Hindi inakala ni Javier na balang araw ay papasok siya sa tarangkahan ng ganoong mansyon. Ang gate na gawa sa itim na bakal ay mas mataas pa sa dalawang taong pinagtabi. Minamasdan ng mga security camera ang bawat galaw niya sa pamamagitan ng mabagal at tahimik na pag-ikot. Ang bakurang gawa sa bato ay malawak, malamig, at tila walang buhay. Ipinark ni Javier ang kanyang lumang motor sa isang sulok, muling tiningnan ang order sa kanyang cellphone.

Delivery ng mga dokumento. Tatanggap: Ang may-ari ng bahay. Napalunok siya.

Tatlong taon nang nagtatrabaho bilang delivery rider sa Mexico City, sari-saring gamit na ang naihatid ni Javier: pagkain sa madaling araw, mga gamot na kailangang-kailangan, at mahahalagang sobre. Pero ang ganitong mansyon… bihira lang ito. At ang bayad ay mas mataas kaysa sa karaniwan. — “Mayayaman nga naman,” sabi niya sa sarili. “Wala nang iba.” Umakyat siya sa mga hagdan bitbit ang lagayan ng dokumento. Bumukas ang pinto. Isang katulong na nasa katanghaliang-gulang ang tumingin sa kanya nang may pag-aalinlangan.

— “Delivery?” — “Opo, ma’am.” Kinuha ng babae ang package at pinaghintay siya sa sala para papirmahan ang resibo. Pumasok si Javier. At sa sandaling tumawid siya sa pintuan, naramdaman niyang tila huminto ang kanyang puso. Sa gitnang dingding, sa tapat ng sofa, nakasabit ang isang larawan para sa patay. Itim ang frame, may mga puting bulaklak, at may mga kandilang nakasindi pa sa harap nito. At ang mukha sa larawan… Namutla si Javier.

Asawa niya ito. Hindi lang ito kamukha. Iyon mismo siya. Ang parehong mga mata. Ang nunal sa tabi ng mga labi. Ang parehong malungkot na ngiti na kilalang-kilala niya. Nabitawan niya ang hawak na dokumento. Nagkalat ang mga papel sa sahig. — “Hindi… hindi maaari…” Napaatras siya, nahihilo. Ang asawa niya — si Lucía — ay nasa bahay lang. Nag-almusal pa sila kaninang umaga. Sinabihan pa siya nitong mag-jacket dahil malamig. Kung ganoon… sino ang babaeng nasa larawan? — “Ayos ka lang ba?” tanong ng katulong. Itinaas ni Javier ang kanyang nanginginig na kamay at itinuro ang dingding. — “Ang babaeng iyan… sino siya?” Nag-atubili ang katulong at yumuko. — “Siya ang… dating may-ari ng bahay na ito. Namatay siya tatlong taon na ang nakalilipas.”

Tatlong taon. Kinilabutan si Javier. — “Ano ang pangalan niya?” tanong niya nang may basag na boses. Nag-alangan ang babae. — “Ang pangalan niya ay… Lucía.”

Nagdilim ang mundo ni Javier sa isang sandali. Wala na siyang narinig pa. Alam lang niya na nakatayo siya sa isang marangyang sala, habang pakiramdam niya ay nahuhulog siya sa isang bangin. — “Maupo ka muna,” sabi ng babae. “Masyado kang namumutla.” Pero palabas na si Javier, tumatakbo. Kailangan niyang umuwi. Ngayon na.

Naglilinis ng gulay si Lucía sa kusina nang biglang pumasok si Javier. — “Anong nangyayari sa iyo?” tanong nitong natatakot. Hinawakan siya ni Javier sa mga balikat at tinitigan nang maigi sa mga mata. — “Lucía… sabihin mo sa akin ang totoo. Sino ka ba talaga?” Nanigas si Lucía. — “Ano’ng pinagsasabi mo?” — “Sa mansyong iyon, may larawan mo. Parehong mukha. Parehong pangalan. Sabi nila namatay ka raw tatlong taon na ang nakalilipas.” Nabitawan ni Lucía ang kutsilyo. Tumahimik ang buong bahay. Matagal bago siya nakapagsalita. — “Nakita mo na pala… hindi ba?”

Nanginig ang mga binti ni Javier. — “Kung ganoon… totoo nga?” Naupo nang dahan-dahan si Lucía. Tinakpan niya ang kanyang mukha. — “Patawarin mo ako… hindi ko gustong itago ito sa iyo nang matagal.” At doon niya sinabi ang katotohanan. Tatlong taon na ang nakalilipas, siya ang kaisa-isang anak ng isang makapangyarihang pamilya sa Guadalajara. Maagang namatay ang kanyang ama. Nag-asawang muli ang kanyang ina sa isang lalaking maimpluwensya… at malupit. Gusto nitong makuha ang lahat ng mana. Napansin ni Lucía na binabantayan siya at pinipilit na pumirma ng mga dokumento. Nang tumanggi siya, nag-organisa sila ng isang “aksidente.”

Inilathala sa mga pahayagan ang balita: Ang tagapagmana ng mansyon ay namatay sa isang trahedya. Nagkaroon ng lamay. May larawan. May pagdadalamhati. Pero hindi namatay si Lucía. Isang hindi kilalang tao ang nagligtas sa kanya. Nawalan siya ng alaala nang ilang buwan. Nang magising siya, nagpasya siyang maglaho. Nagpalit siya ng pangalan. Ng pagkakakilanlan. Ng buhay. At doon niya nakilala si Javier. Isang simpleng delivery rider. Tapat. Mabait. — “Akala ko patay na ang nakaraan ko,” sabi niya habang umiiyak. “Gusto ko lang mamuhay bilang normal na tao.”

Hindi galit si Javier. Pero natatakot siya. Takot na baka bumalik ang nakaraang iyon… na may dalang panganib. At hindi siya nagkamali.

Makalipas ang dalawang araw, isang itim na van ang huminto sa tapat ng kanilang kalsada. Tatlong lalaki ang bumaba. Malamig ang kanilang mga tingin. — “Nahanap na nila tayo,” bulong ni Lucía. Humalang si Javier sa harap niya. — “Sino ang hinahanap ninyo?” Ngumiti ang isa sa mga lalaki. — “Hinahanap namin ang may-ari ng mansyon.” — “Walang ganoong tao rito,” sagot ni Javier nang may paninindigan. — “Hindi mo alam kung sino ang kinakalaban mo,” mahinang sabi ng lalaki.

Humakbang si Lucía sa harap at hinawakan ang kamay ni Javier. — “Hayaan mo akong magsalita.” Itinaas niya ang kanyang ulo. Hindi na siya ang tahimik na babaeng nagluluto sa kusina. — “Akala niyo ba matatapos ang lahat sa pagpatay sa akin?” sabi niya nang may katarayan. “Buhay pa ako. At mayroon akong mga ebidensya.”

Namutla ang lalaki. Hindi nagtagal, lumabas ang katotohanan. Mga pekeng dokumento. Panloloko. Ang planadong aksidente. Kinumpiska ng mga awtoridad ang mansyon. Inalis ang larawan sa dingding. Opisyal na bumalik si Lucía… hindi para bawiin ang karangyaan, kundi para wakasan ang kuwentong iyon. Ibinenta niya ang mansyon. Ang bahagi ng pera ay idonasyon niya. Ang bahagi ay itinulong niya sa mga taong sinaktan ng pamilyang iyon.

At si Javier? Nanatiling delivery rider. Pero wala na ang takot sa kinabukasan. Isang gabi, tinanong niya si Lucía: — “Nagsisisi ka ba na bumalik ka?” Isinandal ni Lucía ang kanyang ulo sa balikat ni Javier. — “Kung hindi ako bumalik, habambuhay akong tatakas. Pero dahil sa iyo… nahanap ko ang lakas na harapin ang nakaraan ko.”

Tiningnan siya ni Javier. Ang babaeng dati ay may sariling larawan sa isang lamay sa isang mansyon… ngayon ay nakangiti sa isang maliit na bahay. At naunawaan niya ang isang bagay: May mga kamatayang hindi nagaganap sa loob ng kabaong. At may mga buhay na nagsisimula lamang… kapag may lakas tayo ng loob na ibaon ang nakaraan.