Isang milyonaryo ang nagulat nang makita ang isang manggagawa na kapareho ng kanyang nawawalang anak na babae

Nagulat ang CEO ng isang construction company nang makita ang isang manggagawa na kapareho ng kanyang anak na babae na nawala 20 taon na ang nakararaan. Ang sumunod niyang ginawa ay mag-iiwan sa iyo ng hindi makapagsalita. Ang lugar ng konstruksiyon ng isang malaking apartment complex sa labas ng Mexico City ay puno ng aktibidad mula sa madaling araw.

Ang mga malalaking crane ay guhitan sa kalangitan, at ang pagmamadali ng mga manggagawa ay napuno ang lugar. Nang araw na iyon personal na binisita ng pangulo ng construction company na si Gustavo Mendoza ang lugar. Sa kabila ng kanyang 62 taon, si Gustavo ay naglakad nang tuwid sa likod at inspeksyon ang lugar. Sa kanyang tabi, palaging tulad ng isang anino, ay ang kanyang 60-taong-gulang na sekretarya na si Luisa Vargas.

Siya ang kanyang tapat na katulong sa loob ng maraming taon at pinangangasiwaan ang lahat mula sa kanyang iskedyul hanggang sa mga detalye ng kanyang personal na buhay. Mr. President, dito na lang. Ipapakita ko sa kanya ang lugar kung saan natapos na ang frame,” sabi ni Luisa, marahang kinuha ang siko ni Gustavo para gabayan siya. Tumango siya nang matalim at maingat na tingin, at masusing sinusuri ang bawat sulok ng lugar.

Ang kanyang dekada na karanasan sa industriya ng konstruksiyon ay makikita sa kanyang mga mata. “Kumusta naman ang kalidad ng mga materyales?” tanong ni Gustavo Alcapataz. “Ginagamit lang namin ang pinakamahusay, Mr. President. Nais mo bang i-verify nang personal? Dumaan sila sa lugar kung saan nagtatrabaho ang ilang manggagawa sa pagputol at paghihinang ng mga bakal na baras.

Napuno ng ingay ang metalikong hangin, ngunit biglang may nakaagaw ng pansin ni Gustavo. Sa mga manggagawa nakita niya ang isang dalaga na nakasuot ng dilaw na helmet, overalls na natatakpan ng alikabok at makapal na guwantes, na nag-aangat ng dalawang bag ng semento kasama ang iba pang mga kasamahan. Ang batang babae, mga 29 taong gulang, ay tumigil upang punasan ang pawis sa kanyang noo gamit ang likod ng kanyang kamay at nang lumingon ito sa kanya, nagtagpo ang kanilang mga mata.

Naramdaman ni Gustavo na parang tumigil ang mundo. Ang mukha, ang ngiti, maging ang bahagyang pagtaas ng kanyang mga mata habang nakangiti, ay nagpaalala sa kanya ng kanyang asawa kaya nanginginig ang kanyang kamay. Ang dalaga, na hindi namamalayan ang reaksyon nito, ay bumalik sa kanyang trabaho na may dalang mga sinag na may kahusayan na ikinagulat ng kanyang balat. Sa kabilang banda, nanatiling hindi gumagalaw si Gustavo sa pakiramdam na nakakita lang siya ng multo sa kalagitnaan ng trabaho.

Tinawag ni Luisa si Gustavo sa mababang boses nang hindi inaalis ang paningin sa dalaga. Alamin ang pangalan ng manggagawang iyon. Si Luisa, na may napansin na kakaiba sa ekspresyon ng kanyang amo, ay tumango at maingat na lumapit sa foreman. Habang nakikipag-usap siya sa kanya, nanatiling nakatayo si Gustavo, ngunit ang kanyang pansin ay nakatuon sa batang babae na, hindi alam ang lahat, ay matatag na ipinako ang isang tabla sa formwork.

Bawat suntok ng martilyo ay umaalingawngaw sa kanyang dibdib na parang nakaraan na akala niya ay nawala. Posible ba na siya ay? Ang kaisipang iyon, na halos hindi nabuo, ay yumanig sa kanya. Nang matapos ang pagbisita sa site, bumalik si Gustavo sa kanyang opisina. Nakaupo sa kanyang maluwang na opisina na may malawak na tanawin ng lungsod, tumingin siya sa bintana na nahuli sa kanyang mga iniisip.

Ang imahe ng batang manggagawa, na may dilaw na helmet at ang ngiti na masakit na pamilyar sa kanya, ay hindi tumigil sa pagmumula sa kanyang isipan. Isang bukol ang nabuo sa kanyang lalamunan at naramdaman niya ang paglabas ng hangin mula sa kanya. Isang katok sa pinto ang nagpaalis sa kanya sa kanyang isipan. Pumasok si Luisa na may hawak na folder sa kanyang kamay. “Mr. President,” sabi niya sa pinipigilang tinig.

“Investigué sobre la obrera que me señaló. Gustavo la miró con ansiedad y tomó la carpeta con manos temblorosas. Se llama Helen Torres. Tiene 29 años. Su nombre de infancia era Helen Sofía. Vivía con su madre, pero ella falleció hace 3 años. Al escuchar el nombre, el rostro de Gustavo palideció. Miró una foto familiar en su escritorio.

Él en su juventud, su esposa Eugenia y una pequeña Helen, apenas pasada su primer cumpleaños, sonriendo. Helen Sofía! Murmuró Gustavo con voz temblorosas. Ese era el nombre de mi hija. Luisa asintió en silencio. Como alguien que había estado con Gustavo durante años, conocía bien el dolor de la pérdida de su familia.

Gustavo abrió un cajón y sacó un viejo álbum de fotos. Al pasar las páginas aparecieron imágenes de una pequeña Helen. Sus ojos se llenaron de lágrimas al ver a la niña sonriendo a la cámara. Mi Helen”, dijo acariciando una foto. Siempre que lloraba, le ponía este broche con forma de mariposa y dejaba de llorar al instante.

En la foto, Helen llevaba un broche de mariposa sonriendo radiantemente. Gustavo recordó cómo le había regalado ese broche en su quinto cumpleaños y cómo ella lo atesoraba tanto que incluso dormía con el puesto. Señor presidente, dijo Luisa con cautela, deberíamos investigar más si Helen Torres es realmente su hija. Gustavo la interrumpió.

Estoy de acuerdo. Pero también averigua sobre la madre de esa empleada. Luisa asintió y se retiró. Gustavo volvió a la ventana perdido en sus pensamientos. A la mañana siguiente, Gustavo llegó a la oficina más temprano de lo habitual. No había dormido en toda la noche pensando en Helen Torres.

Cuando Luisa entró tras un golpe en la puerta, Gustavo cerró el álbum de fotos. Luisa busca de nuevo cualquier rastro de Eugenia. Hace 5 años desistí, pero ahora quiero intentarlo otra vez. Y averigua si la madre de esa empleada tiene alguna conexión con Eugenia. Luisa asintió. Entendido, señor presidente. Tras la partida de Luisa, Gustavo abrió nuevamente el álbum.