Nag-asawa ng babaeng mas matanda sa kanya ng 19 na taon dahil “may karanasan at malalim,” ngunit sa unang gabi nila, laking gulat ng binata nang hindi man lang siya ginagalaw ng asawa. Alas-3 ng umaga, nang magising siya para magbanyo, doon niya nalaman ang totoong dahilan…
Si Nam, 26 taong gulang, ay kilala sa barkadahan bilang “lalaking may prinsipyo.”
Hindi siya nahuhumaling sa mga babaeng bata o magaganda, kundi sa mga babaeng may karanasan sa buhay.Kaya nang pakasalan niya si Ms. Ngọc, 44 taong gulang, lahat ay nagulat.
Isa itong dating creative director, may karisma, may talino, at alam kung paano unawain ang lalaki — dahilan para oo-an ni Nam ang kasal matapos lamang ang dalawang buwang relasyon.“Ang iba naghahanap ng batang mapapangasawa, pero ako — mas pinili kong magmahal ng mas matanda.”
“May karanasan siya, may lalim… Siya lang ang babaeng tunay na nakakaintindi sa akin.”
Iyan ang buong pagmamalaki ni Nam sa kasal nila.
Gabi ng honeymoon.
Excited si Nam — nagsuot ng pajama, hinihintay si Ngọc sa kama.
Tahimik siyang pumasok, suot ang mahaba’t eleganteng nightgown, naka-makeup pa rin, maayos ang buhok. Umupo sa gilid ng kama, ngumiti lang, walang imik.
Pagkatapos, humiga nang patalikod, nakaharap sa pader.Lumipas ang mga oras… hanggang sa alas-3 ng umaga, nagising si Nam dahil naiihi.
Tahimik siyang bumaba ng kama, binuksan ang ilaw sa banyo — at mula roon, may napansin siyang kakaiba.Paglabas niya, dumaan siya sa maliit na silid-trabaho sa dulo ng pasilyo. May mahina siyang narinig na kaluskos.
Hindi naka-lock ang pinto, kaya marahan niya itong binuksan.Nakita niya si Ngọc — suot pa rin ang parehong nightgown, walang makeup, gulong-gulo ang buhok.
Sa harap niya ay may lumang larawan: isang batang babae mga anim na taong gulang, at isang lalaking nakayakap dito, nakangiti.Nagulat si Ngọc, pero agad ding ngumiti nang malungkot.
“Hindi ka pa natutulog?” tanong niya mahina.
Lumapit si Nam. “Akala ko… pagod ka lang.”
Tahimik si Ngọc ng ilang sandali bago nagsalita:
“Namatay siya sampung taon na ang nakalipas. Simula noon… hindi na ako nakatulog nang maayos sa kuwartong may ibang lalaki.”
Napatigil si Nam.
Tinitigan siya ni Ngọc, mga matang pagod pero maamo:“Hindi kita pinakasalan para punan ang kulang. Gusto ko lang… matutong magsimula muli. Pero mukhang… naiwan pa rin ang puso ko sa nakaraan.”
Doon niya naintindihan.
Ang “karanasan” na hinangaan niya — hindi pala karisma ng babae, kundi mga sugat na hindi pa naghihilom.Dahan-dahan siyang lumapit, at isinampay ang kanyang jacket sa balikat ni Ngọc.
“Ayos lang. Maghihintay ako… hanggang maging handa ka.”
Yumuko si Ngọc, tumulo ang luha sa lumang larawan.
Gabi ng kasal iyon, ngunit walang nangyaring tulad ng iniisip ni Nam.
Sa halip, magdamag silang magkatabi — isang taong muling natutong magmahal, at isang taong natutong umunawa na ang tunay na pag-mature ay hindi lang marunong umibig… kundi marunong ding maghintay.
News
Araw ng mga Babae, binigyan ng asawa ko ang nanay niya ng ₱50 milyon, binigyan ng biyenan kong babae ng ₱0, at binigyan ako ng dalawang sampal—ngunit hindi niya akalaing ako pala ang “liliko sa laban,” kaya siya ang tuluyang lumuhod sa luha at pagsisisi…/th
Noong Oktubre 20 ng taong iyon, malamig ang hangin sa Hanoi, at punô ng mga bulaklak at pagbati para sa…
Ang aking biyenan ay may sampung pirasong gintong alahas, may malubhang karamdaman ngunit ayaw niyang gamitin kahit isang piraso nito. Nang lihim kong binasa ang kanyang testamento, tuluyan akong napatulala sa katotohanan na aking natuklasan./th
Halos sampung taon na akong manugang sa pamilyang ito, sanay na sa bawat alituntunin, disiplina, at sa likas na kahigpitan…
Naawa ako sa pipi at ulilang babae kaya nagdesisyon akong pakasalan siya, ngunit nang manganak siya, bigla siyang nakapagsalita, at ang unang salitang binitawan niya ay labis kong ikinagiba…/th
Naawa ako sa pipi at ulilang babae kaya nagdesisyon akong pakasalan siya, ngunit nang manganak siya, bigla siyang nakapagsalita, at…
Anak ko, limang buwan pa lang na namatay, pero ‘nakabukol’ na ang tiyan ng manugang ko kaya galit na galit ko siyang pinalayas. Nang manganak ang manugang ko, Diyos ko, hindi ko inasahan…/th
Anak ko, limang buwan pa lang na namatay, pero ‘nakabukol’ na ang tiyan ng manugang ko kaya galit na galit…
Hindi ako gusto ng biyenan ko, kaya nagplano siyang ipahuli ako “sa akto” sa piling ng ibang lalaki — ngunit hindi niya inasahan na mabubunyag ang lahat ng pakana niya./th
Hindi ako gusto ng biyenan ko, kaya nagplano siyang ipahuli ako “sa akto” sa piling ng ibang lalaki — ngunit…
Pagkasulat ko pa lang ng salitang “Nguyễn” sa papel, isang kamay ang biglang bumunot ng bolpen. Si Minh Tuấn, suot ang puting lab gown, ay umupo sa harap ko./th
Pagkasulat ko pa lang ng salitang “Nguyễn” sa papel, isang kamay ang biglang bumunot ng bolpen. Si Minh Tuấn, suot…
End of content
No more pages to load