
ANG LUMANG BAG AT ANG PUSONG GINTO
Kabanata 1: Ang Reyna ng Yelo at ang Mahirap na Driver
Si Clarisa ay isang sikat na CEO sa real estate na kilala sa kanyang perpektong ganda ngunit may pusong kasinglamig ng yelo. Isang umaga, habang nakatayo sa lobby ng kanyang gusali, tiningnan niya ang kanyang relo at ibinato ang susi ng kotse sa desk ng receptionist. Galit niyang sinabi:
“Sibakin mo ang dating driver ngayon din. Hindi ako nagbabayad para lang maghintay sa isang taong huli nang sampung minuto.”
Sakaling nandoon si Arlan – isang payat na binata na nagdedeliber ng pagkain – at tinutulungan ang mga janitor na linisin ang natapon na kape. Nakita ng HR manager ang kasipagan niya at pinatigil siya:
“Marunong ka bang mag-drive? May lisensya ka ba? Kailangan ng Boss namin ng driver agad, triple ang sweldo kaysa sa trabaho mo ngayon!”
Tumango si Arlan, habang iniisip ang sirang bubong ng ampunan na Pelita Hati kung saan siya nakatira:
“Opo, kaya ko po. Maraming salamat po sa pagkakataon.”
Kabanata 2: Ang Pagitan ng Dalawang Mundo
Sa mga unang araw, napakabigat ng atmospera sa loob ng sasakyan. Laging yakap-yakap ni Arlan ang kanyang luma at kupas na kulay abong backpack sa unahan. Tumingin si Clarisa sa rear-view mirror at lumingos:
“Hoy Arlan, ilagay mo nga ‘yang basurang bag na ‘yan sa trunk. Dinudumihan niyan ang loob ng sasakyan ko.” Bahagyang nanginginig si Arlan at mas lalong niyakap ang bag:
“Ma’am, pasensya na po, napakahalaga po ng laman nito. Kailangan ko po itong bantayan para hindi masira.”
Dito na nagsimulang maghinala si Clarisa: “Isang mahirap na tulad niya, bakit kailangang yakapin ang bag na ‘yan? Baka may ninanakaw siya sa kumpanya ko?”
Gayunpaman, patuloy na nagpakita ng malasakit si Arlan sa sarili niyang paraan. Isang beses na na-trap sila sa traffic at nakitang masakit ang ulo ni Clarisa, dahan-dahang nagpatugtog si Arlan ng instrumental na musika at nag-abot ng kendi:
“Ma’am, sabi po ng mga matatanda, ang mahinang musika at luya ay nakakabawas ng stress. Subukan niyo po ito.” Nagulat si Clarisa. Sa unang pagkakataon, may isang taong tumingin sa kanya hindi bilang isang “money-making machine,” kundi bilang isang tao na napapagod din.
Kabanata 3: Ang Bagyo at ang Fried Rice
Dumating ang isang malakas na bagyo. Na-stuck si Clarisa sa labas ng kotse dahil nasira ang kanyang mamahaling payong. Hindi nag-atubili si Arlan, tumakbo siya sa gitna ng ulan at ginamit ang kanyang murang kapote para gawing pansamantalang silong ni Clarisa:
“Ma’am, bilis po! Pumasok na kayo sa loob baka mabasa ang mamahaling blazer niyo!”
“Paano ka? Mababasa ka nang husto!” – sigaw ni Clarisa sa gitna ng hangin.
“Mura lang po ang damit ko, madaling matuyo. Pero kayo po, hindi kayo pwedeng magkasakit!” – nakangiting sagot ni Arlan kahit nanginginig na sa ginaw.
Nang gabing iyon, tatlong oras silang na-trap sa highway. Sumumpong ang sakit sa sikmura (ulcer) ni Clarisa dahil hindi pa siya kumakain. Halos himatayin na siya sa gutom. Nag-aalangan na binuksan ni Arlan ang kanyang bag at naglabas ng lumang baunan:
“May dala po akong fried rice na niluto ko kaninang umaga… Kung hindi niyo po mamasamain, kainin niyo po muna ito para hindi malipasan ng gutom.” Sa unang subo ni Clarisa, halos maiyak siya sa sarap:
“Saan mo binili ito? Napakasarap.”
“Luto ko po ‘yan, Ma’am. Tinuro po ng nanay sa ampunan. Lagi po akong nagbabaon para makatipid.”
Kabanata 4: Ang Katotohanan sa Likod ng Zipper
Isang araw, nakalimutan ni Arlan ang kanyang bag sa loob ng kotse habang pumunta siya sa masjid para magdasal. Hindi na nakatiis si Clarisa, nanginginig niyang binuksan ang zipper ng bag. Napahinto siya at natulala. Walang ginto, walang ninakaw na kagamitan. Ang nakita niya ay:
Mga tirang tinapay at meryenda mula sa meeting na maingat na binalot sa tissue.
Isang lumang notebook na may nakasulat: “Ipon para sa 5 sako ng semento: 300,000đ. Kailangan pa ng 2 milyon para maayos ang bubong ng mga bata.”
Napasandal si Clarisa sa upuan, humahagulgol sa iyak:
“Anong nagawa ko? Tinawag kong magnanakaw ang isang taong may busilak na puso?”
Nang bumalik si Arlan sa kotse at nakitang namumugto ang mga mata ni Clarisa, nag-alala siya:
“Ma’am, okay lang po ba kayo? May nangyari po ba?” Tumingin si Clarisa sa kanya, garalgal ang boses:
“Arlan, ako ang dapat humingi ng tawad sa iyo. Pwede mo ba akong dalhin sa ampunan niyo? Gusto kong makilala ang mga bata.”
Kabanata ng Pagtatapos: Ang Ningning ng Kabutihan
Pagkalipas ng ilang linggo, kumalat ang tsismis sa opisina: “Ano nangyari kay Ma’am Clarisa? Bakit nakikipag-salo na siya sa driver?”. Narinig ito ni Clarisa, pero hindi siya nagalit. Ngumiti lang siya nang may dangal.
Ginamit niya ang budget ng kumpanya para ipaayos ang buong ampunan ng Pelita Hati. Isang umaga, sa halip na maupo sa likod, binuksan ni Clarisa ang pinto sa tabi ng driver’s seat:
“Arlan, huwag mo munang ikwento ‘yung joke tungkol sa ‘Zomblo’ ha. Ikwento mo sa akin ‘yung plano para sa pag-aaral ni Rio.” Ngumiti nang malawak si Arlan at minaneho ang kotse patungo sa ampunan:
“Opo, Boss! Ngayon ay magiging isang napakagandang paglalakbay!”
Ang lumang bag na kulay abo ay nandoon pa rin, nagsisilbing paalala na: Ang tunay na kayamanan ay hindi nanggagaling sa mamahaling alahas, kundi sa isang pusong marunong magmahal at tumulong sa kapwa.
News
BIGLANG BUMISITA ANG NANAY NG ISANG JANITOR MULA SA PROBINSYA SA OPISINA NILA. DAHIL ANG ALAM NG NANAY NIYA AY “MANAGER” ANG ANAK NIYA, NAGSUOT AGAD NG AMERIKANA ANG JANITOR AT UMUPO SA SWIVEL CHAIR HABANG LUNCH BREAK NG BOSS. SAKTONG PUMASOK ANG TUNAY NA MAY-ARI NG KUMPANYA AT NAHULI SIYA SA AKTO/th
TANGHALING TAPAT SA IKA-30 PALAPAG NG IMPERIAL TOWER.Nagpa-panic si Carlo. Kakatanggap lang niya ng text: nasa lobby na raw ang…
Tinapon Siya ng Dagat na Parang Basura, Pero Pinulot Siya ng Mangingisda na Parang Ginto/th
Madilim ang langit sa San Esteban. Galit ang dagat. Ang mga alon ay humahampas sa dalampasigan na parang mga higanteng…
Hindi sinagot ni Emily ang alinman sa mga tawag na iyon, ngunit hindi rin siya tumakas. Nagmaneho siya pauwi sa kanyang maliit na apartment sa Alexandria, kung saan naroon pa rin ang maleta sa tabi ng pintuan—paalala na sa loob ng ilang araw ay kailangan na niyang bumalik sa kanyang yunit. Nagtimpla siya ng isang tasa ng tsaa, umupo sa sofa, at sa unang pagkakataon sa loob ng maraming taon, hinayaan niyang samahan siya ng katahimikan./th
Pagkalipas ng tatlong oras, may kumatok sa pinto. Binuksan ni Emily ang pinto at nakita ang kanyang ina na nakatayo…
“Sabihin mo ang PIN ng card mo, nasa tindahan si Mama, gusto niyang bumili ng bagong cellphone.”/th
Ginising ako ng asawa ko bandang alas-siyete ng umaga. Ngunit ni siya ni ang kanyang ina ay hindi man lang…
Akala ko ang Araw ng Pasasalamat ay para sa pamilya—hanggang sa yumuko ako at makita ang isang mangkok ng aso sa upuan ng aking anak, puno ng pagkain ng aso na parang isang malupit na biro/th
Akala ko ang Araw ng Pasasalamat ay para sa pamilya—hanggang sa yumuko ako at makita ang isang mangkok ng aso…
Nang dumating ang pamilya ng anak ko para sa isang pool party, biglang tumanggi ang apat na taong gulang kong apo na isuot ang kanyang swimsuit. “Masakit po ang tiyan ko…,” pabulong niyang sabi, nakaupo mag-isa na para bang hindi siya kabilang doon./th
Likas na lumapit ako sa kanya, pero biglang pumutol sa hangin ang boses ng anak ko—malamig at matigas.“Hayaan mo siya.”…
End of content
No more pages to load






