Kumikislap ang pula at asul na ilaw sa kalsada. Ako—Ramon “Ghost” Reyes—ay nakatayo, hindi makagalaw, habang nararamdaman ko ang lamig ng posas sa aking pulso. Siya—Officer Maria Santos, ang anak kong nawala 31 taon na ang nakalipas—ay hindi alam kung sino ako.
Halos hindi lumabas sa basag kong mga labi ang mga salita:
—“’Yung shampoo noong sanggol ka pa… pareho pa rin—Johnson’s.”
Nagkunot ang kanyang noo, litong-lito. Pinanatili siya ng pagsasanay bilang pulis na matatag, pero sa isang iglap, nasilayan ko ang anino ng pagdududa sa kanyang mga mata.
—“Huwag n’yo akong manipulahin,”—matigas niyang sabi.—“Marami na akong nahuling gumagawa ng kuwento.”
Hindi na ako umimik. Alam kong isang maling salita lang at magmumukha akong baliw. Pero sa loob ko, sumisigaw ang puso:
Siya nga.
Nang isakay ako sa patrol car, napako ang tingin ko sa kanyang badge: “Santos.” Isang apelyidong hiniram—mula sa lalaking banker na nagnakaw sa anak ko at sa buhay ko.
Tatlumpo’t isang taon ko siyang hinanap—palipat-lipat ng lungsod, nagbabayad ng mga pribadong imbestigador, sinusuyod ang mga ospital at sementeryo. Tatlumpo’t isang taon ng mabigat na konsensiya na hindi ko siya naprotektahan.
At ngayon, nakaupo ako sa likod ng kanyang sasakyan, naka-posas, habang siya ang nagmamaneho—hindi alam na ako ang lalaking hinanap ko siya kahit sa panaginip.
Sa presinto, pinaupo nila ako sa tapat ng isang mesa. Tumingin sa akin si Officer Santos sa propesyonal na lamig na itinuro sa akademya.
—“Buong pangalan.”
—“Ramon Reyes.”
—“Palayaw.”
—“Ghost.”
Bahagya siyang napakurap. Marahil narinig na niya iyon—baka sa isang lumang papel sa pamilya.
—“Edad.”
—“Animnapu’t walo.”
Tumingin siya sa mga dokumento, pero nakita kong kumakapit ang kanyang panga.
—“May kamag-anak po ba na dapat naming ipaalam?”—tanong niya.
Parang sinakal ang lalamunan ko.
—“Isang anak… Maria Reyes Cruz Santos.”
Nalaglag ang bolpen sa kanyang kamay. Pinilit niyang magpakatatag, pero kita ko ang panginginig ng kanyang mga daliri.
—“Paano n’yo alam ang pangalang ’yan?”—tanong niya, mas mahigpit na ngayon.
Huminga ako nang malalim.
—“Dahil sa’yo ’yan. Dahil may birthmark ka sa ilalim ng kaliwang tainga—hugis kalahating buwan. Dahil noong dalawang taong gulang ka, hinahalikan ko iyon gabi-gabi para mahimbing ang tulog mo.”
Namuti ang kanyang mukha. Hindi sinasadya, iniangat niya ang kamay sa leeg, parang pinoprotektahan ang lihim na iyon.
—“Hindi… hindi puwede.”
—“Ako ang tatay mo, Maria.”
Bigla siyang tumayo, umatras ang upuan.
—“Tama na! Baliw kayo. Patay na ang tatay ko noong bata pa ako—iyan ang sinabi ng nanay ko.”
Gumuho ang lupa sa ilalim ng paa ko.
—“Nagsinungaling ang nanay mo. Inalis niya ako sa buhay mo. Hindi ako tumigil sa paghahanap sa’yo.”
Umiling siya, puno ng luha ang mga mata, parang gustong burahin ang narinig.
—“Hindi puwedeng ganito lang kasimple.”
Yumuko ako, naka-posas ang mga kamay.
—“Naalala mo ba ang pulang tricycle? Nadapa ka sa bakuran at nabiyak ang kilay mo. Binuhat kita at dinala sa ospital. Binilhan kita ng kendi na strawberry para tumahan ka.”
Bumuka ang kanyang labi. Paano ko iyon malalaman kung hindi ako nandoon?
—“Paano… paano n’yo alam?”
—“Dahil nandoon ako. Dahil ako ang nagpahid ng dugo mo.”
Nagbitak ang pader na itinayo ng kanyang ina sa isipan niya. Kita ko sa mga mata niya—gusto niya akong kamuhian, pero may bahagi sa kanyang naghahangad na maniwala.
—“Kung tatay nga kayo, bakit wala kayo sa buhay ko sa lahat ng taon?”—basag ang boses niyang tanong.
Uminit ang mga mata ko.
—“Dahil pinigilan ako ng nanay mo. Pinalitan niya ang apelyido mo, nagtago, tumakas. Hinanap kita, Maria—hanggang sa wala na akong natira.”
Kinagabihan, ikinulong ako sa selda. Siya’y nakatayo sa labas, nakatingin sa bintana, may unos sa mga mata.
Kinabukasan, tinawag ako para sa salaysay. Nagulat ang piskal at tinanong kung nais kong magsampa ng reklamo. At doon ko ikinuwento ang lahat—ang pagkawala noong 1993, ang pagtakas ni Liza, ang mga imbestigador, ang mga lumang dokumento sa korte.
Sa isang sulok, naroon si Maria, nakikinig. Ang mukha niya’y larangan ng digmaan sa pagitan ng tungkulin at dugo.
Alam kong hindi sapat ang mga salita. Kaya humiling ako ng DNA test. Nag-atubili si Officer Santos—ang anak ko—pero pumayag din.
Ang mga araw ng paghihintay ang pinakamahaba sa buhay ko. Naalala ko ang bawat nawawalang kaarawan, bawat Pasko na mag-isa, bawat gabing kinakausap ko ang kupas na litrato.
Sa wakas, dumating ang resulta: 99.9% match.
Nang makita ni Maria, nanghina ang mga tuhod niya. Naupo siya at tumingin sa akin, luhaan.
—“Tatlumpo’t isang taon… nasaan kayo?”
—“Nandito lang. Hinahanap ka. Palaging hinahanap ka.”
Umiyak siya, tinakpan ang mukha. Ako, nanginginig ang mga kamay, ay lumuhod sa harap niya.
—“Patawarin mo ako sa hindi kita agad nahanap.”
At noon—sa unang pagkakataon sa loob ng 31 taon—tinawag niya ako:
—“Papa…”
Ilang linggo kaming nag-usap nang mahaba. Tinanong niya ang buhay ko—kung bakit hindi na ako nag-asawa, bakit sumama ako sa motorcycle club. Ikinuwento ko ang mga sugat, ang mga peklat, at ang laban ko sa alak.
Siya naman, ibinahagi ang kanyang kabataan sa ilalim ng anino nina Liza at Eduardo Cruz.
Bawat kuwento, unti-unting giniba ang pader sa pagitan namin.
Kailangang lumabas ang katotohanan. Nagsampa si Maria ng reklamo laban sa kanyang ina dahil sa pagdukot ng anak. Masakit ang proseso—mga lumang papel, mga nakalimutang saksi.
Humaharap sa korte si Liza—matanda na pero matigas ang tindig.
—“Ginawa ko ’yon para ilayo ka sa kanya,”—malamig niyang sabi.
Pero hindi siya nailigtas ng DNA report, mga dokumento sa kustodiya, at ang naipong mga kasinungalingan. Siya’y napatunayang nagkasala.
Akala ko huli na ang lahat. Na hindi na mababawi ang 31 taong agwat. Pero ginulat ako ni Maria.
—“Hindi ko kailangan ang nawalang oras. Hindi iyon ang mahalaga. Ang mahalaga, nandito ka ngayon.”
Doon ko naunawaan na ang buhay—kahit gaano kabagsik—ay nagbibigay pa rin ng ikalawang pagkakataon.
Ngayon, kapag tinatawag akong Ghost, hindi na iyon tungkol sa pag-iisa. Ngayon, magkasama na kaming nagmomotorsiklo—ang mga kamay niya sa aking baywang, ang hangin ang nagdadala palayo sa mga taon at distansya.
Hindi na ako multo. Ama ako.
At siya—ang batang inakala kong tuluyang nawala—ay ang pulis na umaresto sa akin at nagbalik ng aking buhay.
News
Tumakbo ang batang babae patungo sa pinuno ng sindikato, umiiyak: “Sinasaktan nila ang nanay ko!” — Ano ang ginawa ng pinuno ng sindikato…?/th
Martes ng umaga sa Maynila, 1987, at sa restawran na Gintong Palasyo, ang kislap ng mga baso ay nagpapakita ng…
Nakakita ako ng isang sanggol na iniwan sa pasilyo at pinalaki ko siya na parang sarili kong anak. Ngunit nang bumalik ang kanyang biyolohikal na ina—isang milyonarya—makalipas ang labimpitong taon, may sinabi siya sa korte na nagpatahimik sa lahat./th
Natagpuan ko ang sanggol isang madaling-araw ng taglamig, umiiyak sa pasilyo ng aking apartment sa Vallecas. Ang pangalan ko ay…
“Mas mabuti pang magsimula ka nang pagtrabahuhan ang kinakain mo!” sigaw ng aking amain habang ako’y nakahiga sa kama ng ospital, bagong opera at halos hindi makagalaw./th
“Mas mabuti pang magsimula ka nang pagtrabahuhan ang kinakain mo!” sigaw ng aking amain habang ako’y nakahiga sa kama ng…
“Sa ika-20 kong kaarawan, ibinigay sa akin ng lolo ko ang kanyang kumpanyang nagkakahalaga ng 250 milyong dolyar—ngunit matapos ang selebrasyon, inanunsyo ng aking ina na ang bago niyang asawa ang mamamahala nito. Nang tumanggi ako at iginiit na ako ang tunay na may-ari, sinabi niyang mag-empake ako at umalis… bago tumawa ang lolo ko at ibinunyag ang mas malaking sorpresa.”/th
Nagdiwang ako ng aking ika-dalawampung kaarawan sa isang mainit na hapon ng Sabado, at ang lolo ko na si Richard…
“Kinaladkad niya ito sa buhok!” sigaw ng aking kapatid. “Sinira ng makulit mong anak ang damit ko!”/th
Tumawa ang nanay ko. Nagbiro ang tatay ko na dapat humingi ng tawad ang anak ko dahil sa simpleng pag-iral…
“Habang sinusubukan akong wasakin ng asawa ko at ipinagdiriwang iyon ng kanyang kerida, dumating ang aking ama. At iyon ay hindi isang pagsagip—iyon ang simula ng kanyang paghuhukom.”/th
Ako si Claire Whitman, at ang gabing tuluyang nagwakas ang aking kasal ay nagsimula sa mga sigawan at nagtapos sa…
End of content
No more pages to load






