Ako ay na-promote, ang aking buwanang suweldo ay tumaas sa 80 milyon, narinig ng aking asawa ang balita at agad na itinaas ang allowance para sa aking biyenan sa 30 milyon

Napromote ako, tumaas sa 80 milyon ang buwanang suweldo ko, narinig ng asawa ko ang balita at agad na itinaas sa 30 milyon ang allowance para sa biyenan ko, tahimik kong ginawa ang isang bagay na ikinainis ng buong pamilya ng asawa ko…

Ako ay 34 taong gulang at kakatalaga ko lang sa posisyon ng deputy director ng human resources. Tumaas ang suweldo mula 40 milyon hanggang 80 milyon kada buwan. Para sa akin, hindi lang ito pera, kundi bunga ng sampung taong pagsisikap, pagsasakripisyo ng oras sa mga anak, pakikibaka sa trabaho.

Ang aking asawa – si Quang – nang marinig niya ang balita, ay ipinagmamalaki noong una. Ipinagmalaki niya sa mga kaibigan at kapitbahay: “Napakabait ng asawa ko, ngayon ay doble ang suweldo niya.” Ngunit ang kagalakan ay hindi nagtagal, bigla niyang inihayag:
– Mula sa buwang ito, tataasan ko ang allowance na ipinadala sa aking ina sa 30 milyon. Mayroon akong isang anak na babae at isang anak na lalaki, ngunit ako ang pinakamayaman, hindi ko maaaring hayaang mawalan ng pag-asa ang aking ina.

Natulala ako. Hanggang ngayon, napagkasunduan naming magpadala sa kanya ng 10 milyon bawat buwan – sapat na pera para mamuhay siya nang maunlad sa kanayunan. Ang aking ina ay hindi nagkulang sa anumang bagay, at tinawagan pa ako ng maraming beses: “Anak, hindi ko pa nagastos ang lahat, magpadala ka lang ng kaunti”. Pero ngayon, dahil lang sa na-promote ako, tinanggap ng asawa ko na tatlong beses na mas malaki ang ipinadala.

Sabi ko,
“Kuya, sobra na ang 30 milyon. Hindi gaanong ginastos ni Nanay. Kung mayroon akong higit pa, dapat kong i-save ito para sa aking mga anak na makapag-aral o mamuhunan, sakaling magkasakit sila.

Ngunit Quang brushed ito off:
– Ang mas maraming kumikita ka, ang mas dapat kang maging filial kabanalan. Huwag kang mag-alala, napagdesisyunan ko na.

Kinagat ko ang labi ko. Sa kanyang mga mata, nakita ko ang isang bagay nang malinaw: itinuturing niya ang pera na ginawa ko bilang isang “karaniwang pag-aari”, at magagamit niya ito kahit anong gusto niya. Tahimik lang ako, pero kumukulo ang puso ko.

Nang gabing iyon, nag-log in ako sa aking account, isinara ang lahat ng mga karagdagang card ng aking asawa, at inilipat ang karamihan sa aking suweldo sa isang libro ng pagtitipid sa aking sariling pangalan. Kinaumagahan, nang maglipat na sana si Quang ng pera sa kanyang ina, namutla siya dahil hindi niya ito magawa.

“Ano ang ginagawa mo? – Sumigaw siya, namumula ang kanyang mukha.

Tumingin ako nang diretso sa kanya: “Naririnig mo ito nang malinaw.
Ito ang pera na kinikita ko. Handa akong magbigay-pugay sa aking ina, ngunit sa isang makatwirang antas. Huwag kang mag-alala, kung mag-isa kang magdesisyon.

Makapal ang hangin sa loob ng bahay. Sabi ni Dingdong,
“Sabi mo ba sa asawa mo ‘yan? Ano ang itinuturing mo sa akin?

Hindi ako nag-aalinlangan:
“Asawa ko ito, pero hindi ito ang may hawak ng buong kapangyarihan sa aking pawis at luha. Kung nais mong magpakita ng kabanalan sa filial, gamitin ang iyong pera.

Buong magdamag kaming nag-away, hanggang sa umiyak ang bata. Kinabukasan, tumawag ang biyenan ko, at nang marinig niya ang kuwento, sinisisi niya ako:
“Anak, moral ang kabanalan sa iyong mga magulang. Marami akong kinikita pero hayaan mo akong pagtawanan ng mga tagalabas, kawawang Mr. Quang.

Napabuntong-hininga ako:
“Inay, hindi kailangang magtapon ng pera ang kabanalan ng mga anak para makita ng mga tao. Ipinapadala ko pa rin kayo nang buo, pero huwag mo na akong pahirapan pa.

Tahimik lang ang binata, tila hindi masaya.

Lalong nagiging tensiyonado ang kapaligiran sa pamilya. Ilang araw nang hindi nakatingin sa mukha ko si Mang Kanor. Nagtatrabaho pa rin ako, inaalagaan ko pa rin ang mga anak ko, pero sa puso ko ay may bato na tumibig. Isang araw, napagdesisyunan kong gumawa ng isang bagay nang tahimik.

Binawasan ko ang 20 milyon mula sa aking suweldo, sa halip na ibigay ito nang direkta sa aking biyenan, ipinadala ko ito sa scholarship fund sa aking bayan, sa pangalan ng “pamilya ni Mrs. Lan” – iyon ay, ang pangalan ng aking biyenan. Hindi ko sinabi kahit kanino.

Makalipas ang ilang linggo, nagsagawa ng seremonya ang komuna para magbigay ng scholarship sa mga mahihirap na estudyante. Kinanta ng mga tao ang pangalan ng biyenan ko, tinawag siya para tumanggap ng mga bulaklak. Kumalat sa iba’t ibang social network ang larawang ito sa nasabing lugar. Siya ang naging pokus ng paghanga: “Totoo na ang kabanalan, pagkakaroon ng matagumpay na mga anak, alam kung paano mag-isip para sa komunidad”.

Tuwang-tuwa silang nag-uusap, lahat ay pumupuri sa kanya. Ang biyenan ko, mula sa isang lugar ng kakulangan sa ginhawa, ay ipinagmamalaki ngayon kaya tinawag niya ako nang umiiyak:
“Anak, hindi ko inaasahan… Sa totoo lang, hindi ko na kailangan ng maraming pera. Pero dahil sa lahat ng tao na ganito, masaya ako.

Nagulat din si Kang. Tumingin siya sa akin, natahimik sandali, at pagkatapos ay nagbuntong-hininga: “Pasensya na.
Akala niya ang filial piety ay nagpapadala lamang ng maraming pera sa kanyang ina. Wala siyang ibang inisip na paraan.

Ngumiti ako:
“Alam mo, ang pera ay kailangang pumunta sa tamang lugar upang maging makabuluhan. Hindi ko pinagsisisihan, pero kailangan ko ng respeto.

Simula noon, nagbago na ang asawa ko. Hindi na siya nagdedesisyon tungkol sa pera. Lahat ng gastusin ay pinag-uusapan sa akin. Ang kanyang biyenan ay tumigil din sa pagsisisi, kahit na ipinagmamalaki sa lahat ng dako na: “Ang aking manugang ay matalino, alam kung paano gumawa ng makabuluhang trabaho.”

Ang buong pamilya ng aking asawa ay dating nasa kaguluhan dahil sa aking “paghihimagsik”, ngunit mula noon, naging balanse na ang lahat. Nauunawaan ko na kung minsan ang mga kababaihan ay kailangang maging malakas, maglakas-loob na “i-lock ang card” at magsalita nang prangka, upang mapanatili ang kanilang halaga at ang pera na kinikita nila.