Umuwi si Millonario nang mas maaga at halos mawalan ng malay sa kanyang nakikita. Ngayon lang naramdaman ni Carlos Mendoza ang kalungkutan nitong mga nakaraang buwan. Natuklasan ng matagumpay na negosyante na nagpatakbo ng isa sa pinakamalaking kumpanya ng konstruksiyon sa Mexico City na ang lahat ng kanyang pera ay walang silbi pagdating sa pagpapagaling ng nasirang puso ng isang 3-taong-gulang na batang babae.

Pagkatapos ay nagpasya siyang umalis sa pagpupulong sa mga mamumuhunan ng Hapon nang mas maaga. May isang bagay sa loob niya na nagtutulak sa kanya pauwi, isang kakaibang pakiramdam na hindi niya maipaliwanag. Nang buksan niya ang pintuan ng kusina ng kanyang mansyon sa Lomas de Chapultepec, kinailangan ni Carlos na sumandal sa frame para hindi mahulog.
Ang kanyang anak na si Valentina ay nasa balikat ng empleyado, kapwa kumakanta ng isang nursery rhyme habang magkasama silang naghuhugas ng pinggan. Natawa ang dalaga sa paraang ilang buwan na niyang hindi nakikita. “Ngayon ay mag-ukit ka nang maayos dito, prinsesa,” sabi ni Carmen, ang empleyado, na ginagabayan ang maliliit na kamay ng dalaga. “Wow, kung anong matalino kang babae.” “Tita Carmelita, pwede ba akong gumawa ng bula gamit ang sabon ” tanong ni Valentina sa mala-kristal na tinig na inakala ni Carlos na tuluyan na siyang nawala.
Naramdaman ng negosyante ang panginginig ng kanyang mga binti. Mula nang iwan ni Daniela ang biktima ng aksidente sa kotse, hindi na nagsalita si Valentina. Ang pinakamahusay na mga psychologist ng bata sa bansa tiniyak na ito ay normal, na ang batang babae ay nangangailangan ng oras upang maproseso ang pagkawala. Ngunit doon, sa kusina na iyon, natural siyang nagsalita na parang walang nangyari.
Napansin ni Carmen ang kanyang presensya at muntik na niyang bitawan ang dalaga sa kanyang balikat. Mr. Carlos, hindi ko inaasahan na magsisimula kang magpaliwanag nang malinaw sa iyong sarili nang kinakabahan. Sigaw ni Tatay Valentina, pero agad siyang napapailing na parang may nagawa siyang mali. Tumakbo si Carlos papunta sa opisina, at isinara ang pinto sa likod niya. Nanginginig ang kanyang mga kamay habang inilalabas niya ang isang baso ng alak.
Ang tagpong nasaksihan niya ay nagambala sa kanya sa paraang hindi niya maintindihan kung paano nagawa ng dalagang ito sa loob ng ilang buwan ang hindi niya nagagawa, kung paano kinausap ng kanyang sariling anak ang katulong sa paraang hindi na nito ginawa sa kanya. Mahal na tagapakinig, kung nasisiyahan ka sa kuwento, samantalahin ang pagkakataong iwanan ang iyong gusto at higit sa lahat mag-subscribe sa channel.
Malaki ang naitutulong nito sa atin na nagsisimula nang magpatuloy. Kinaumagahan, nagkunwaring umalis si Carlos para magtrabaho tulad ng dati, ngunit ipinarada ang kotse ilang bloke ang layo at bumalik sa paglalakad. Kailangan niyang maunawaan kung ano ang nangyayari sa kanyang sariling tahanan. Pumasok siya mula sa likuran at dumiretso sa kanyang opisina, kung saan agad niyang inilagay ang ilang maliliit na camera na binili niya sa daan.
Sa susunod na linggo ay aalis na ako ng trabaho nang mas maaga para panoorin ang mga recording. Ang natuklasan niya ay nag-iwan sa kanya ng mas nababagabag. Si Carmen Rodríguez, 24 taong gulang lamang, ay ginawang isang pang-edukasyon na laro ang bawat gawaing bahay. Kinausap niya si Valentina, tungkol sa lahat ng bagay, mula sa kulay ng mga damit na nakatiklop niya hanggang sa mga sangkap ng pagkain na inihanda niya.
“Tingnan mo, prinsesa, ‘Ilang karot ang mayroon tayo dito?’ tanong ni Carmen, habang pinuputol ang mga gulay. Isa, dalawa, tatlo, lima,” sagot ni Valentina na pumalakpak. “Tama na, matalino ka. Alam mo ba kung bakit orange ang mga karot? Hindi ko alam, Tita Carmelita, dahil mayroon itong espesyal na bitamina na nagpapalakas sa ating mga mata upang makita ang lahat ng magagandang bagay sa mundong ito. Pinanood ni Charles ang mga eksenang ito na may halong pasasalamat at selos.
Nagpapasalamat siya na gumaling na ang kanyang anak. Inggit dahil hindi niya alam kung paano lilikha ng koneksyon na tila natural sa pagitan ng dalawa. Inihayag din ng mga rekord ang isang bagay na bumabagabag sa kanya. Si Doña Dolores Martínez, ang kasambahay na nagtatrabaho sa bahay sa loob ng 20 taon, ay patuloy na tiningnan si Carmen nang walang tiwala.
Ang 62-taong-gulang, na tumulong sa pagpapalaki kay Carlos noong bata pa siya, ay malinaw na hindi sumasang-ayon sa mga pamamaraan ng nakababatang empleyado. “Carmelita, lampas ka na sa limitasyon,” narinig ni Carlos ang sinabi ni Dolores sa isa sa mga recording. Hindi mo naman tungkulin na turuan ang dalaga. Inutusan siyang maglinis ng bahay.
“Doña Dolores, gusto ko lang tumulong,” mahinang sagot ni Carmelita sa mahinahon ngunit matibay na tinig. “Si Valentina ay isang napaka-espesyal na batang babae at espesyal o hindi, hindi ito ang iyong negosyo. Gawin mo ang trabaho mo at iyon na.” Halata ang tensyon kahit sa screen ng computer. Naramdaman ni Carlos na may dalawang magkaibang mundo na nagbanggaan sa kanyang bahay at nasa gitna siya ng tahimik na digmaan na hindi niya alam na umiiral. Noong Huwebes ng linggong iyon nakatanggap siya ng tawag na magbabago sa lahat.
Ito ay mula sa direktor ng nursery kung saan kamakailan lamang ay nagsimulang mag-aral si Valentina. “Mr. Carlos, mayroon akong magandang balita,” sabi ng guro na si Luisa Hernández. Sa wakas ay nakipag-ugnayan na rin si Valentina sa iba pang mga bata.
Ngayon ay naglalaro siya sa bahay kasama ang tatlo pang mga batang babae at nagkuwento tungkol sa kung paano niya tinutulungan si Tita Carmelita sa bahay. Ibinaba ni Carlo ang lahat ng papeles sa mesa. Kumusta po ba ito, Guro? Natututo raw siyang magluto, mag-ayos ng mga bagay-bagay, na si Tita Carmelita ay nagkukuwento tungkol sa mga prinsesa na tumutulong sa bahay. Nakakamangha kung paano nagbago ang dalaga. Nagkaroon ka na ba ng mga bagong paggamot? Hindi, hindi, eksakto, si Charles stammered.
Kahit anong gawin mo, ipagpatuloy mo. Nakakatuwang makita si Valentina na ganito. Kinansela ni Carlos ang lahat ng mga miting sa hapon at nagmamadaling umuwi. Dumating ito sa sandaling matindi ang pagsaway ni Dolores kay Carmelita sa likod ng hardin. “Sinabi ko sa iyo na huwag mong ilabas ang batang babae nang walang pahintulot ko,” sigaw ng kasambahay.
Wala kang responsibilidad sa babaeng ito. Hinawakan ni Valentina ang mga binti ni Carmelita at umiiyak nang malakas. Ito ang kauna-unahang pagkakataon sa loob ng ilang buwan na narinig ni Carlos ang kanyang anak na babae na nagpahayag ng matinding damdamin. “Ayokong umalis si Tita Carmelita,” sigaw ng dalaga sa pagitan ng mga soybeans. Ayoko, ayoko, mahal na Valentina, walang umaalis, sabi ni Carmelita, habang hinahaplos ang blonde na buhok ng dalaga. Huwag kang mag-alala, mahal ko.
Hindi ka dapat gumawa ng mga pangako na hindi mo kayang tuparin. Malupit na sabi ni Dolores. Mr. Carlos, dumating ka sa tamang panahon para makita kung paano minamanipula ng babaeng ito ang kanyang anak. Nakatayo si Carlos sa gate ng hardin at pinagmamasdan ang eksena. Nagsasalita ang kanyang anak, nagpapahayag siya ng damdamin, ipinagtatanggol niya ang kanyang sarili. Matapos ang ilang buwan ng katahimikan, sa wakas ay nag-react na siya sa mundong nakapaligid sa kanya.
“Ano ang nangyari dito?” tanong niya habang pinipilit na panatilihing kalmado ang boses niya. Inilabas ng empleyado na ito ang batang babae para pumili ng mga bulaklak nang hindi humingi ng pahintulot, agad na sagot ni Dolores. At hindi ito ang unang pagkakataon na kumilos ka nang mag-isa, si Mr. Carlos, sabi ni Carmelita, na hawak pa rin si Valentina. Tinanong ni Valentina ang tungkol sa mga bulaklak sa hardin at naisip ko na magiging edukasyon na ipakita sa kanya ang mga pagkakaiba sa pagitan nila.
Hindi ko naisip na hindi siya nag-iisip, hindi siya nag-iisip. Naputol si Dolores. Hindi ka nagbabayad para mag-isip, girl. Binabayaran ka para sundin ang mga utos. Tiningnan ni Carlos ang kanyang anak na nakahawak pa rin sa mga binti ni Carmelita at gumawa ng desisyon na ikinagulat ng lahat, pati na ang kanyang sarili. Doña Dolores, pwede mo ba kaming iwanan nang mag-isa? Halatang nasaktan ang binata, pero sumunod siya.
Nang mag-isa na sila, lumuhod si Carlos sa taas ni Valentina. “Anak, okay ka lang ba, Papa? Itinuro sa akin ni Tita Carmelita na ang ibig sabihin ng pulang rosas ay pag-ibig,” sabi ni Valentina na mamasa-masa pa rin ang mga mata. Tulad ng pagmamahal ni Inay sa amin, halos tumigil ang puso ni Carlos. Ito ang kauna-unahang pagkakataon na binanggit ni Valentina ang kanyang ina mula nang mangyari ang aksidente.
“At ano pa ba ang itinuro sa iyo ni Tita Carmelita Na kapag nakaramdam tayo ng nostalgic ay maaari nating panatilihin ang pagmamahal sa ating mga puso at ibahagi ito sa ibang tao. Habang nagbabahagi ako kina Tita Carmelita at Itay, napatingin si Carlos kay Carmelita na puno ng luha ang mga mata. Paano mo nalaman kung ano ang sasabihin sa kanya? Tanong. Mr. Carlos, nawalan din ako ng nanay nung kasing edad ko si Valentina, mababang sagot ni Carmen.
Pinalaki ako ng lola ko at lagi niyang sinasabi na ang pag-ibig ay hindi nawawala, nagbabago lang ito ng lugar. Nang gabing iyon, matapos makatulog si Valentina, tinawagan ni Carlos sina Dolores at Carmen para makipag usap sa opisina. Halos maramdaman ang tensyon sa hangin. “Doña Dolores, 20 years ka nang nagtatrabaho dito,” panimula ni Carlos. “Tinulungan mo akong palakihin ako.
Inalagaan niya ang bahay na ito na para bang sarili niya ito. Malaki ang respeto ko sa kanya.” “Salamat, Mr. Carlos,” malinaw na sagot ni Dolores na malinaw na inaasahan na kukunin niya ang kanyang bahagi. Ngunit kailangan ko ring kilalanin na nagawa ni Carmen ang isang bagay na hindi kayang gawin ng sinuman sa atin. Ibinalik niya ang alaga ko. Si Señor Carlos, naputol si Dolores. Pinag-aagawan ng dalaga ang dalaga para masiguro ang kanyang trabaho.
Hindi natural para sa isang empleyado na magkaroon ng labis na interes sa isang batang babae na hindi niya sarili. Bakit sa palagay mo iyon? Dahil bata pa siya, wala siyang karanasan at ngayon ay natuklasan ko na nagsisinungaling siya tungkol sa kanyang pagsasanay. Paano? tanong ni Carlos. Kinuha ni Dolores ang ilang papeles mula sa kanyang bag. Lumapit ako sa kanya para siyasatin ang kanyang nakaraan.
Si Carmen Rodríguez ay may background sa pedagogy mula sa Autonomous University of Mexico, ngunit hindi siya kailanman nagpraktis ng propesyon. Bakit ang isang taong may mas mataas na edukasyon ay tumatanggap na magtrabaho bilang isang domestic worker, Mr. Carlos? Namutla si Carmen. Maaari kong ipaliwanag,” sabi niya sa nanginginig na tinig. “Hindi niya kailangang ipaliwanag ang kanyang sarili sa akin,” sabi ni Carlos, “ngunit nais kong maunawaan.
Nang makatapos ako ng pag-aaral, nawalan ng trabaho ang tatay ko at kailangan kong suportahan ang aking pamilya. Mayroon akong tatlong nakababatang kapatid na pinalaki ko matapos umalis ang aming ina. Wala akong oras para maghanap ng trabaho sa lugar na iyon dahil kailangan ko agad ng pera. At bakit hindi mo nabanggit ang iyong pag-aaral nang dumating ka sa trabaho dito? Dahil ang mga tao ay nagiging walang tiwala.
Akala nila aalis ako sa unang pagkakataon o may balak ako. Gusto ko lang magtrabaho at makatulong sa pamilya ko. Umiling si Dolores. Aminado siya na nandito lang siya para sa pera. Hindi totoo, mariin na sagot ni Carmen. Nagsimula akong magtrabaho para sa pera, totoo iyan, pero talagang na-attach ako kay Valentina.
Marami siyang naaalala sa akin noong kaedad ko siya. At paano mo balak suportahan ang iyong mga kapatid kung magpasya kang magtrabaho sa edukasyon? “Hindi ko naman balak gawin ‘yan, Sir. Ang mga kapatid ko ang priority ko. Ang panganay ay 17 taong gulang na at nagtatrabaho nang part-time. Sa loob ng dalawang taon ay makakapagtapos na siya at makakatulong sa mga bata. Kaya, marahil iniisip mo ang pagbabago. Hinawakan ni Dolores ang kanyang mga braso.
Mr. Carlos, ginagamit ng babaeng ito ang ating Valentina. Upang masiyahan ang kanyang bigo na likas na katangian ng ina. Hindi iyan malusog para sa isang batang babae na dumaan na sa napakaraming trauma. Doña Dolores, with all respect, mas magaling si Valentina kumpara sa nakalipas na anim na buwan, sagot ni Carlos.
Sa ngayon, ngunit kapag nagpasya ang batang ito na gusto niyang magtrabaho sa kanyang lugar at kapag nagpasya siyang magpakasal at magkaroon ng sariling mga anak, si Valentina ay magdurusa ng isa pang pagkawala. Mr. Carlos. Tama ang governess at natagpuan ni Charles ang kanyang sarili na napunit sa pagitan ng katapatan sa babaeng tumulong sa pagpapalaki sa kanya at sa kagalingan ng kanyang anak na babae.
“Pag-iisipan ko ito,” sa wakas ay sinabi niya. Sa mga sumunod na araw, lalong naging tensiyon ang kapaligiran sa loob ng bahay. Sinimulan ni Dolores na magbigay ng direktang utos kay Carmen, na nililimitahan ang kanyang pakikipag-ugnayan kay Valentina sa mahigpit na kinakailangang oras ng paglilingkod. Napansin ng dalaga ang pagbabago at muling naging tahimik.
Mahal na tagapakinig, kung nasisiyahan ka sa kuwento, samantalahin ang pagkakataong iwanan ang iyong gusto at, higit sa lahat, mag-subscribe sa channel. Malaki ang naitutulong nito sa ating mga nagsisimula ngayon. Pagpapatuloy. Kinabukasan ng Sabado, nagkaroon ng ideya si Carlo. Sa kauna-unahang pagkakataon ay naisipan niyang dalhin si Valentina sa opisina ng kompanya.
Gusto niyang lumikha ng mga espesyal na alaala kasama ang kanyang anak na babae, sa paraang tila natural na nakamit ni Carmen. “Dad, bakit hindi mo dinala si Tita Carmelita ” tanong ni Valentina sa loob ng kotse. “Kasi ngayon lang ang araw namin, anak, tatay at anak na babae.” Pero gusto ni Tita Carmelita na makita kung saan nagtatrabaho ang kanyang ama. Sinikap ni Carlos na huwag magpakita ng pagkabigo, kahit na mag-isa lang siya sa kanyang anak, si Carmen ang usapan.
Sa opisina ay ipinakilala niya si Valentina sa mga empleyado, na tuwang-tuwa sa matalino at mapag-uusap na dalaga. Ngunit napansin ni Carlos na palagi siyang malapit sa kanya, nang walang likas na pagkatao niya kay Carmen. “Mr. Mendoza, sweetheart ang anak mo,” sabi ni Gabriela tungkol sa reception.
Sinabi niya na mayroon siyang isang espesyal na kaibigan sa bahay na nagtuturo sa kanya ng mga kagiliw-giliw na bagay. Kaibigan. Aha. Tinanong ko siya kung kaklase siya sa paaralan at sinabi niyang hindi, na siya ay isang dalaga na nakatira sa bahay at ginagawang mas masaya ang lahat. Habang naglalakad pabalik ay nakatulog si Valentina sa upuan sa likod. Sinamantala ni Carlos ang katahimikan para magmuni-muni. Nakita ng kanyang anak na babae si Carmen hindi bilang isang empleyado, kundi bilang isang kaibigan, isang ina figure.
Marahil ang tanong na nagpahirap sa kanya ay, malusog ba iyon o mapanganib? Pag-uwi niya sa bahay, nakita niya si Dolores na naghihintay sa sala na seryosong mukha. “Mr. Carlos, kailangan ko po kayong kausapin kaagad,” sabi niya. “Ano ang nangyari, Doña Dolores? Natagpuan ko ito sa kuwarto ni Carmen.” Ipinakita niya ang isang nakakulong na papel.
Ito ay isang pagsisiyasat sa mga pribadong paaralan sa Mexico City. Kinuha ni Carlos ang papel at nakita niya na talagang may listahan ng mga mamahaling paaralan sa lungsod. At patunay ito na may plano siya. Bakit iimbestigahan ng isang domestic worker ang mga mamahaling paaralan, Mr. Carlos Nais mo bang samantalahin ang iyong kagandahang-loob? O baka naman gusto niyang mapagbuti ang pag-aaral ng mga kapatid na sinusuportahan niya? O baka naman gusto mong magpalit ng eskwelahan si Valentina sa isa sa mga iyon? Sa ganitong paraan, maaari niyang ilagay ang kanyang sarili bilang isang tagapayo sa edukasyon sa pamilya. Nagsisimula na ang paranoia ni Dolores
Kinakabahan si Carlos, pero hindi niya maitatanggi na kakaiba ang sitwasyon. Nagpasiya siyang harapin nang direkta si Carmen. Noong Lunes ay umuwi siya sa tanghalian at nakita niya sina Carmen at Valentina na nagluluto ng sandwich sa kusina. “Dad!” sigaw ni Valentina. “Tinuturuan ako ni Tita Carmelita kung paano magluto ng cheese sandwich tulad ng ginawa ni Nanay.
Naramdaman ni Carlos ang isang bukol sa kanyang lalamunan. Si Daniela ay talagang gumawa ng mga espesyal na sandwich para kay Valentina na may tinunaw na keso at hugis bituin. Carmen, pwede ba kitang kausapin? Siyempre, Mr. Carlos. Valentina, tapusin mo na ang tanghalian mo na gusto akong kausapin ng tatay mo. Sa opisina, ipinakita ni Carlos ang papel na natagpuan ni Dolores.
Maaari mo bang ipaliwanag ito sa akin? Namula si Carmen. Mr. Carlos, pwede ko bang ipaliwanag? Napakatalino ng nakababatang kapatid kong si Alejandro, nasa ikatlong baitang na siya at napakahusay ng grades. Nagsaliksik siya ng magagandang paaralan para malaman kung mabibigyan ko siya ng scholarship. At bakit hindi niya sinabi sa akin? Dahil ayaw niyang isipin niya na humihingi ako ng pabor sa kanya.
Responsibilidad ko ang pamilya ko, pero sinisiyasat ko ang napakamahal na paaralan. Ang mga scholarship para sa mga institusyong ito ay napakabihirang. Alam ko, pero ang panaginip ay walang gastos, di ba?” sabi niya na may malungkot na ngiti. “Ang aking Alejandro ay kasing talino ni Valentina. Karapat-dapat siyang magkaroon ng pagkakataon.” Nagulat si Carlo sa paghahambing. Talagang iniisip niya na matalino ang anak ko, “Mr. Carlos, pambihira si Valentina. Natutunan niya ang lahat ng itinuturo ko sa kanya. Nagtatanong siya ng hindi kapani-paniwala na mga katanungan.
Mayroon siyang kahanga-hangang emosyonal na pagiging sensitibo para sa isang 3-taong-gulang na batang babae. Dapat siyang maging napaka-mapagmataas. Ngunit hindi niya kailanman ipinakita iyon sa akin. Pagod na pagod ka na sa bahay, nag-aalala ka sa trabaho. Napansin ni Valentina at ayaw niyang mag-abala, pero kapag nag-iisa kami ay lagi niyang pinag-uusapan ang tungkol sa kanyang ama.
Pag-usapan ang tungkol sa ano? na ang kanyang ama ay nagtatrabaho nang husto upang alagaan siya, na ang kanyang ama ay nalulungkot tulad ng kanyang pagkalungkot. Mas naiintindihan niya kaysa sa iniisip natin, Mr. Carlos. Ang pag-uusap na ito ay nagbago ng isang bagay sa pananaw ni Carlos. Marahil ang problema ay hindi dahil minamanipula ni Carmen si Valentina, ngunit siya mismo ay hindi alam kung paano kumonekta sa kanyang anak na babae. Nang hapong iyon ay nagpasiya siyang mag-test.
Kanina siyang umuwi at pinakiusapan si Dolores na maghanda ng meryenda para sa kanila ni Valentina sa hardin. Nang wala ang presensya ni Carmen. Anak, gusto ni Daddy na makipaglaro sa iyo ngayon. Ano ang laruin natin? Sa anumang gusto mo. Saglit na nag-isip si Valentina. Maaari ko bang ituro kay Daddy ang itinuro sa akin ni Tita Carmelita Nag-atubili si Alejandro, pero tinanggap niya.
Sabi ni Tita Carmelita, kapag nalulungkot ka ay maaari kang magtanim ng binhi at alagaan ito araw-araw. Kapag lumaki ang halaman, naaalala ng isang tao na may magagawa silang mabuti kahit na nalulungkot tayo. Gusto mo bang magtanim ng isang bagay? Gusto kong magtanim ng pulang rosas para kay Inay. Naramdaman ni Alejandro na napuno ng luha ang kanyang mga mata.
Sa kauna-unahang pagkakataon sa loob ng ilang buwan, ibinahagi ni Valentina sa kanya ang mga aral na natanggap niya mula kay Carmen, ngunit sa natural na paraan, nang hindi siya pinipilit. Ginugol nila ang buong hapon sa pagtatanim ng mga rosas sa hardin. Ipinaliwanag ni Valentina ang bawat hakbang na tila siya ang guro, inuulit ang mga salitang malinaw niyang natutunan kay Carmen.
Tatay, sabi ni Tita Carmelita, kailangan daw ng lupa ng tubig, pero hindi gaanong marami, dahil kung hindi, magkakasakit ang halaman. Marami nang alam si Tita Carmelita tungkol sa mga halaman. Alam na alam ni Tita Carmelita ang lahat. Sinabi niya na ang kanyang lola, na nagpunta sa langit, tulad ni Inay, ay nagturo sa kanya ng mga bagay na iyon. Naunawaan ni Alejandro na hindi lamang inaalagaan ni Carmen si Valentina, kundi ibinabahagi niya sa kanya ang isang paraan ng pagharap sa pagkawala na siya mismo ang natutunan.
Nang gabing iyon, nang makatulog si Valentina, napatingin siya sa maliliit na palumpong ng rosas na nakatanim sa hardin. Ilang sandali pa ay nakaramdam siya ng kapayapaan na ilang buwan na niyang hindi nararanasan sa loob ng ilang buwan. Kinaumagahan ay nakatanggap siya ng tawag mula sa psychologist ni Valentina. Dora Patricia Gutiérrez. Mr. Carlos, nais kong gumawa ng isang hindi naka-iskedyul na pagbisita ngayon upang obserbahan si Valentina sa kanyang domestic environment.
Bahagi ito ng protocol para sa pagsusuri ng kanilang pag-unlad. Sigurado, doktor. Sa anong oras? Mga 3 pm, kung hindi iyon problema. Ipinaalam ni Carlos kay Dolores ang tungkol sa pagbisita at hiniling na maayos ang lahat. nagpasiya siyang huwag itong banggitin kay Carmen, dahil gusto niyang makita ng psychologist ang natural na pakikipag-ugnayan nila ni Valentina.
Dumating si Dr. Patricia nang alas tres ng hapon. Siya ay isang 50-taong-gulang na babae na may higit sa 20 taong karanasan sa sikolohiya ng bata. Sinalubong siya ni Carlo sa living room. “Kumusta ka na, Vic Sotto?” tanong niya. Iyon ang dahilan kung bakit ako dito. Sa mga sesyon ay nagpapakita siya ng kapansin-pansin na pag-unlad, ngunit nais kong maunawaan ang kapaligiran na ibinibigay ng pagpapabuti na ito.
Naputol sila sa pagtawa na nagmumula sa kusina. Pumasok si Dolores sa kuwarto na may hindi pagsang-ayon na mukha. Mr. Carlos, nag-aayos na naman ng gulo si Carmen sa kusina kasama ang dalaga. Hayaan mo na sila, sabi ni Carlos. Doc, gusto mo bang malaman kung ano ang ginagawa ng anak ko? Maingat silang naglakad patungo sa kusina.
Ang eksena na nakita nila ay nag-iwan ng pagkamangha sa psychologist. Nakatayo si Valentina sa isang kuwadra na upuan, at tinutulungan si Carmen na magluto ng cookies. Nag-uusap ang dalawa tungkol sa mga geometric na hugis habang hinuhubog nila ang pera. “Ang isang ito ay bilog tulad ng araw,” sabi ni Valentina na nagpapakita ng isang cookie.
“Napakahusay, anong hugis ang isang ito dito?” tanong ni Carmen, na parisukat na parang bintana ng aking silid. Napakatalino mo, prinsesa. Halos 15 minuto nang pinagmasdan ni Dr. Patricia ang pakikipag-ugnayan. Si Valentina ay nakakarelaks, nakikipag-usap, nagpapakita ng kaalaman tungkol sa mga hugis, kulay at sukat. Higit sa lahat, nagpakita siya ng kumpiyansa sa sarili.
“Mr. Carlos, pwede ko bang kausapin ang taong nakikipag-ugnayan kay Valentina?” tanong ng psychologist. Carmen, pwede ka bang pumunta dito? Lumitaw si Carmen sa silid na pinupunasan ang kanyang mga kamay sa kanyang apron, malinaw na kinakabahan dahil hindi niya alam kung sino ang bisita. “Carmen, ito si Dr. Patricia, ang psychologist ni Valentina.” “Nice to meet you, doctor,” sabi ni Carmen, lalo pang kinakabahan.
“Carmen, pwede ko bang itanong sa iyo kung paano ka nakikipag-ugnayan kay Valentina?” “Sigurado, doktor. Gaano ka katagal nagtatrabaho dito? 5 buwan, doktor. Lagi ka bang napapalapit sa dalaga? Mula sa unang araw, doktor. Si Valentina ay isang espesyal na batang babae, napaka mapagmahal. Hindi ako maaaring manatiling walang malasakit sa kanya.
Paano niya ilalarawan ang emosyonal na kalagayan ni Valentina nang magsimula siyang magtrabaho dito? Nalungkot ako, Doc. Hindi siya nagsasalita, hindi siya naglalaro, lagi siyang nakahawak sa manika na amoy inay. Sumasakit ang puso ko nang makita siyang ganito. At anong mga diskarte ang ginamit niya upang lapitan siya? Hindi naman sila mga estratehiya, doktor. Tinatrato ko lang siya tulad ng gusto kong tratuhin nang mawala ang aking ina. Na may pasensya, pagmamahal, nang hindi pinipilit ang anumang bagay.
Mayroon siyang partikular na pagsasanay sa pakikitungo sa mga nagdadalamhati na bata. Nag-atubili si Carmen habang nakatingin kay Carlos. Maaari niyang sabihin ang totoo, sabi niya. Mayroon akong background sa pedagogy, isang doktor, ngunit natutunan ko ang tungkol sa kalungkutan sa pagsasanay. Noong bata pa siya, nagsulat si Dr. Patricia ng ilang bagay sa kanyang blog.
Mr. Carlos, pwede ko po ba kayong kausapin nang pribado? Sa opisina, direkta ang psychologist. Kakaiba ang pag-unlad ni Valentina. Sa loob ng 5 buwan siya ay nagpunta mula sa piling mutismo sa normal na komunikasyon, mula sa paghihiwalay sa lipunan hanggang sa aktibong pakikipag-ugnayan. Bihira ito sa mga kaso ng kalungkutan sa pagkabata. Maganda ang ginagawa ni Carmelita. Gumagawa siya ng isang pambihirang trabaho. Mayroon siyang likas na intuwisyon para sa pagtatrabaho sa mga batang may trauma.
Higit sa lahat, hindi nito pinipilit ang pagbawi. Pinapayagan nito itong mangyari nang organiko, ngunit sigurado iyon. Hindi naman masyado umaasa sa kanya si Valentina. Mr. Carlos, ang mga bata na dumaan sa trauma ay nangangailangan ng mga security figure upang muling kumonekta sa mundo. Si Carmelita ang naging pigura na iyon para kay Valentina. Ang mahalaga ay hindi ka nito pinalitan bilang isang magulang.
Lumilikha siya ng tulay sa pagitan ni Valentina at ng pamilya. Paano? Palaging pinag-uusapan ka ni Valentina sa mga sesyon. Ikinuwento niya kung paano siya inaalagaan ng kanyang ama, kung paano niya nais na mapasaya siya, kung paano sila magkasamang nagtanim ng mga bulaklak. Si Carmelita ay hindi lumilikha ng dependency, pinalalakas niya ang mga ugnayan ng pamilya.
Kasabay nito ay naguguluhan at naguguluhan si Carlo. At hindi problema ang edad ni Carmelita na napakabata pa niya. Sa kabaligtaran, hindi itinuturing ni Valentina si Carmelita bilang isang kapalit na ina figure. Itinuturing niya itong isang mapagkakatiwalaang kapatid na babae. Iyon ay mas malusog sa sikolohikal. Nang gabing iyon ay pinag-isipan ni Carlos ang lahat ng kanyang natuklasan.
Marahil ay nagkamali si Dolores sa intensyon ni Carmelita. Marahil ay dapat siyang magtiwala nang higit pa sa kanyang nakita kaysa sa kung ano ang kinatatakutan niya. Kinaumagahan, sinundo siya ni Dolores sa opisina bago siya umalis para magtrabaho. Mr. Carlos, kailangan nating magsalita kaagad. Ano na nga ba ang nangyayari ngayon, Doña Dolores? May natuklasan akong seryoso sa Carmelita na iyon.
Napabuntong-hininga na si Carlos at naghihintay ng isa pang akusasyon. Makipag-usap sa lalong madaling panahon. Hindi siya nakatira sa lugar na sinabi niyang nakatira siya. Mali ang address na ibinigay niya. Nagulat iyon kay Carlos. Paano? Inutusan ko ang pamangkin ko na mag-check-in. Walang Carmelita Rodríguez na nakatira sa address na iyon kasama ang mga kapatid. Sa katunayan, ito ay isang tahanan ng pamilya na hindi pa naririnig ang tungkol dito.
Siguro lumipat ka kamakailan o baka nagsisinungaling ka tungkol sa lahat, Mr. Carlos. At kung wala siyang mga kapatid na suportahan, at kung ang lahat ng kasaysayang iyon ay isang kasinungalingan upang pukawin ang kanyang habag. Muling pinahirapan ng pag-aalinlangan si Carlos. Kung nagsisinungaling si Carmelita tungkol sa kung saan siya nakatira, ano pa ang maaaring magsinungaling siya? “Haharapin ko siya ngayon,” sabi niya.
Mr. Carlos, sa lahat ng nararapat na paggalang, nililinlang ka ng babaeng iyon at mas masahol pa, ginagamit niya ang isang traumatized na babae para makamit ito. Nang araw na iyon ay halos hindi na makapag-concentrate si Carlo sa trabaho. Umalingawngaw sa kanyang isipan ang mga sinabi ni Dolores. Kung nagsinungaling si Carmelita tungkol sa kanyang personal na buhay, marahil ang buong koneksyon niya kay Valentina ay kinakalkula, hindi tunay. Umuwi siya sa bahay na determinado siyang malaman ang katotohanan.
Natagpuan niya si Carmelita na nag-aayos ng sala habang si Valentina ay naglalaro ng mga manika sa karpet. Carmelita, kailangan ko po kayong kausapin. Siyempre, Mr. Carlos. Vicky, maglaro ka muna sa kwarto mo. Kailangan ni Itay na kausapin si Tita Carmelita. Sumunod ang dalaga, ngunit napansin ni Carlos na nag-aalala siya sa seryosong tono ng pag-uusap. Carmen, kailangan kong maging tapat ka sa akin.
Lagi na lang ako, Mr. Carlos. Kaya, ipaliwanag sa akin kung bakit ang address na ibinigay mo ay hindi tumutugma sa kung saan ka talaga nakatira. Namutla si Carmen. Paano? Ipina-verify ko ito. Walang Carmen Rodríguez na nakatira sa address na iyon. Mr. Carlos, maipapaliwanag ko, sabi niya sa nanginginig na tinig. Nakikinig ako. Hindi ako nagsisinungaling tungkol sa pamumuhay doon. Doon siya nanirahan hanggang noong nakaraang buwan.
Kinailangan naming lumipat dahil hindi namin kayang bayaran ang upa. At saan sila lumipat? Ibinaba ni Carmen ang kanyang ulo na malinaw na nahihiya. Sa isang trabaho sa sentro ng lungsod. Isang trabaho? Oo, Mr. Carlos. Isang abandonadong gusali na inookupahan ng ilang pamilyang walang tirahan. Hindi ito legal, alam ko, pero iyon lang ang lugar na natagpuan namin. Nanatiling tahimik si Carlos sa pagproseso ng impormasyon.
Bakit hindi mo sinabi sa akin ang totoo? Natatakot ako na baka matanggal mo ako. Ang mga taong nakatira sa mga hanapbuhay ay itinuturing na mapanganib, may problema. Ayokong mawalan ng trabahong ito. At umiiral ba talaga ang mga kapatid mo? Siyempre umiiral sila. Sabi ni Carmen na may luha sa kanyang mga mata. Si Alejandro ay 17 taong gulang, si Diego ay 12 at si Sofia ay walong taong gulang.
Nag-aaral sila sa isang pampublikong paaralan tungkol sa trabaho. Bakit ka nagsinungaling tungkol sa address? Hindi ako nagsisinungaling sa lahat. Ibinigay ko ang address ng bahay na tinitirhan namin kanina. Naisip ko na kung magagawa kong patatagin ang aking trabaho, maaari akong bumalik doon o umupa ng katulad na lugar.
Tiningnan ni Carlos ang halatang natatakot na dalaga at sinimulan niyang maunawaan ang pagiging kumplikado ng sitwasyon. Si Carmen ay hindi isang manipulator, siya ay isang desperado na dalaga na nagsisikap na mabuhay at protektahan ang kanyang pamilya. Carmen, naiintindihan mo ba na kailangan kong magtiwala sa mga nagtatrabaho sa bahay ko, lalo na sa mga nag-aalaga sa anak ko? Naiintindihan ko iyan, Mr. Carlos, at naiintindihan ko kung gusto mong magpaalam sa akin. Hinihiling ko lang sa kanya na magpaalam na ako kay Valentina.
Mahal na tagapakinig, kung nagustuhan mo ang kuwento, samantalahin ang pagkakataong iwanan ang iyong gusto at, higit sa lahat, mag-subscribe sa channel. Malaki ang naitutulong nito sa atin sa atin na nagsisimula nang magpatuloy. Hindi na ako magpapaalam sa iyo, sabi ni Carlos matapos ang mahabang katahimikan. Ngunit nais kong makilala ang iyong mga kapatid at makita kung saan sila nakatira. Mr. Carlos, hindi mo na kailangan. Oo, kailangan ko ito.
Kung si Valentina ay kasinghalaga mo sa iyo tulad ng ibig mong sabihin sa kanya, mahalaga rin ang iyong pamilya. Nagsimulang umiyak si Carmen. Gagawin mo ba talaga iyon? Pupunta kami sa Sabado ng umaga. Noong Sabado, isinama ni Carlos si Valentina upang makilala ang pamilya ni Carmen. Ibang-iba ang gusali sa bayan ng Mexico City sa mundong kanyang tinitirhan.
Ngunit nang umakyat siya sa tatlong hagdanan papunta sa maliit na pansamantalang apartment, may nakita siyang hindi niya inaasahan. Isang nagkakaisang pamilya at isang tahanan na puno ng pagmamahal, wala pa ring luho. Si Alejandro, isang matangkad at payat na binata, ay tumutulong kay Diego sa matematika sa isang maliit na mesa. Si Sofia, isang batang babae na may kulot na buhok na kapareho ng kay Carmen, ay gumuhit sa sahig na may mga pagod na krayola.
Makinig, ito ang boss ko, si Mr. Carlos, at si Valentina, na lagi kong sinasabi sa inyo. Sabi ni Carmen. “Nice to meet you, Sir,” sabi ni Alejandro na magalang na iniunat ang kanyang kamay. Ako si Alejandro, kapatid ni Carmelita. Gusto, Alejandro. Si Valentina, na noong una ay nahiyain, ay hindi nagtagal ay umibig kay Sofia. Mahilig ka bang mag-drawing?” tanong niya sa dalaga. Oo.
Gusto mo bang sumama sa akin? Pinagmasdan ni Carlos ang kapaligiran. Ito ay simple, malinis, maayos. Kakaunti lang ang mga kasangkapan, pero ang lahat ay naayos nang may pag-iingat. Sa dingding, nakasabit nang buong pagmamalaki ang mga sertipiko ng paaralan ng tatlong magkakapatid. Alejandro, sinabi sa akin ng ate mo na magaling kang mag-aaral. Sinusubukan ko na maging, Sir.
Gusto kong mag-aral ng scholarship sa high school sa susunod na taon. Sa anong lugar? Agham sa kompyuter. Mahilig talaga ako sa computers. Kinausap ni Carlos ang bawat isa sa mga kapatid at humanga siya. Sa kabila ng mga paghihirap, lumikha si Carmen ng isang malusog na kapaligiran sa pamilya. Ang mga bata ay magalang, nag-aaral, magalang. “Carmen, pwede ba kitang kausapin sa kusina?” Sa kusina ay dumiretso na si Carlos.
Bakit hindi mo sinabi sa akin ang tunay mong kalagayan sa simula pa lang? Mr. Carlos, nabubuhay ka sa mundong ibang-iba sa atin. Para sa iyo, ang mga problema ay malulutas sa pamamagitan ng pera. Para sa atin, ang mga problema ay malulutas sa pamamagitan ng pagsisikap at pag-asa. Ayokong maawa ka sa akin o isipin na sinusubukan mong samantalahin ako. “Sinasamantala mo naman, Carmen.
Sinasamantala mo ang aking anak na babae upang matugunan ang iyong pangangailangan para sa isang buong pamilya. Nabigla si Carmen sa akusasyon. Paano? Nawalan ka ng nanay. Mag-isa kang nagpapalaki sa iyong mga kapatid. Kailangan mong maging matatag sa lahat ng oras. Nag-aalok sa iyo si Valentina ng pagkakataon na maging mapagmahal, ina, nang hindi nagdadala ng bigat ng kabuuang responsibilidad. Mr. Carlos, hindi totoo iyan, mariin na sabi ni Carmen.
Mahal ko si Valentina dahil siya ay isang espesyal na batang babae na nangangailangan ng pagmamahal, hindi dahil nais niyang palitan ang ilang kakulangan sa akin. Kaya’t ipaliwanag mo sa akin kung bakit inilalaan mo ang napakaraming oras at lakas sa isang batang babae na hindi galing sa iyong tunay na pamilya. Kasi hindi lang dugo ang pamilya, Mr. Carlos. Ang pamilya ay ang nagmamalasakit, nagmamalasakit, nagmamahal.
Dumating si Valentina sa buhay ko at ako sa kanya sa tamang panahon para sa aming dalawa. Tumingin si Carlos sa maliit na kusina at nakita ang mga guhit ni Sofia na nakadikit sa refrigerator, ang mga aklat ni Diego sa paaralan ay nakaayos sa isang pansamantalang istante, ang mga hugasan na damit ni Alejandro na natutuyo sa isang clothesline. Ang ganda ng pamilya mo, Carmen. Salamat, Mr. Carlos.
Wala kaming marami, ngunit mayroon kaming bawat isa. At kung ako ang mag-alok sa inyo ng mas magandang bahay para sa inyong sarili, tatanggapin ba ninyo? Nag-atubili si Carmen. Depende sa mga kundisyon. Anong mga kundisyon? Ayoko ng charity. Kung gusto mo kaming tulungan, kailangan kong bayaran ito, kahit na ito ay sa pagbabayad. At kung ito ay isang walang interes na pautang, pagkatapos ay isasaalang-alang ko ito.
Bumalik sa mansyon, marami pang dapat isipin si Carlos. Naghihintay si Dolores sa sala, malinaw na sabik na marinig ang tungkol sa pagbisita. At pagkatapos, Mr. Carlos, kinumpirma mo ang aking hinala. Sa totoo lang, Mrs. Dolores, nalaman ko na mali ako tungkol kay Carmen. Paano? Hindi siya oportunista, siya ay isang matapang na dalaga na nagsisikap na mabuhay sa mahihirap na kalagayan. Mr. Carlos, hinahayaan mong magsalita nang mas malakas ang damdamin kaysa sa katwiran.
Hindi, Doña Dolores. Hinahayaan ko ang mga katotohanan na magsalita nang mas malakas kaysa sa mga maling pananaw.” Halatang naiinis ang governess. Mga maling pananaw. Oo, maling pananaw sa mga mahihirap, sa mga kabataan, sa mga taong hindi akma sa ating mundo. Mr. Carlos, minamanipula ka ng babaeng iyon sa pamamagitan ng kanyang anak na babae.
Doña Dolores, 20 taon ka nang nagtatrabaho dito. Palagi kang matapat, dedikado, tapat, ngunit sa pagkakataong ito ay mali ka. Kung sa palagay mo, marahil mas mabuti para sa akin na magretiro. Ang banta ay hindi bago, ngunit sa pagkakataong ito ay iba ang tunog. Mukhang determinado talaga si Dolores.
Doña Dolores, ayaw kong umalis siya, pero hindi ko rin kayang magpaalam kay Carmen para masiyahan ang kanyang paninibugho. Inggit. Nasaktan ang governess. Oo. Inggit dahil lumikha si Valentina ng bonding kay Carmen na hindi niya kailanman nakasama sa iyo. Lagi kong inaalagaan ang pamilyang ito nang may dedikasyon at nagpapasalamat ako sa kanya dahil doon. Ngunit ang pag-aalaga sa bahay ay hindi katulad ng pag-aalaga sa puso ng isang babae. Natahimik si Dolores nang matagal.
Mr. Carlos, kung ganyan ang nararamdaman mo, mas mabuting umalis na ako. Mrs. Dolores, hindi kailangang ganoon. Makakahanap tayo ng gitnang lupa. Walang gitnang lupa pagdating sa kaligtasan ng isang babae, Mr. Carlos. Sigurado akong mabibigo ka ng babaeng iyon. At kapag nangyari iyon, ayaw kong narito para makita si Valentina na magdusa muli.
Nang gabing iyon, kinausap ni Carlos si Valentina tungkol sa mga pagbabagong nangyayari sa bahay. Anak, iniisip ni Mrs. Dolores na magretiro. Ano ang retirement? Ito ay kapag ang isang tao ay tumigil sa pagtatrabaho dahil matagal na siyang nagtatrabaho. Hindi na dito titira si Mrs. Dolores. Hindi, anak. Pero nandito si Tita Carmelita, di ba? Oo.
Bakit? Dahil mahal ko si Tita Carmelita. Ipinapaalala niya sa akin ang aking ina, ngunit naiiba. Ano ang ibig mong sabihin na naiiba? Pinasaya ako ng aking ina dahil siya ang aking ina. Pinasaya ako ni Tita Carmelita dahil kaibigan ko siya. Ang pagiging simple ng sagot ay naantig ang puso ni Carlos. Nakahanap si Valentina ng paraan upang igalang ang alaala ng kanyang ina nang hindi siya pinalitan ng iba.
Nang sumunod na linggo, opisyal na inihayag ni Dolores na magreretiro siya sa katapusan ng buwan. Sa kabila ng mga pagkakaiba, nag-host si Carlos ng isang farewell party upang parangalan ang 20 taong dedikasyon ng kasambahay. Sa araw ng party, ilang miyembro ng pamilya at matagal nang empleyado ang dumating upang magpaalam kay Dolores.
Laking gulat ng lahat, hiniling niya na kausapin si Carmen nang pribado. “Carmen, gusto kong humingi ng paumanhin sa iyo,” sabi ng kasambahay. “Mrs. Dolores, nagkamali ako sa iyong mga intensyon. Habang pinapanood ka kasama si Valentina nitong mga nakaraang linggo napagtanto ko na totoo ang pagmamahal mo. Salamat sa pagsasabi niyan, pero gusto kong humingi ng kahilingan sa iyo. Alagaan mong mabuti ang pamilyang ito.
Si Mr. Carlos ay isang mabuting tao na dumaan sa maraming pagdurusa. Si Valentina ay isang espesyal na batang babae na karapat-dapat sa lahat ng pagmamahal sa mundo. Ipinapangako ko sa iyo, Mrs. Dolores. At isa pang bagay, huwag matakot na kunin ang iyong lugar sa bahay na ito. Hindi mo kailangang i-minimize ang iyong sarili upang tanggapin. Matapos ang pag-alis ni Dolores, ang dinamika ng bahay ay ganap na nagbago.
Kinuha ni Carmen ang higit pang mga responsibilidad, hindi lamang sa paglilinis, kundi pati na rin sa pangkalahatang organisasyon. Nagsimulang umuwi si Carlos nang mas maaga para kumain kasama si Valentina at madalas silang kumain ng hapunan ni Carmen. “Tita Carmelita, ikuwento mo ulit ang kwento ng prinsesa na nagtanim ng bulaklak.” Tanong ni Valentina habang kumakain. “Ano ang isang prinsesa! Interesadong tanong ni Carlos.
Ang prinsesa na nawalan din ng kanyang ina, ngunit natutunan na maaari niyang mapasaya ang ibang tao sa pamamagitan ng pagtatanim ng magagandang hardin, paliwanag ni Valentina. Napagtanto ni Carlos na lumikha si Carmen ng mga kuwento na nakatulong kay Valentina na iproseso ang kanyang sariling mga pagkawala at makahanap ng layunin sa buhay. Isang araw, nag-aalala si Carmen sa trabaho.
“May nangyari ba?” tanong ni Carlos. Mr. Carlos, nakatanggap kami ng eviction order mula sa okupasyon. May dalawang linggo pa tayo para lumabas. At saan sila titira? Hindi pa rin namin alam. Naghahanap kami ng ibang lugar, ngunit mahirap makahanap ng isang bagay na kayang bayaran namin. Carmen, naaalala mo pa ba ang pag-uusap tungkol sa pautang? Naaalala ko.
Paano kung ayusin natin ito ngayon? Mr. Carlos, ayokong makinabang. Hindi ka nakikinabang. Ako po ay nagbibigay ng puhunan sa taong nagbigay sa akin ng anak ko. Sa sumunod na mga araw, tinulungan ni Carlos si Carmen na makahanap ng isang maliit, ngunit marangal, bahay sa isang ligtas na lugar. Nagpatala rin siya kay Alejandro sa isang pribadong teknikal na paaralan na may scholarship. Bakit niya ginagawa ang lahat ng ito?” tanong ni Carmen.
Dahil itinuro mo sa akin na ang pamilya ay hindi lamang pamilya ng dugo, ito ay ang nagmamalasakit, nagmamalasakit, nagmamahal. Mr. Carlos, hinding-hindi ko kayang bayaran ang lahat ng ito. Hindi ito para magbayad, Carmen, para magbalik-loob. Ibinalik mo sa akin ang kaligayahan ng aking anak. Walang pera sa mundo na nagbabayad niyan. Lumipas ang mga buwan. Patuloy na umunlad si Valentina sa lahat ng aspeto.
Sa paaralan siya ay isa sa mga pinaka-aktibong mag-aaral. Sa bahay ay bumalik siya sa pagiging masaya at mausisa na bata bago ang trauma. Nagbago na rin si Carlos. Natutunan niyang balansehin ang trabaho at pamilya, at halos araw-araw siyang umuuwi sa oras para kumain kasama si Valentina. nagsimula siyang lumahok nang mas aktibo sa edukasyon ng kanyang anak na babae, natututo mula kay Carmen kung paano ibahin ang anyo ng mga simpleng sandali sa pag-aaral.
Isang gabi, habang inilalagay ni Carlos si Valentina sa kama, nagtanong ito ng isang tanong na ikinagulat niya. Papa, pakakasalan mo ba si Tita Carmelita? Bakit mo tinatanong ‘yan, anak? Kasi nag-aalaga sila sa isa’t isa tulad ng pag-aalaga nina Tatay at Nanay sa isa’t isa. Naiwan si Carlos nang walang sagot. Nitong mga nakaraang buwan ay nagkaroon siya ng malalim na paghanga kay Carmen, ngunit hindi niya kailanman isinasaalang-alang ang posibilidad na iyon sa isang romantikong paraan.
Anak, si Tita Carmelita ang very special friend namin, pero ang mga espesyal na kaibigan ay pwedeng maging pamilya, di ba Tulad ng sinabi mo. Maaari nila, ngunit ito ay kumplikado. Bakit? Dahil kung minsan ay kumplikado ng mga matatanda ang mga bagay na simple para sa mga bata. Kinaumagahan, pinanood ni Carlos si Carmen na naghahanda ng almusal habang nakikipag-chat kay Valentina tungkol sa mga plano ng araw na iyon.
Naging mahalagang bahagi siya ng kanilang buhay, hindi lamang bilang isang empleyado, kundi bilang isang tao. Habang nag-almusal, nag-anunsyo si Valentina ng isang bagong-bagay. Sabi ni Tita Carmelita, ang guro, gagawa daw kami ng presentasyon tungkol sa pamilya sa eskwelahan.
Maaari ko bang pag-usapan ang tungkol sa iyo, Valentina? Hindi ako ang tunay mong pamilya, matamis na sabi ni Carmen. Siyempre. Sabi nga ni Papa, ang pamilya ay ang nagmamalasakit, nagmamalasakit, nagmamahal. Ikaw ang nag-aalaga sa akin, nagmamalasakit ka sa akin at mahal mo ako, di ba? Napatingin si Carmen kay Carlos, na ngumiti lang. Maaari mo ba akong pag-usapan sa pagtatanghal, prinsesa? Sa araw ng pagtatanghal sa paaralan, sina Carlos at Carmen ay nagpunta upang makita siya nang magkasama.
Pumasok si Valentina sa entablado ng paaralan at nagsalita nang may kumpiyansa tungkol sa kanyang espesyal na pamilya. Ang aking pamilya ay may aking ama, na nagtatrabaho nang husto upang alagaan ako at ang aking tiyahin na si Carmelita, na nagtuturo sa akin ng mahahalagang bagay tungkol sa buhay at ang aking ina na nasa langit, ngunit siya ay bahagi pa rin ng aming pamilya dahil ang pagmamahal ay hindi nawawala, nagbabago lang ito ng lugar. Lumipat ang mga manonood.
Ilang mga ina ang nagkomento pagkatapos kung paano nagsalita si Valentina nang may kahanga-hangang emosyonal na kapanahunan para sa isang 3-taong-gulang na batang babae. “Carmen, dapat ipagmalaki mo ang trabaho mo sa anak ko,” sabi ni Carlos sa bahay. “Mr. Carlos, si Valentina ay palaging espesyal. Tinulungan ko lang siyang malaman. Huwag maging mahinhin. Literal na iniligtas mo ang aking anak na babae.
Siguro nailigtas namin ang isa’t isa. Nang gabing iyon, matapos makatulog si Valentina, tinawagan ni Carlos si Carmen para makipag usap sa hardin kung saan sila nagtanim ng mga rosas nang magkasama ilang buwan na ang nakararaan. Ang mga bulaklak ay namumulaklak nang maganda. Carmen, may importante akong pag-uusapan sa iyo. Nakikinig ako. Nitong mga nakaraang buwan, malaki na ang ipinagbago ng aming relasyon.
Hindi ka na basta empleyado ng bahay na ito. Mr. Carlos, kung nag-aalala ka na nalilito ako sa lugar ko, hindi iyon. Ibig kong sabihin, naging pamilya ka na sa amin. Para sa akin din. Tahimik lang si Carmen, halatang nagulat. Hinahangaan ko ang iyong lakas, ang iyong dedikasyon, ang iyong mapagbigay na puso.
Hinahangaan ko kung paano mo muling ginawang tahanan ang bahay na ito. Mr. Carlos, tapusin ko na. Hindi kita kinakausap bilang boss mo. Nakikipag-usap ako sa iyo bilang isang tao na maraming natutunan tungkol sa kanyang sarili sa pamamagitan mo. Ano ang ibig mong sabihin? Mahal na mahal kita, Carmen, sa kamangha-manghang babae na ikaw. Halatang naantig si Carmen. Mr. Carlos, hindi ko alam kung ano ang sasabihin. Hindi mo na kailangang magsalita pa ngayon.
Gusto ko lang malaman mo ang nararamdaman ko. Maaari ba akong maging tapat? Oo naman, nagkaroon din ako ng damdamin para sa iyo, pero natatakot ako na ito ay pagkalito para kay Valentina o pasasalamat sa lahat ng ginawa mo para sa aking pamilya. At ngayon, alam ko na hindi ito pagkalito o pasasalamat, ito ay tunay na pag-ibig.
Nilapitan siya ni Carlos at sa kauna-unahang pagkakataon ay naghalikan sila sa ilalim ng mga rosas na itinanim nila ni Valentina. Kinabukasan, napansin agad ni Valentina na may nagbago. “Nagde-date ba sina Daddy at Tita Carmelita?” tanong niya na may tipikal na prangka ng mga bata. Nagkatinginan sina Carmen at Carmen nang hindi alam kung ano ang isagot. “Bakit sa palagay mo iyon?” tanong ni Carmen.
“Kasi nagtitinginan sila sa isa’t isa, tulad ng sa mga pelikulang prinsesa.” “At ano sa palagay mo iyan?” tanong ni Carlos. Sa palagay ko ngayon ay magiging isang tunay na pamilya na tayo. Sa mga sumunod na buwan, inihayag nina Carlos at Carmen ang kanilang relasyon sa publiko. May ilang malisyosong komento sa social circles ni Carlos tungkol sa pakikipagdeyt niya sa empleyado, pero wala siyang pakialam.
Nalaman ko na mas mahalaga ang opinyon ng mga taong talagang mahalaga. Nagtapos si Alejandro sa teknikal na paaralan na may pinakamataas na marka sa grupo at nakakuha ng trabaho sa isang kumpanya ng teknolohiya. Patuloy pa rin sa pag-aaral sina Diego at Sofia. Ang pamilya ni Carmen ay umunlad nang may katatagan at pagkakataon.
Isang taon matapos ang unang pagkikita nina Carlos at Carmen sa kusina, ikinasal sila sa isang simpleng seremonya sa hardin ng bahay. Sa ilalim ng mga rosas na itinanim nila. Si Valentina ang florist na nagkakalat ng mga pulang talulot sa daan. “Ngayon ang ina ng langit ay may dalawang tao na nag-aalaga sa akin,” sabi ni Valentina sa party. Ang pagbabago ay hindi lamang sa buhay ni Valentina, kundi sa buhay ng lahat.
Natutunan ni Carlos na ang tunay na pag-ibig ay walang social class, edad o kalagayan sa ekonomiya. Natuklasan ni Carmen na ang kanyang mga pangarap ay maaaring maging mas malaki kaysa sa kanyang inaakala. Si Valentina ay nakakuha hindi lamang ng isang bagong ina figure, ngunit isang pinalawak na pamilya kasama ang mga kapatid ni Carmen.
Ang bahay, na dating tahimik at pormal, ay puno ng buhay, tawa at pagmamahal. Binawasan ni Carlos ang kanyang oras sa trabaho upang gumugol ng mas maraming oras sa pamilya. Ipinagpatuloy ni Carmen ang kanyang pag-aaral at nagsimulang mag-aral ng postgraduate sa psychopedagogy, na pinapanatili ang kanyang trabaho sa pag-aalaga ng bahay na ngayon ay tunay na sa kanya din. Dalawang taon matapos ang kasal, nagkaroon si Valentina ng isang sanggol na kapatid na lalaki, si Carlos Jr.
Ang batang babae na isang araw ay hindi makapagsalita sa kalungkutan ay tumulong na ngayon sa pag aalaga sa sanggol sa pamamagitan ng pagkanta ng mga kantang Kuna na kinanta sa kanya ni Carmen. Tita Carmelita, ngayon ay ituturo ko kay Carlitos ang lahat ng itinuro mo sa akin. Sabi ni Valentina, habang iniindayog ang kanyang kapatid sa kanyang mga bisig. Ano ang ituturo mo sa kanya muna?” tanong ni Carmen. Ang pag-ibig na iyon ay hindi nawawala, nagbabago lamang ito ng lugar. At ang pamilyang iyon ang nagmamalasakit, nagmamalasakit, nagmamahal.
Pinanood ni Carlos ang mga eksenang ito na may pusong umaapaw sa pasasalamat. Nalaman ko na kung minsan ang pinakadakilang pagpapala sa buhay ay nagmumula sa mga lugar na hindi natin inaasahan, sa pinakasimpleng tao, sa mga karaniwang sandali. Ang katulong na babae, na muntik nang magpaputok dahil sa paninibugho mula sa isang tradisyunal na governess, ay naging ina na kailangan ng kanyang anak na babae, ang asawa na hindi niya alam na gusto niya, at ang taong nagturo sa buong pamilya ng tunay na kahulugan ng walang kondisyon na pag-ibig. At nang tanungin ni Valentina ang tungkol sa Ina sa Langit,
Sabi nga ni Carmen, “Siguro masaya ang nanay mo na makita kang lumaki nang malakas at puno ng pagmamahal. Pinili niya si Tita Carmelita na mag-aalaga sa iyo hanggang sa makabalik siya. Babalik na si Nanay. Sa puso namin ay hindi siya umalis at sa langit lagi niya kaming binabantayan.” Ang kuwento na nagsimula sa isang lalaki na umuwi nang maaga at nagulat sa isang simpleng eksena sa kusina ay naging patunay na ang tunay na pag ibig ay maaaring umunlad sa mga hindi inaasahang lugar, sa mga taong hindi malamang na tao, at
Ang pamilyang iyon ay hindi nakasalalay sa dugo, kundi sa pag-aalaga, pagmamalasakit, at pagmamahal na ibinabahagi natin sa isa’t isa. Pagtatapos ng kuwento. At ikaw, mahal na tagapakinig, ano ang naisip mo tungkol sa kuwentong ito ng pagbabagong-anyo at tunay na pag-ibig? Sa palagay mo ba ay tama ang naging desisyon ni Carlos sa pamamagitan ng pagsunod sa puso sa halip na mga maling pananaw sa lipunan? Ipaalam sa amin kung ano ang iniisip mo sa mga komento.
Kung naantig sa puso mo ang kwentong ito, iwanan mo ang gusto mo at higit sa lahat mag subscribe ka sa channel para hindi mo makaligtaan ang iba pang emosyonal na salaysay na inihanda namin para sa iyo.
News
PINAGTAWANAN NG MGA BISITA ANG REGALONG “LUMANG ALKANSIYA” NG MAHIRAP NA KAPATID, PERO NAMUTLA SILA NANG BASAGIN ITO NG GROOM AT LUMABAS ANG SUSI NG ISANG BAGONG MANSYON
Kasal nina Adrian at Belle. Grand Ballroom ng isang sikat na hotel ang venue. Ang mga regalo ay nakatambak sa…
HINDI NA SIYA MAKILALA NG KANYANG AMANG MAY ALZHEIMER’S, PERO LUMUHOD SIYA SA IYAK NANG MAKITA NIYANG ANG TANGING LAMAN NG WALLET NITO AY ANG LUMANG PICTURE NIYA NOONG BATA
Mabigat ang mga hakbang ni Adrian habang naglalakad sa pasilyo ng Golden Sunset Nursing Home. Matagal na niyang hindi nadalaw…
TINANGGIHAN NG HR ANG APPLICANT DAHIL “HIGH SCHOOL GRADUATE” LANG DAW ITO, PERO NAMUTLA SILA NANG AYUSIN NITO ANG NAG-CRASH NA SYSTEM NG KUMPANYA SA LOOB NG 5 MINUTO
Kabadong-kabado si Leo habang nakaupo sa harap ni Mr. Salazar, ang HR Manager ng CyberCore Tech, isang sikat na IT…
TINIIS NG OFW NA HINDI UMUWI NG 10 TAON PARA MAKAPAG-IPON, AT NAPAIYAK SIYA NANG MAKITA ANG KANYANG ANAK NA NAKA-UNIPORME BILANG PILOTO SA EROPLANONG SINASAKYAN NIYA
Hingal na hingal si Aling Nena habang hinihila ang kanyang hand-carry sa loob ng Ninoy Aquino International Airport. Galing siya…
BINIGYAN NG GURO NG BAON ANG ESTUDYANTENG LAGING GUTOM SA LOOB NG 4 NA TAON, AT NAG-IYAKAN SILA NANG REGALUHAN SIYA NITO NOONG NAGING ENGINEER NA ITOBINIGYAN NG GURO NG BAON ANG ESTUDYANTENG LAGING GUTOM SA LOOB NG 4 NA TAON, AT NAG-IYAKAN SILA NANG REGALUHAN SIYA NITO NOONG NAGING ENGINEER NA ITO
Krrrkkkk… Rinig ng buong klase ang tunog ng tiyan ni Leo. Grade 7 siya noon. Yumuko siya sa hiya. Wala…
AYAW TANGGAPIN NG HR ANG APPLICANT DAHIL ISA ITONG “EX-CONVICT,” PERO NAMUTLA SIYA NANG DUMATING ANG CEO AT YUMAKAP DITO: “SIYA ANG NAGLIGTAS NG BUHAY KO SA KULONGAN”
Kabadong iniabot ni Mang Dante ang kanyang NBI Clearance sa HR Manager na si Ms. Karen. Naka-long sleeves si Dante…
End of content
No more pages to load






