Namutla ang mukha ng nobyo: sinampal ng nobya ang biyenan ng cake sa gitna ng mga sigaw ng mga panauhin

Maputla ang mukha ng nobyo: sinampal ng nobya ang biyenan ng cake sa gitna ng mga sigaw ng mga panauhin

Ayon kay Anne, hindi madali ang pagpaplano ng kasal sa Pilipinas. Nagbabasa siya ng mga artikulo, nakikinig sa mga kaibigan. Ngunit walang nagsabi sa kanya na ang pinakamalaking problema ay hindi ang mga gastusin sa banquet hall o ang paghirang ng isang litratista, ngunit ang kanyang magiging biyenan na si Sharda Devi. Tila gusto ng babae na gawing larangan ng digmaan ang bawat araw ng paghahanda.

Nang ipakita ni Ananya ang mga larawan ng mag-asawang nobya, sinabi ni Sharda Devi, “Ang lehenga na ito ay hindi angkop sa iyo.” Ito ay napaka-flamboyant. Sa aming pamilya, ang mga nobya ay nagbibihis nang mas disente. ”

Mahigpit na hinawakan ni Ananya ang kanyang telepono sa kanyang kamay, humigpit ang kanyang panga. Ang kilt ay napaka-tradisyonal – full-sleeved, mahaba sa lupa. Ngunit hindi siya nagtalo.

“Sige, Tita. Pag-iisipan ko ito. ”

“At ang menu mo na ito…” Sabi ni Sharda Devi habang binabaliktad ang printout ng restaurant. “Sino ang kumakain ng Italian salad na ito?” Inaasahan ng mga tao ang tunay na pagkain ng India – paneer, biryani, gulab jamun. Naiintindihan ito ng lahat. ”

Tahimik na nakaupo sa tabi ang nobyo ni Ananya na si Rohit. Kung minsan ay itinuturo niya ang kanyang ina sa pamamagitan ng pagtango sa ulo nito, kung minsan ay inaaliw niya ito sa pamamagitan ng paghahaplos sa kamay ni Ananya. Nang magtungo si Sarada Devi sa kusina para magluto ng tsaa, bumulong siya:

“Huwag mo silang pansinin. Gusto lang ni Mommy na maging perpekto ang lahat. ”

“Rohit, kritikal ang nanay mo sa bawat desisyon natin,” mahinang sagot ni Ananya. “Damit, menu, bulaklak, musika. Mga bisita na lang ang natitira, at sigurado akong makakakita rin siya ng ilang butas doon. ”

“O, hayaan mo na. Maganda ang intensyon nila. ”

Maganda ang intensyon nila. Ilang beses nang narinig ni Anna ang mga salitang iyon. Nang tanggihan ni Sarada Devi ang mga sariwang bulaklak sa palumpon—maganda ang kanyang intensyon. Nang hilingin niyang tawagan ang kanyang mga kapitbahay, na hindi man lang kilala ni Ananya, maganda ang kanyang intensyon. Malinaw, sa isip ni Sarada Devi, ang “paggawa ng mabuti” ay nangangahulugang paggawa ng kasal ng ibang tao sa iyong kagustuhan.

Sumunod ay ang listahan ng mga panauhin sa Battlefield. Inihanda ito ni Ananya nang may maraming pag-iisip – mga kamag-anak, kaibigan, kasamahan. Mga 40 katao, tulad ng plano. Ngunit si Sharda Devi ay may sariling estilo. “At nasaan ang aking pinsan na si Kamala at ang aking kapitbahay na si Uncle Verma? Tatlumpung taon na silang nakatira sa tabi namin,” tanong ng biyenan.

“Sharda ji, napagkasunduan namin ang isang maliit na kasal,” paliwanag ni Ananya. “Ang bulwagan ay kayang tumanggap lamang ng napakaraming tao. ”

“Pagkatapos ay alisin ang isang tao mula sa iyong tabi. Hindi dapat magalit ang mga kamag-anak ko. ”

Tahimik na naman si Roxanne. Nang maglaon, kinailangang alisin ang dalawa sa malalapit na kaibigan ni Ananya para magkaroon ng puwang para sa mga malayong kamag-anak na halos hindi niya nakita nang dalawang beses sa kanyang buhay.

Isang araw bago ang kasal, nang maramdaman ni Ananya na naayos na ang lahat, tumawag si Sharda Devi na may mga bagong kahilingan…..

“Okay,” sumuko si Ananya. “Babaguhin natin ito. ”

“Ito ay mas mahusay. Dapat ay maayos ang lahat. ”

Kinaumagahan, nagising si Anna ng 6:30 ng umaga nang tumunog ang kanyang telepono. Iyon ang telepono ni Sharda Devi.

“Pasensya na kung tumawag ako nang maaga, pero mahalaga iyon. Dapat magpasalamat si Rohith sa kanyang talumpati. At dapat din niyang sabihin na kung wala ang basbas ng ina, hindi magiging masaya ang pamilya. ”

“Sharda ji, isinulat na ni Rohit ang kanyang talumpati. Pinag-aralan namin ito. ”

“Hindi mahalaga ang mga pag-eensayo! Isulat kung ano ang sasabihin niya. ”

At kaya, tatlong beses nang umagang iyon si Sharda Devi ay tumawag upang “itama” ang pananalita ng ikakasal.

Sa opisina ng rehistro, napakaganda ng seremonya. Binasa ni Ananya ang kanyang mga panata habang nakatingin sa mga mata ni Rohit. Ilang sandali pa ay nakalimutan na niya ang lahat. Ngunit nang magsalita na siya, napabuntong-hininga nang malakas si Sarada Devi. Hindi lang siya nagbuntong-hininga, kundi sa paraang maririnig ng lahat. Saglit na napatigil ang dalaga ngunit ipinagpatuloy pa rin niya ang kanyang pag-uusap. Nagkunwaring hindi pinansin ni Roxanne.

Sa reception, lumala ang sitwasyon.

“Ang salad ay napaka-maalat,” pahayag ni Sarada Devi. “At ang sarsa na ito—napakaanghang. Sino ang nag-utos nito?”

Napatingin sa kanya ang mga bisita na may kakaibang mga mata. Ngumiti si Rohit nang kinakabahan.

Kalaunan, sa panahon ng toast, tumayo si Sharda Devi na may hawak na baso sa kanyang kamay.

“Ang aking anak na si Rohit ay ang aking ginintuang anak – matalino, masipag, mabait. Ngayon ay may asawa na siya. Ananya. ”

Naging mapanglaw ang tono niya.

“Sana sa edad na lang ay matuto na siyang magluto. Ang isang babae ay hindi maaaring nakaupo lamang sa opisina buong araw. Ang pamilya ay nangangailangan ng pag-aalaga, hindi ng karera. ”

Nagkaroon ng katahimikan sa loob ng hallway. Napatingin ang mga magulang ng nobyo. Hinawakan ng mga kaibigan ni Anna ang kanilang mga panga. Nanatiling tahimik si Rohit.

“Sa panahon ngayon, trabaho lang ang iniisip ng mga babae. Ngunit ang isang tunay na asawa ay nagluluto, naglilinis, at nagpapalaki ng mga anak. Huwag kang mag-alala, tuturuan ko si Ananya kung paano maging mabuting asawa. Rohit, kailangan mong maging mahigpit sa kanya. ”

Nanginginig ang mga kamay ni Ananya, pero kalmado ang mukha nito. Tahimik siyang tumayo at naglakad patungo sa mesa kung saan nakatago ang tatlong-palapag na wedding cake. Pinagmamasdan ng mga bisita ang bawat kilos niya.

Si Sarada Devi, na nasa kanyang likas na katangian, ay nagtaas ng kanyang baso:

“Sa mga bagong kasal! Sa mga tradisyon ng pamilya!”

Kasabay nito, kinuha ni Ananya ang tuktok ng cake at diretso ito sa mukha ng kanyang biyenan.

Ang cream ay pinahiran sa pisngi, ilong at noo ni Sharda Devi. May mga piraso ng espongha na nakadikit sa kanyang buhok. Napaungol siya sa pagkabigla at bumalik sa kanyang upuan. Namutla ang mukha ni Rohit. Nagkaroon ng katahimikan sa loob ng hallway.

Pagkatapos ay may palakpakan. Nagbunyi ang mga kaibigan ng nobya, ang ilan ay sumipol.

“Wow!” sigaw ng isa.

“Oras na!” sabi ng isa pa.

Natulala si Sharda Devi, pinupunasan ang face cream gamit ang pallu ng kanyang silk saree.

“Ananya! “Anong ginagawa mo?” sigaw ni Roxanne.

Mahinahon na inilagay ng nobya ang cake sa mesa, bahagyang itinaas ang kanyang balabal at lumabas. Minsan ay nakarating na siya sa pintuan, sabi niya.

“Pasensya na po sa pagkagambala. Ipagpatuloy mo ang pagdiriwang. ”

Naglakad siya papunta sa hangin sa gabi, nakaramdam ng kakaibang ginhawa.

Makalipas ang ilang minuto, galit na tumakbo si Rohit sa kanila.

“Baliw ka ba? Paano mo mapahiya ang nanay ko nang ganito?”

“Kung hindi mo ako protektahan, Rohit, protektahan ko ang sarili ko. ”

“Pero siya ang nanay ko! Wala siyang masamang intensyon!”

“Hindi mo ba balak gumawa ng masama?” Tinawag nila akong walang kakayahan at hangal sa harap ng lahat. At nanatiling tahimik ka. ”

Humingi ng paumanhin si Rohit habang nag-aaway, pero marami nang naririnig si Ananya. Tumawag siya ng taxi at umuwi. Nang gabing iyon, nang mag-isa ang kanyang asawa upang salubungin ang mga bisita, pinalitan ni Ananya ang kanyang lehenga, gumawa ng kanyang sariling tsaa at nagsimulang punan ang isang online form: isang aplikasyon para sa diborsyo.

Nagpatuloy ang kasal sa loob ng kwarto nang walang nobya. Samantala, mapayapa na nakaupo si Ananya sa kanyang bahay, sa wakas ay nakalaya na sa asawa ng kanyang tiyuhin sa ina at sa nangingibabaw na ina nito.