nalaman namin kung saan nila dadalhin ang mga ito, at sa pagkakataong ito ay hindi kami titigil hanggang sa marinig ng buong mundo ang kampana. Pagsapit ng takipsilim, ang lambak ay mukhang ordinaryo na naman. Ang mga van ng gobyerno ay naglaho sa kabila ng mga burol, na nag-iiwan lamang ng mga gulo sa putik at ilang mga bakas ng paa kung saan. Nakatayo sina Elena at Cal sa tabi ng wasak na gate, ang hangin ay mabigat sa amoy ng ozone at mamasa-masa na pine. Pinagsalikop ni Cal ang kanyang mga kamay.
(52:03) Ililibing nila itong muli tulad ng dati. Napatingin si Elena sa daan. Hindi kung mas mabilis ako. Sa loob ng trak, pinaandar niya ang kanyang laptop mula sa saksakan ng sigarilyo. Nag-flicker ang screen, humihila ng mahinang signal mula sa isang mobile hotspot na ni-rigged niya kanina. Sa loob ng ilang minuto, nakita niya ang registry ng sasakyan para sa mga plate na kabisado niya. “Hindi Ministry of Environment,” mahinang sabi niya.
(52:27) “Ang mga ito ay nabibilang sa isang pribadong kontratista, Mga Sistema ng Pinagmulan.” Kumunot ang noo ni Cal. “Defense Tech, Sound Mapping, Acoustic Crowd Control. Bumubuo sila ng mga prototype para sa Ministry.” Natunton niya ang huling naitalang checkpoint ng convoy. Itinuro nito ang hilaga patungo sa isang paliparan sa labas ng lungsod ng Heron. Tumalikod si Cal.
(52:51) Maglalaho sila sa isang sabitan. Hindi mo sila kayang habulin ng mag-isa. Nai-save ni Elena ang data sa isang flash drive. hindi ko kaya. Nakarating sila sa lungsod pagkalipas ng hatinggabi. Ang ulan ay naging ambon muli, na bumabalot sa mga ilaw ng sodium sa halos. Ang paliparan ng Haron ay nakaunat sa labas. Mga hanay ng mga hanger sa likod ng wire fencing. Isang guard booth ang walang tauhan nitong huli. Higit pa.
(53:16) Ang mahinang ilaw ay kumikinang mula sa isang sabitan. Si Elena ay pumarada sa ilalim ng anino ng isang naka-decommission na eroplano. sila yun. Inayos ni Cal ang binocular. Sa loob, lumipat sa pagitan ng mga itim na van ang mga lalaking nakasuot ng kulay abong uniporme. Isang cargo ramp ang pinahaba mula sa hangar floor hanggang sa naghihintay na sasakyang panghimpapawid. Ang mga metal na crates ay pinapasakay sa gulong. Masyadong maliit para sa kagamitan, masyadong mabigat para sa ordinaryong kargamento.
(53:42) “Ginagalaw nila ang mga pods,” bulong ni Cal. Bumibilis ang pulso ni Elena. “Inaalis nila sila sa bansa.” Inilabas niya ang kanyang camera at nagsimulang mag-film sa windshield. “Butilyo, ngunit sapat na upang patunayan ang paggalaw. Kung maaari kong dalhin ito sa press.” Isang sinag ng liwanag ang dumaan sa buong lote. Siya ducked nang katutubo.
(54:04) Isang security patrol vehicle ang dumaan, ang makina nito ay mahina at hindi nagbabago. Huminto ang driver, tumingin sa direksyon nila, pagkatapos ay nagmaneho. Napabuntong-hininga si Cal. Hindi tayo makakakuha ng pangalawang babala. Nagpatuloy si Elena sa pag-film hanggang sa mawala ang huling crate sa rampa. Sarado ang pinto ng kargamento, sumisitsit ang haydrolika.
(54:27) Makalipas ang ilang sandali, ang mga makina ng sasakyang panghimpapawid ay kumulog sa buhay, ang mga elise ay umiikot. Ang tunog ay nag-vibrate sa pamamagitan ng metal ng trak. Malalim, maindayog, pamilyar. Namutla ang mukha ni Cal. Yung tono. Napagtanto din ito ni Elena. Ang mga makina ay hindi lamang nagsisimula. Ang mga ito ay ganap na nakatutok, na tumutugma sa dalas ng kampana. Sa pag-angat ng eroplano sa ambon, nanginginig ang hangin sa kanilang paligid.
(54:51) Tinakpan ni Elena ang kanyang mga tainga, ngunit ang panginginig ng boses ay gumapang sa ilalim ng kanyang balat patungo sa kanyang mga buto. Halos marinig niya ang mga boses ng mga bata na hinabi sa loob ng dagundong, mahinang nagbibilang. 1 2 3. Ang mga ilaw ay naglaho sa ulap. Bumalik ang katahimikan. Kumpleto at kakila-kilabot. Ibinaba ni Elena ang camera. Hindi nila inaalis ang mga ito, sabi niya.
(55:15) Ipinakakalat nila ito. Sa oras na marating nina Elena at Cal ang motel sa gilid ng lungsod, si Dawn ay bumubugbog sa langit ng mapurol na kulay rosas. Hindi na sila gaanong nag-usap simula pa sa airfield. Kumapit pa rin sa kanila ang ugong na parang tinidis, laging nasa gilid lang ng pandinig. In-upload ni Elena ang footage mula sa kanyang camera, nanginginig ang mga daliri. Lumitaw ang mga butil na frame.
(55:40) Mga lalaking nagkarga ng mga crates, ang sasakyang panghimpapawid ay umaangat sa fog. Malinaw na nairehistro ng audio ang mababang vibration. Ang parehong imposibleng dalas na nagtulak sa mga taganayon. Tama na, bulong niya. Kapag nakalabas na ito, hindi na nila ito maitatanggi. Umupo si Cal sa maliit na mesa, nakatitig sa tasa ng hindi ginalaw na kape.
(56:03) Sa palagay mo may maniniwala na ang isang tunog ay maaaring magbura ng alaala? Hindi nila kailangang maniwala, sabi niya. Maririnig nila. Gumawa siya ng anonymous na mensahe sa isang mamamahayag na kilala niya, si Marina Ives, isang investigative reporter na minsang naglantad ng ministry coverup tungkol sa mga kontaminadong balon. Kinabit niya ang file, nagdagdag ng isang linya. Kung hihinto ang transmission na ito, hindi ko ito pinigilan.
(56:28) Nang pinindot niya ang send, gumapang ang progress bar sa 99%. Pagkatapos ay nagyelo. Nag-blink ang screen ng laptop. Nawala ang koneksyon sa network. Napabuntong hininga si Elena. She checked her phone. Walang signal. Hinaharang nila ang mga link. Biglang tumayo si Cal. Pagkatapos ay lumipat kami. Mayroong pampublikong archive sa downtown. Hindi nila ma-block ang lahat.
(56:55) Ang lungsod ay gumagalaw nang marating nila ang gitnang distrito. Ang mga commuter ay gumagalaw na parang mga multo sa maagang liwanag. Namumutla ang mga mukha, blangko ang mga ekspresyon. Bumagal si Elena. Cal, tingnan mo sila. Bawat pedestrian na madaanan nila ay naglalakad sa parehong bilis, parehong sinusukat na ritmo. Isang mahinang ugong ang kumawala mula sa mga bukas na pinto ng tindahan. Ang pag-broadcast ng balita sa umaga ay nagdurugo sa pamamagitan ng mga radyo nang sabay-sabay. Dala ng tunog ang tono.
(57:21) Nai-embed na nila ito, tahimik na sabi ni Cal. Nagpapadala sila sa pamamagitan ng pampublikong network. Naramdaman ni Elena ang presyon sa likod ng kanyang mga mata. Isang pagkahilo ang pumasok na parang mundong tumatagilid sa ilalim ng paa. Kailangan nating isara ito. Hindi ma-shut off ang isang buong signal ng lungsod, aniya. Pero baka pwede nating i-jam.
(57:43) Dumeretso sila sa isang eskinita kung saan ang isang maintenance truck ay naka-idle nang hindi nag-aalaga. Si Cal ay umakyat sa loob, nag-rifling sa kahon ng kagamitan hanggang sa makakita siya ng portable signal modulator. “Maaaring harangan nito ang dalas sa loob ng maliit na radius,” sabi niya. “Sapat na ang haba para i-upload ang iyong footage mula sa isang malinis na linya.” Tumango si Elena.
(58:04) Pinaandar nila ang device, at sa unang pagkakataon sa loob ng ilang oras, humina ang ugong, napalitan ng tapat na katahimikan. Ang kaginhawaan ay halos masakit. “Go,” udyok ni Cal. Kumonekta siya muli. Mag-upload ng resumeuming mula sa kung saan ito nag-freeze nang 99%. Isang paghinto, pagkatapos ay naging berde ang bar. Bango, napabuntong hininga siya. Ngunit bago pa niya maisara ang takip, may nahulog na anino sa screen. Nakita sa repleksyon sa salamin ang isang lalaking nakatayo sa likuran niya.
(58:36) Matangkad na kulay abong jacket, pamilyar na mukha mula sa lambak. Detective Marorrow, mahina niyang sabi. Binalaan ka namin tungkol sa paghuhukay. Napahawak ang kamay ng lalaki sa balikat ni Elena bago pa siya makagalaw. Huwag naman sana, mahinahon, halos mabait na sabi niya. Gusto lang namin mag-usap. Humakbang si Cal. Wala siyang ginawang ilegal.
(59:00) Hindi nagbago ang ngiti ng lalaki. Ang pakikialam sa mga classified operations ay ilegal. Sumenyas siya at lumabas ang dalawa pang iba sa bibig ng eskinita, parehong nakasuot ng simpleng damit, ngunit may parehong tahimik na awtoridad. Iginiya nila sina Elena at Cal patungo sa isang naghihintay na van. Walang nakataas na boses, walang puwersa, hindi maiiwasan.
(59:23) Sa loob, ang van ay bahagyang naamoy ng antiseptiko at langis ng makina. Ang mga bintana ay itim at ang ugong ng kalsada ay lumabo ng oras. Napatingin si Elena kay Cal. He mouthed, “Manahimik ka.” After an hour or maybe more, nakarating sila sa isang facility na parang abandonadong office park. kulay abong kongkreto, salamin na salamin, walang signage.
(59:50) Sila ay dinala sa mga pintuan ng seguridad patungo sa isang maliwanag na silid na may isang mesa, dalawang upuan, at isang solong ilaw sa itaas. Pumasok ang matangkad na lalaki pagkaraan ng ilang sandali na may bitbit na folder. Inilapag niya ito ng hindi nagmamadali. Detective Elena Marorrow, dating missing person’s division, Austin PD commenation noong 1994 para sa Hullbrook case. Tumalon ang pulso ni Elena. Nabasa mo ang record ko? Tumango siya.
(1:00:15) Ang iyong pagkamausisa ay pare-pareho sa loob ng mga dekada. Consistent, sabi niya. O hindi maginhawa. Halos mapangiti siya. Nakita mo ang nabawi namin. Ang mga bata, ang lambak, ang tunog. Alam mo ba kung ano ang mangyayari kapag ang katotohanan ay lumampas sa pag-unawa? Panic, relihiyon, digmaan. Sa palagay mo ba nabibigyang-katwiran ang pagkidnap? Bahagya siyang sumandal. Hindi namin sila inagaw. Ginising namin sila.
(1:00:40) Habol ang hininga ni Melanina. “Ibig mong sabihin ang mga bata? Hindi sila natutulog,” sabi niya. “They were tuned. Their brains adapted to a harmonic resonance. We were studying a natural phenomenon, a geological frequency buried beneath the valley. When the villagers vanished, they were drawn into it. Ang mga bata ay nakaligtas dahil ang kanilang neuroplasticity ay nagpapahintulot sa kanila na mag-synchronize sa halip na matunaw.
(1:01:07) Sa loob ay ginawa mo ang mga ito ng EEG, mga eksperimento. Ang minarkahang pag -synchronize ng pattern ng cognitive, phase anim. Sila ang unang henerasyon na may kakayahang kolektibong kamalayan, marahang sinabi niya. Ang tinatawag mong tono ay hindi isang sandata. Ito ay isang tulay. Umiling iling si Cal.
(1:01:32) Pinakalat mo ito sa mga network. Hindi iyon pananaliksik. Ito ay control. Ang lalaki ay itinuring siyang coolly. Sa palagay mo ba ay naiiba ang kontrol at pag -unawa? Nadama ni Elena na lumalim ang panginginig. Ano Nang marinig ito ng lahat? Isinara niya ang kanyang sarili
. Binabati kita. Binilisan mo ang proseso.” Tumayo siya at inayos ang jacket niya. “Hindi ka makukulong. Hindi na kailangan. Soon, mauunawaan mo rin.
(1:02:26) ” Nagsimula na naman ang huni. Malabo, mahina kung saan-saan. Hindi naalala ni Elena ang pag-alis ng pasilidad. Isang saglit, nasa grey interrogation room sila ni Cal. Ang sumunod, nakatayo sila sa kalsada sa kumukupas na liwanag ng hapon ng lungsod. Bumalik ang kanyang laptop at camera bag na parang walang nangyari. Ang huni ay parang kuryente pa rin ang sinulid sa hangin pagkatapos ng kidlat.
(1:02:53) Ang mga naglalakad ay dumaan sa kanila, masyadong naka-synchronize, masyadong tahimik. Bawat ilang hakbang, may kumukurap at nakatagilid ang ulo na parang nakikinig sa malayo. Isang mahinang vibration ang dumaan sa semento, sa mga bintana, sa guwang ng tadyang ni Elena. Itinayo ni Cal ang kanyang siko. Kailangan na nating lumabas ng lungsod. saan? Kahit saan may katahimikan. Nagmaneho sila hanggang sa lumiit ang skyline sa manipis na ulap.
(1:03:23) Ang highway ay halos walang laman. Ang mga istasyon ng radyo ay dumugo static na interlaced sa tono. Kahit patayin ang stereo ay hindi ito napigilan. Ito ay sa lahat ng dako ngayon. Sa mga transmission tower, sa mga linya ng kuryente, sa dugo. Pagsapit ng gabi, nakarating sila sa isang rest stop sa labas ng mga burol. Ang makina ng trak ay kumikiliti habang lumalamig. Binuksan ni Elena ang kanyang laptop. Walang signal, walang koneksyon.
(1:03:50) Tanging ang naka-loop na larawan ng sarili niyang pag-upload ang makikita sa screen. ang cargo plane na umaangat sa ambon. Ang selyo ng oras ay kumikislap nang mali-mali. Nagbuhos si Cal ng dalawang tasa ng nasunog na kape mula sa isang vending machine. Naiintindihan mo kung ano ang ginawa nila? Tahimik niyang sabi. Hinayaan ka nilang i-leak ito. Ang video na iyon ay hindi katibayan. Ito ang vector na si Elena ay nagyelo. ano? Na-embed nila ang resonance sa file.
(1:04:16) Sa tuwing tumutugtog ito, kumakalat ito. Hindi ka nila pinigilan dahil tinutulungan mo silang i-broadcast ito. Natuyo ang kanyang lalamunan. “Pagkatapos ay isara natin ito.” Walang laman ang tawa ni Cal. “Ito ay viral, nagpapalaganap ng sarili. Sa loob ng ilang oras, makikita ito kahit saan. Mga telepono, TV, server. Kailangan mong sirain ang buong grid.” Napatitig si Elena sa repleksyon niya sa screen.
(1:04:42) Ang mahinang panginginig sa ilalim ng kanyang balat ay bumalik, na pumipintig sa kanyang tibok ng puso. “There’s always a way back,” bulong niya. Ngunit habang nagsasalita siya, bahagyang nabali ang kanyang boses, na parang nag-overlap ang dalawang frequency. Sa umaga, pinunan ng mga headline ang bawat available na signal. Mahiwagang audio phenomenon na nauugnay sa sleep disorder. Patuloy ang panghihimasok sa pandaigdigang broadcast.
(1:05:07) Ang mga clip ng leaked footage ay naka-loop sa bawat channel, may subtitle, dissected, remixed. Ang tono ngayon ay sinulid ang bawat bersyon, mahina ngunit hindi mapag-aalinlanganan. Si Elena ay nakamasid mula sa kama ng motel, ang kanyang mga kamay ay nakasabit sa kanyang mga tainga. Hindi ito nakatulong. Ang tunog ay nagmula sa loob ng kanyang bungo ngayon, malambot, kilalang-kilala, walang katapusan.
(1:05:32) Hinarang ni Cal ang pinto, palakad-lakad na parang hayop na nakakulong. I can feel it change me, sabi niya. Ito ay hindi lamang tunog, ito ay memorya. Naaalala ko tuloy ang mga bagay na hindi naman nangyari. Dahan-dahang lumingon sa kanya si Elena. Iyon ang ibig nilang sabihin sa pag-unawa. Namumula ang kanyang mga mata, hindi nakatutok. Kung ito ang nag-uugnay sa ating lahat, ano pa ang natitira sa atin? Sa labas, ang mga wind turbine ay tamad na umikot, bawat pag-ikot ay tumutugma sa pulso sa kanyang mga templo. Ang mundo ay nagsimulang umugong sa pagkakaisa.
(1:06:05) Nang sumunod na gabi, bumalik ang ulan, malambot, tuluy-tuloy, parang static na bumababa mula sa mga ulap. Sina Elena at Cal ay nagmaneho pabalik sa Dove sa malapit na kadiliman. Ang mundo sa labas ng kanilang mga headlight ay mukhang nabura, mga hugis na malabo ng ambon. Ang sugat sa kalsada sa pagitan ng mga skeletal tree na umuugoy sa isang ritmong hindi na niya matukoy ay hangin o tono.
(1:06:30) Ang mga kamay ni Cal ay nakahawak sa manibela nang napakahigpit na kumikinang ang kanyang mga buko. “Kung mahahanap natin ang generator na ginawa nila sa ilalim ng balon,” sabi niya, “ma-overload natin ito. baligtarin ang signal bago ito maging matatag. Sinulyapan siya ni Elena. Mas manipis ang boses niya ngayon, medyo hindi sumasabay, na parang naantala ng isang fraction ng segundo. “Nagbabago ka rin,” mahinang sabi niya.
(1:06:53) “I know,” she touched her temple.” burol, ang nayon ay lumitaw sa ibaba, naliligo sa liwanag ng multo, bagaman walang gumagalaw sa loob Ang hangin sa itaas ng simbahan ay bahagyang kumikinang na parang ang init ay tumaas mula rito
. at iginuhit ang pattern na nakita niya na nakalagay sa kampanilya taon bago. Lumuhod si Cal sa tabi niya. “Iyon ay hindi nakakapinsalang notasyon,” bulong niya. Hindi ito tunog. Ito ay arkitektura. Isang mapa ng resonance.
(1:07:41) Ang kampanilya ay hindi hinuhulaan, aniya. Natagpuan ito. Gumulong si Thunder. Sa isang lugar sa ibaba ng mga ito, lumalim ang tono, lumilipat sa isang mas mababang rehistro na gumawa ng ground quiver. Ang Nakabukas ang mga pinto ng simbahan, itim sa nagliliwanag na hangin. Pumasok ang kampana sa sahig kung saan iniwan ito ng ministry team
(1:08:06) Ang tubig-ulan ay umagos sa butas sa bubong Ang kanyang pagmuni-muni sa puddle ay nagsimulang gumalaw nang malaya, ang isa naman ay nagtaas ng kamay bago niya ginawa, ang mga labi ay bumubuo ng walang tunog na mga salita
(1:08:33) Elena,” pumikit siya. Ang boses ay hindi mula sa repleksyon. Nasa loob iyon ng kanyang bungo. Intimate at imposible. “Lucia,” tumingala si Cal. “WHO?” “Anak ko,” bulong ni Elena. “Kasama na siya ngayon.” Isang panginginig ang dumaan sa sahig. Ang kampana ay naglabas ng isang solong hollow note na tila humihinga sa mundo.
(1:08:57) Ang liwanag ay sumabog paitaas, puti at malamig, pinalamig ang lahat sa katahimikan sa isang imposibleng saglit. Sumigaw si Cal na hindi niya narinig. Pagkatapos ay nakita niya ang kanyang silweta na inihagis ang kaibuturan sa tubig, mga sparks na pumuputok. Ang tunog ay nag-crack, pagkatapos ay nabaliktad, na nakatiklop sa sarili nito na parang tela na napunit sa mga sukat.Nang mawala ang ilaw, wala na ang baka.
(1:09:24) Tanging ang kampana lamang ang nanatili, tahimik at umitim. Ang ibabaw nito ay natamaan ng kidlat. Napaluhod si Elena. Ang sumunod na katahimikan ay ganap at mali. Ito ang uri ng katahimikan na naaalala ang tunog. Bumulong siya, “Nandito pa rin ako.” Ang echo ay bumulong pabalik, hindi nagtagal.
(1:09:48) Nang magising si Elena, ang liwanag ng araw ay tumutulo sa mga basag na bintana ng simbahan. Lumipas na ang bagyo, nag-iwan ng malinis at walang tunog na mundo. Amoy basang bato at abo ang hangin. Ang kanyang lalamunan ay natuyo, ang kanyang mga tainga ay sumasakit sa isang phantom pressure, na parang ang tunog ay may bigat, at siya ay nakalunok ng labis nito. Malamig ang kampana sa tabi niya, nakadikit sa sahig.
(1:10:12) Ang ibabaw nito, na dating itim, ngayon ay bahagyang kumikinang. Mga ugat ng pilak na dumadaloy sa mga bitak. Hinawakan niya ito at nakaramdam ng mahinang panginginig ng boses. Hindi tunog, ngunit pulso, isang tibok ng puso. Sa labas, wala pa rin si Dove Meer. Tumigil na ang hangin. Ang damo ay kumikinang sa ilalim ng mahinang araw, ang bawat talim ay ganap na hindi pa rin. Sa ilang sandali, naisip niya na talagang tumahimik ang mundo. Tapos narinig niya.
(1:10:41) Awit ng ibon, malayo, pansamantala, hindi pinag-ugnay. Hindi pagkakasundo sa oras na ito, ngunit sariling katangian. Halos maiyak siya sa dissonance. Sa gilid ng parisukat ay nakalatag ang isang bagay, ang kalahating relo ni Cal ay nakabaon sa putik. Ang pangalawang kamay nito ay kumikibot-kibot sa pagitan ng mga ticks. Marahan niya itong binuhat. Ang oras ay nagyelo sa 3:19 ng umaga Nang tumunog ang kampana. “Cal,” bulong niya.
(1:11:09) Isang tinig ang sumagot, mahina, parang alaala ng isang panaginip. “Wala na siya sa pandinig ngayon.” Biglang lumingon si Elena. Walang nakatayo doon. Nasa loob na naman ang boses. Malambot, hindi nakakatakot, pamilyar. Lucia, mas tahimik ngayon. Sabi ng boses. Ginawa mo. Pinigilan mo sila. Ang mga luha ay lumabo ang kanyang paningin. nasaan ka Kahit saan wala sila.
(1:11:37) Ang mga salita ay nanginginig sa kanyang isipan, na natutunaw kaagad nang dumating ang mga ito. Napagtanto niya na ang resonance ay hindi naglaho. Umatras ito sa kanya na parang tubig na naghihintay sa kanyang pagbabalik. Pagsapit ng gabi, nakarating ang mga rescue team sa lambak. Ang mga drone ay nag-mapa sa pagkawasak. Ang mga siyentipiko ay nangolekta ng mga sample at ang mga mamamahayag ay nag-broadcast nang live mula sa bakuran ng simbahan. Nagmamasid si Elena mula sa malayo, nakabalot sa isang kumot na may nag-alok, ang kanyang mga mata ay guwang ngunit panay.
(1:12:02) Lumapit ang isang lalaking nakasuot ng kulay abong terno. “Detective Reyes mula sa naunang imbestigasyon.” “We didn’t expect survivors,” mahina niyang sabi. Ikaw ba ang nagpadala ng footage? Tumango siya. Sinasabi ng gobyerno na ito ay isang panloloko, patuloy niya. Ngunit kalahati ng bansa ang nag-ulat na narinig ito. Mga ospital na puno ng mga taong hindi makatulog, na nagsasabing naaalala nila ang mga buhay na hindi sa kanila.
(1:12:29) Bumuka ang mga labi ni Elena, ngunit walang salitang lumabas. Naramdaman niya ang paglubog ng kanyang pulso kasabay ng mahinang panginginig ng boses sa ilalim ng lupa, ang nakabaon na dalas ay bahagyang gumalaw muli. Hindi mapakali, pinagmamasdan siya ni Reyes. Kung ano man ang nangyari dito, hindi pa tapos di ba? Sinalubong ni Elena ang kanyang mga mata. Walang matatapos. Nagbabago lang ng frequency. Hindi niya naintindihan. hindi pa. Baka walang tao. Habang lumalalim ang takipsilim, tumingin siya sa mga burol.
(1:12:59) Bahagyang kumislap ang liwanag doon. Ang parehong malambot na pulso na minsan ay umaakit sa mga bata. Ngayon lang ito tumibok nang mas mabagal, mas banayad, tulad ng paghinga sa pagtulog. Nakinig si Elena. Muling umugong ang mundo. Ngunit sa pagkakataong ito ay kanya na ang tono. Lumipas ang mga linggo bago makaalis si Elena sa lambak. Inimpake ng mga pangkat ng pagsisiyasat ang kanilang mga kagamitan at tinatakan ang perimeter.
(1:13:26) Tinawag nila itong anomalya sa kapaligiran, isang pariralang sapat na malawak upang walang kahulugan. Pinirmahan niya ang mga kinakailangang form, tumango sa bawat tanong, at sinabing kaunti lang ang naaalala niya. Hinayaan siya ng ministeryo. Bumalik siya sa lungsod, sa kanyang makitid na apartment sa itaas ng laundromat sa Mil Street, ang parehong inuupahan niya bago magsimula ang kaso.
(1:13:52) Ang buhay sa labas ay parang tahimik, na para bang ang bawat tunog ay nalinis nang napakalinis. Dumaan ang mga sasakyan, nagtawanan ang mga bata, nagtalo ang mga kapitbahay, ngunit sa ilalim ng lahat ay isang pare-pareho, banayad na ritmo na hindi niya marinig. Sa gabi, ni-record niya ito. Ang kanyang apartment ay puno ng mga stack ng tape, bawat isa ay may label lamang ayon sa petsa at frequency range. Ilang gabi, bahagyang tumaas ang tono sa itaas ng ugong ng lungsod.
(1:14:17) Sa ibang mga gabi, bumaba ito nang mahina at parang tibok ng puso. Pakiramdam niya ay umaayon ito sa sarili niya. Hindi na ito natakot sa kanya. Minsan nagsasalita siya sa recorder. Kung may makakita nito, huwag subukang patahimikin ito. Pakinggan mo lang mabuti. Hindi nito sinusubukang kontrolin tayo. Sinusubukan nitong alalahanin ang mga tape na naging kumpanya niya. Lumipat ang mundo sa labas. Palipat-lipat ang mga siklo ng balita.
(1:14:41) Ginawa ang mga dokumentaryo tungkol sa anomalya ng Dove Meyer. Ang pagkahumaling sa publiko ay kumukupas. Ang mga bata na nakuhang muli mula sa lambak ay inilipat sa ilalim ng mga bagong pangalan, ang kanilang mga alaala ay nabali, ngunit ang kanilang mga katawan ay hindi nasaktan. Hindi na binanggit ang pangalan ni Cal Reeves. Gayunpaman, sa tuwing ipipikit ni Elena ang kanyang mga mata, naririnig niya ang boses nito sa ugong.
(1:15:04) Hindi mo mapipigilan ang kanta. Makalipas ang 3 taon, binisita siya ng isang batang mamamahayag na nagngangalang Marina Ives. Huminto na si Elena sa pagsagot sa mga tawag sa telepono noon, ngunit nasubaybayan siya ni Marina sa pamamagitan ng mga lumang contact ng pulis. Dumating siya na may dalang recorder at maingat na mga mata. “I’m doing a follow-up on Dovemire,” she explained.
(1:15:26) “Sinasabi nila na ikaw ang huling taong nakakita nito bago gibain ng ministeryo ang site.” Ngumiti ng mahina si Elena. “Hindi nila giniba. Ibinaon nila ito ng buhay.” Nag-alinlangan si Marina. Sinasabi ng ilang mga tao na binago sila ng tunog. Ang iba ay walang natatandaang nakarinig ng kahit ano. Ano sa tingin mo iyon? Sumandal si Elena sa kanyang upuan,nakikinig sa mahinang ugong na nagmumula sa mga dingding.
(1:15:53) Tinatawag natin itong resonance, ngunit iyon ay isang salita lamang para sa pang-unawa. Ang tono ay nag-uugnay sa lahat ng nakalimutan at sa lahat ng gustong makalimot. Ibinaba ni Marina ang kanyang recorder. Naririnig mo pa ba ito? Sinalubong ni Elellaena ang kanyang tingin. Tanging kapag tumigil ako sa pagpapanggap na hindi ko ginagawa. Namayani ang katahimikan sa pagitan nila, yung tipong parang humihinga.
(1:16:18) Pagkatapos, marahan, mula sa sulok ng silid, isang maliit na portable na radyo ang tumunog sa buhay. Hindi ito nakatutok sa anumang istasyon, ngunit ang static ay may dalang bulong ng himig, ang boses ng isang bata na umuugong. Naninigas si Marina. ano yun? Nanlambot ang mga mata ni Elellanena. Lucia. Humihingal siya kapag malapit na siya.
(1:16:43) Bago pa makatugon si Marina, ang bumbilya sa itaas nila ay kumikislap nang dalawang beses, na perpektong lumubog kasabay ng ugong. Lumapit si Elena at pinatay ang radyo. You should go, malumanay na sabi niya. Kapag narinig mo na ito, sinusundan ka nito. Noong gabing iyon, in-upload ni Marina ang panayam sa kanyang pribadong drive, ngunit hindi ito na-publish. Sa loob ng ilang araw, nagsimula siyang magising sa mahinang panginginig ng boses sa ilalim ng kanyang mga floorboard.
(1:17:07) Nang idinikit niya ang kanyang tainga sa kahoy, nanumpa siyang nakarinig siya ng paghinga. Ang kuwento ay nanatiling hindi natapos, ipinasa mula sa editor patungo sa editor na parang isang isinumpa na file. Walang gustong hawakan ito. Ngunit kahit papaano, nagsimulang lumitaw ang mga fragment ng recording online. Ang mga clip na mababa ang kalidad ay nai-post sa mga hindi kilalang account. Ang bawat clip ay naglalaman ng parehong mahinang tono sa ilalim ng boses ni Ellena. Hindi nito sinusubukang kontrolin tayo.
(1:17:33) Sinusubukan nitong alalahanin. Inilarawan ng mga tagapakinig ang mga kakaibang panaginip. Naglalakad sa hamog na ulap, nakarinig ng mga kampana, nakakakita ng nayon na hindi dapat umiiral sa anumang mapa. Ang ministeryo ay naglabas ng mga pahayag na tinatanggihan ang mga bagong insidente, na sinasabing ang dalas ay na-neutralize. Ngunit sa buong mundo, tumaas ang mga ulat.
(1:17:55) Nawawala ang mga tao nang ilang oras, pagkatapos ay bumabalik na may maputlang mga mata at kakaibang kalmado, na sinasabing nakikinig lang sila. Epilogue: The Sleepers. Pagkalipas ng 20 taon, isang archival team na nagdi-digitize ng mga lumang police tape ay natisod sa isang koleksyon na may label na Marorrow investigation logs. 1989 hanggang 2026. Karamihan ay nasira, napuno ng static. Ang isang tape, gayunpaman, ay malinaw na tumugtog. boses ni Elena. Matatag, mas matanda, mas tahimik.
(1:18:28) Kung naririnig mo ito, nangangahulugan itong na-activate mo muli ang sequence. ayos lang yan. Ito ay sinadya upang mahanap. Bawat ilang henerasyon, nakakalimutan ng mundo ang sarili. Hindi nabubura ang resonance. Nagbabalanse ito. Tinuturuan nito ang ingay na magpahinga. Siya ay huminto, at ang mahinang tunog ng ulan ay maaaring marinig, kahit na ang mga archivist ay nanumpa na ang tape ay naitala sa loob ng bahay. Ang nayon ay hindi nawala. Ito ay nasa ilalim namin kahit saan.
(1:18:54) Bawat bayan na umuugong sa gabi, bawat katahimikan na sobrang bigat, doon ito natutulog. Kung makikinig ka nang matagal, maririnig mo itong huminga. Natapos ang pag-record sa tunog ng isang kampana, mahina, baligtad, imposibleng malalim. Nang gabing iyon, pinangarap ng isa sa mga archivist na tumayo sa isang parang ng kulay abong damo sa ilalim ng puting kalangitan. Ang mga tawa ng mga bata ay inanod sa hangin, malambot at malayo.
(1:19:22) Nang lumingon siya, nakita niya ang isang babae na nakatingin sa kanya mula sa kabilang field. Ang kanyang buhok ay may pilak, ang kanyang ekspresyon ay kalmado. Itinaas niya ang kanyang kamay, hindi bilang babala, kundi bilang pagbati. Sa likod niya, ang nayon ay kuminang na muli sa pagiging. Pagkatapos ay nagising siya sa katahimikan.